这段话出自宋代陆游《看梅归马上戏作》
江路疏篱已过清，月中霜冷若为情。
不如折向金壶贮，画烛银灯看到明。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 16:25:32原文展示
看梅归马上戏作
江路疏篱已过清，
月中霜冷若为情。
不如折向金壶贮，
画烛银灯看到明。
白话文翻译
整首诗的意思是：江边的小路和稀疏的篱笆在清晨的阳光下显得格外清新，月光下的霜气令人感到寒冷，仿佛是为了表达某种情感。不如将梅花折向金壶中保存，点燃蜡烛和银灯，享受明亮的夜晚。
注释
- 江路：指江边的小路。
- 疏篱：稀疏的篱笆。
- 过清：形容清晨时分，光线明亮。
- 月中霜冷：在月光下的霜气，给人一种寒冷的感觉。
- 金壶：用金属制成的壶，象征珍贵。
- 画烛银灯：点燃的蜡烛和银色的灯，象征温暖和明亮。
诗词背景
作者介绍
陆游（1125年－1210年），字务观，号放翁，南宋著名的爱国诗人、政治家和历史学家。他的诗歌以豪放、奔放著称，充满了对国家的关怀和对个人命运的感慨。
创作背景
《看梅归马上戏作》写于陆游晚年，正值国家动荡，诗人充满了对故国的思念与无奈。梅花在中国文化中象征着坚韧和高洁，诗中通过梅花的意象，表达了内心的孤寂与对美好事物的珍惜。
诗歌鉴赏
这首诗意境深远，描绘了一个清晨的江边，诗人通过细腻的描写，展现了自然的美丽和内心的感慨。前两句“江路疏篱已过清，月中霜冷若为情”通过景物的描绘，展现出清晨的清新与寒冷，给人一种清冷的感觉。“若为情”更是引发了读者的思考，暗示了诗人内心的情感波动。
后两句“不如折向金壶贮，画烛银灯看到明”则转入了对梅花的珍惜，表达了对美好事物的渴望与珍重。通过“金壶”和“银灯”的意象，诗人强调了对生活中美丽瞬间的留恋与向往。整首诗不仅是对梅花的赞美，更是对生活的感悟与哲理的思考。
诗词解析
逐句解析
- 江路疏篱已过清：描绘清晨时分，江边的小路和篱笆显得明亮而清新。
- 月中霜冷若为情：月光下的霜气令人感到寒冷，似乎是为了表达某种情感。
- 不如折向金壶贮：不如将梅花折向金壶中保存，表达了对梅花的珍惜。
- 画烛银灯看到明：点燃蜡烛和银灯，享受明亮的夜晚，象征着温暖与美好。
修辞手法
- 比喻：将霜冷比作情感，生动地传达了作者的内心感受。
- 对仗：如“画烛银灯”与“折向金壶”，形成了工整的对仗，增强了诗歌的韵律感。
主题思想
整首诗表达了对生命中美好瞬间的留恋，以及在寒冷的环境中仍然渴望温暖与光明的情感。
意象分析
意象词汇
- 梅花：象征坚韧与高洁，是诗人内心情感的寄托。
- 金壶：象征珍贵，代表对美好事物的珍视。
- 蜡烛与银灯：象征温暖与光明，表达了对生活美好的向往。
互动学习
诗词测试
-
诗中“江路疏篱”主要描述了什么样的环境？ A. 清晨的宁静
B. 夜晚的喧闹
C. 雨天的湿润
答案：A -
诗人提到的“金壶”象征着什么？ A. 财富
B. 珍贵的事物
C. 忘却
答案：B -
“月中霜冷若为情”中“霜冷”主要表达了什么情感？ A. 寒冷的孤独
B. 温暖的团聚
C. 快乐的相聚
答案：A
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《春夜喜雨》杜甫
- 《梅花》王安石
诗词对比
陆游的《看梅归马上戏作》与王安石的《梅花》都以梅花为主题，前者更多的是对梅花的珍惜与感慨，而后者则是对梅花坚韧精神的赞美。两者在意象上有相似之处，但情感基调和表达方式却各有不同。
参考资料
- 《陆游诗文集》
- 《宋代诗词鉴赏》
- 《梅花文化研究》