这段话出自唐代王昌龄《咏青》
雾辟天光远，春回日道临。
草浓河畔色，槐结路旁阴。
欲映君王史，先摽胄子襟。
经明如何拾，自有致云心。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 17:25:21原文展示:
咏青
作者: 王昌龄 〔唐代〕
雾辟天光远，春回日道临。
草浓河畔色，槐结路旁阴。
欲映君王史，先摽胄子襟。
经明如何拾，自有致云心。
白话文翻译：
晨雾散去，远处的天空显得格外明亮，春天回来了，阳光照耀大地。河边的草色愈发浓郁，路旁的槐树也开始投下浓密的阴影。想要映衬君王的伟业，首先得在心中扎根理想的种子。明亮的日子如何去拾取，那是要靠自己心中的志向去追求。
注释:
- 雾辟：雾散开，指晨雾消散。
- 天光：天空的光明，指阳光。
- 春回：春天回归，象征生机与希望。
- 草浓：草长得茂盛。
- 河畔色：河边的草色。
- 槐结：槐树开花，象征繁荣。
- 欲映君王史：想要映衬君王的功绩。
- 胄子襟：理想的种子，这里用“胄子”比喻理想，襟指心怀。
- 经明：指光明的日子。
- 致云心：志向高远，心中有追求。
典故解析:
本诗没有直接引用具体典故，但“君王史”可以引申为对历代君王伟业的追慕和追求，表达了诗人心中对理想和伟大的向往。
诗词背景:
作者介绍：王昌龄（698年－759年），字少白，号季凌，唐代著名诗人，擅长边塞诗和五言绝句。他的诗作多描绘壮丽的自然景色，表达豪情壮志，具有浓厚的历史感和时代气息。
创作背景：这首《咏青》写于王昌龄的晚年，正值盛唐时期，社会动荡与变革并存，诗人通过描写春天的景象，寄托了对理想和君王盛世的向往。
诗歌鉴赏：
《咏青》作为王昌龄的作品，展现了他对自然的细腻观察和对理想的深刻思考。开篇以“雾辟天光远”描绘了晨雾散去后的明亮天空，给人以清新和希望的感受。春天的回归象征着生命的复苏，诗人通过具象的描写，传达了对生活的热爱和对未来的期待。
在描绘自然景色的同时，王昌龄没有停留于表面，而是将目光投向更高的理想：“欲映君王史，先摽胄子襟。”这句话传递出一种责任感，想要成就伟业，首先要在心中植入理想的种子。后两句则转向了自我内心的探讨，强调了个人志向的重要性。
整首诗在意象上构建了春日的生机与个人理想的追求，既有外在的自然景观，也有内心的哲思，形成了诗人对时代的思考与期待。王昌龄通过简练而富有表现力的语言，展现了他内心世界的丰富和对理想的执着追求。
诗词解析：
逐句解析：
- 雾辟天光远：晨雾散去，明亮的天空展现出远处的风景，描绘了清晨的宁静与美好。
- 春回日道临：春天回来了，阳光洒向大地，象征着生机与希望的到来。
- 草浓河畔色：河边的草色愈发浓郁，展现了春天的蓬勃生机。
- 槐结路旁阴：路旁的槐树开始投下浓密的阴影，寓意着繁荣与遮蔽。
- 欲映君王史：想要映衬君王的业绩，表达了对历史功绩的追慕。
- 先摽胄子襟：要先在心中种下理想的种子，强调内心志向的重要性。
- 经明如何拾：在光明的日子里，如何去追求理想。
- 自有致云心：志向高远，心中自有追求的方向。
修辞手法：
- 比喻：将理想比作“胄子”，形象地表达了心中理想的重要性。
- 对仗：整首诗结构工整，形成了良好的音乐感和节奏感。
主题思想：整首诗通过描绘春天的美景，表达了对理想与伟大业绩的追求，体现了诗人内心的渴望和对未来的期待。
意象分析：
意象词汇：
- 雾：象征迷茫和未知，晨雾的散去预示着希望的到来。
- 春：象征生机与希望，春天的回归代表着新的开始。
- 草：代表生命的蓬勃与自然的美好。
- 槐树：象征繁荣与庇护，给人以安全感。
互动学习：
诗词测试：
-
下列哪一句描述了春天的回归？ A. 雾辟天光远
B. 春回日道临
C. 草浓河畔色
D. 槐结路旁阴 -
诗中提到“胄子”指的是什么？ A. 现实的成就
B. 理想的种子
C. 自然的景色
D. 历史的记载
答案：
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李白《庐山谣》
- 杜甫《春望》
诗词对比：
- 王昌龄的《咏青》和李白的《庐山谣》都描绘了自然美景，但王昌龄更加强调内心的理想与追求，而李白则更多地展现了对自由与人生的感悟。两者在表现手法和主题上各有千秋，展现了唐代诗歌的丰富多样性。
参考资料：
- 《唐诗三百首》
- 《王昌龄诗集》
- 《唐代诗歌研究》