这段话出自明代李维桢《太和杂题二首》
肃帝核玄玄，增封上配天。
端居长礼斗，秘祝总祈年。
皂纛宫娥绣，青辞国史编。
星冠南乡拜，鹤盖绕龙涎。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 19:56:17原文展示:
肃帝核玄玄，增封上配天。
端居长礼斗，秘祝总祈年。
皂纛宫娥绣，青辞国史编。
星冠南乡拜，鹤盖绕龙涎。
白话文翻译：
肃穆的帝王在神秘的宫殿中审视一切，进一步封赏以祭天的神灵。
他端坐于礼仪之中，长久地恭敬礼拜，秘密地祝愿能够平安度过每一年。
黑色的帷帕上绣着宫女的形象，青色的辞章也在编纂国史。
他在南方的星冠下朝拜，白鹤的伞盖环绕着龙的香气。
注释：
字词注释：
- 肃帝：指庄严的帝王。
- 核玄：指深邃的宫殿或神秘的事物。
- 增封：进一步的封赏或提升。
- 上配天：祭天的仪式。
- 端居：正坐，表示庄重。
- 秘祝：秘密的祝愿。
- 皂纛：黑色的仪仗或幕帷。
- 宫娥：宫女。
- 青辞：青色的辞章，可能指国史或礼文。
- 星冠：星星装饰的冠冕。
- 鹤盖：鹤形的伞盖。
- 龙涎：龙的香气，象征尊贵。
典故解析：
诗中提到的“肃帝”、“上配天”等，反映了明代对皇权和祭天文化的重视，体现了封建社会对天命的信仰和崇拜。
诗词背景：
作者介绍：
李维桢（约1550-1625），明代诗人，字季舒，号佩弦，晚号白山，著有《李佩弦诗集》。他为官清正，诗风刚健，善于描绘自然与人文。
创作背景：
《太和杂题二首》创作于明代，正值社会动荡与文化繁荣并存的时期。诗人通过描绘帝王的祭天仪式，反映了对国家安宁和社会和谐的期盼。
诗歌鉴赏：
《太和杂题二首》是一首体现明代皇权祭天文化的诗作。诗中充满了对帝王庄重仪式的描绘，展现了一种肃穆而神秘的气氛。开头两句通过“肃帝核玄玄”引入，表现了帝王在神秘的宫殿中进行审视与祭拜，接着“增封上配天”则直接指向祭天的重要性，展现出一种对天命的恭敬。
后两句转向具体的祭祀仪式，表现出仪式的细腻与典雅。“皂纛宫娥绣”一语，既描绘了仪仗的华丽，也暗示了宫廷生活的复杂。而“青辞国史编”则不仅体现了对历史的重视，也暗含了对未来的期待，诗人希望通过礼仪与文化的传承，保留国家的安宁与繁荣。
整首诗的意象丰富，气氛庄重，既有对帝王威仪的描绘，也有对国祚的期盼，表现出诗人对国家的关怀与责任感。
诗词解析：
逐句解析：
- 肃帝核玄玄：展示帝王在深邃的宫殿中严肃认真地审视一切，体现出王权的威严和神圣。
- 增封上配天：进一步的封赏与祭天，表现出对神灵的尊重和对天命的恭敬。
- 端居长礼斗：正坐于礼仪之中，表现出对礼节的重视和恭敬。
- 秘祝总祈年：秘密地祝愿，体现了对未来的美好期盼。
- 皂纛宫娥绣：华丽的仪仗和宫女形象，显示出宫廷生活的奢华。
- 青辞国史编：青色的辞章编纂国史，反映了对历史与文化传承的重视。
- 星冠南乡拜：在星星装饰的冠冕下朝拜，体现了宗教与自然的结合。
- 鹤盖绕龙涎：白鹤的伞盖环绕着龙的香气，象征着高贵与吉祥。
修辞手法：
- 比喻：例如“星冠”与“鹤盖”，将自然元素与祭拜结合，展现出宗教仪式的庄重。
- 对仗：整首诗的对仗工整，增强了诗歌的韵律感和美感。
主题思想：
整首诗通过描绘帝王的祭天仪式，表达了对国家安宁的期盼和对传统文化的尊重，反映了诗人对历史和未来的深思。
意象分析：
意象词汇：
- 帝王：象征权威与统治。
- 祭天：代表着对天命的崇拜与恭敬。
- 宫廷：反映了华丽与奢侈的生活。
- 星与鹤：自然元素的结合，象征着吉祥与尊贵。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“肃帝”指的是？
- A. 一位文人
- B. 一位帝王
- C. 一位将军
- D. 一位农民
-
诗中“增封上配天”的含义是？
- A. 增加对天的敬仰
- B. 对神灵的封赏
- C. 增强国家的经济
- D. 提升人民的生活
-
“青辞国史编”体现了诗人对什么的重视？
- A. 自然环境
- B. 历史与文化
- C. 社会地位
- D. 个人情感
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《祭侄文稿》王羲之：同样表现了对历史与文化的重视。
- 《登高》杜甫：体现了对国家和社会的关注。
诗词对比：
- 李白的《庐山谣》：同样以自然景象表现对人事的感慨，风格上更为奔放。
- 杜甫的《春望》：关注国家命运与个人感受，情感更为深沉。
参考资料：
- 《明代诗歌研究》
- 《李维桢传》
- 《中国古代诗词鉴赏》