一洗穷边恨，重招去干魂。是什么意思

门外倚车辕，颓然就醉昏。

栈余羊绝美，压近酒微浑。

一洗穷边恨，重招去干魂。

客中无晤语，灯烬为谁繁？

原文展示:

道中累日不肉食至西县市中得羊因小酌
作者: 陆游 〔宋代〕

门外倚车辕，颓然就醉昏。
栈余羊绝美，压近酒微浑。
一洗穷边恨，重招去干魂。
客中无晤语，灯烬为谁繁？

白话文翻译：

在门外倚靠着车辕，醉意朦胧地坐着。
眼前的羊肉鲜美无比，酒杯中酒色微浑。
借着美酒洗去心头的贫穷怨恨，
但在客中却无人与我交谈，
烛光下的灯火暗淡，难道是为了谁而繁盛？

注释:

字词注释:

• 倚：靠着。
• 颓然：意指神情恍惚，意志消沉。
• 栈：指酒馆。
• 绝美：极其美味。
• 压近：靠近。
• 微浑：略显混浊。
• 穷边恨：指因贫困而产生的苦恼和怨恨。
• 重招：再次邀请或激起。
• 晤语：见面交流。
• 灯烬：灯火的余烬。

典故解析:

• 诗中提到的“穷边恨”可以理解为诗人对生活困境的无奈与愤懑，反映了陆游晚年时期对国家和个人命运的深刻思考。

诗词背景:

作者介绍: 陆游（1125-1210），字务观，号放翁，南宋著名诗人、散文家，擅长诗、词、文，流派属于“田园诗”与“爱国诗”的结合。他的作品常常表达对国家的忧虑以及对个人命运的感慨。

创作背景: 此诗创作于陆游晚年，经历了数次战乱与国家的动荡，诗中所表现的情感深受时代背景影响。诗人因饥饿而思索，借酒浇愁，展现了他对生活的无奈和对美好事物的渴望。

诗歌鉴赏：

这首诗通过细腻的描写展现了陆游在生活困窘中的无奈与苦闷。首句“门外倚车辕，颓然就醉昏”开篇即交代了诗人身处的状态，车辕象征着旅途的艰辛与疲惫，醉酒则映射了他内心的迷茫与痛苦。接着，“栈余羊绝美”一句，羊肉的美味与酒的微浑形成鲜明对比，暗示着诗人对生活中美好事物的珍视与向往。在“洗穷边恨”中，诗人试图借助美酒忘却心中的怨恨，显露出他对贫穷生活的深深不满。最后，结尾的“客中无晤语，灯烬为谁繁？”更是将孤独感推向高潮，仿佛在诉说即使身处热闹的环境中，内心依然感到无比孤寂。这首诗不仅体现了陆游的诗歌技巧，也流露出他对生活的深刻思考和对人情冷暖的敏感。

诗词解析：

逐句解析:

• 门外倚车辕，颓然就醉昏：描绘了诗人倚靠在车边，神情恍惚，似醉非醉的状态。
• 栈余羊绝美，压近酒微浑：羊肉的美味引发了诗人的饮酒欲望，酒的微醺感与美食的诱惑形成对比。
• 一洗穷边恨，重招去干魂：借酒洗去内心的苦恼，重拾精神，显示出对美好生活的渴求。
• 客中无晤语，灯烬为谁繁：即便身处热闹环境中，仍感到孤独，表达了对人际关系的失落感。

修辞手法:

• 对比：羊肉的美味与酒的微浑形成鲜明对比，突显了诗人内心的渴望。
• 拟人：用“灯烬为谁繁”表达了对人际关系的思考，赋予灯烬以情感。

主题思想: 整首诗通过描绘诗人饮酒后感受到的孤独与对生活的无奈，展现了对美好事物的珍视与对个人命运的深思，反映出陆游对人生的感悟与思考。

意象分析:

意象词汇:

• 车辕：象征旅途中的辛苦与疲惫。
• 羊：象征美好与丰盈的生活愿望。
• 酒：象征忘却烦恼与追寻快乐的手段。
• 灯烬：象征孤独与人际关系的疏离。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“门外倚车辕”表达了什么情感？ a) 快乐
   b) 疲惫与无奈
   c) 兴奋

2. “栈余羊绝美”中的“羊”象征什么？ a) 贫穷
   b) 美好事物
   c) 战争

3. 诗的结尾“灯烬为谁繁”体现了诗人什么样的心境？ a) 热闹
   b) 孤独
   c) 快乐

答案:

1. b
2. b
3. b

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《秋夜将晓出篱门迎凉有感》 - 陆游
• 《月夜忆舍弟》 - 陆游
• 《静夜思》 - 李白

诗词对比: 可以将本诗与李白的《月夜忆舍弟》进行对比，李白通过月光表达孤独与思念，而陆游则通过饮酒与羊肉表达孤独与对美好生活的渴望，二者在情感上有相似之处，但表达方式各具特色。

参考资料:

推荐书目:

• 《陆游诗文集》
• 《宋代文学史》
• 《中国古典诗词鉴赏》