风雨方如此，归期愈渺然。是什么意思

湿云低似幕，永日坐如年。

风雨方如此，归期愈渺然。

深愁通日夕，远梦共山川。

无计怜贫病，亲衰赖汝贤。

原文展示:

湿云低似幕，永日坐如年。
风雨方如此，归期愈渺然。
深愁通日夕，远梦共山川。
无计怜贫病，亲衰赖汝贤。

白话文翻译：

湿润的云像帷幕一样低垂，整天坐着感觉像过了一年。
风雨此时正如此，归来的日子愈发渺茫。
深沉的愁苦贯穿日夜，远方的梦与山川一同萦绕。
无计可施怜悯贫病，亲人衰老只靠你的贤良。

注释:

• 湿云：湿润的云屑，给人一种压抑感。
• 似幕：像帷幕一样，形容云层低沉。
• 永日：长时间，形容时间的漫长。
• 归期：返回的日期。
• 深愁：深重的忧愁。
• 通日夕：贯穿日夜，形容愁苦的持续。
• 远梦：遥远的梦境。
• 赖汝贤：依赖于你的贤良德行。

典故解析:

本诗没有明显的历史典故，但反映了诗人内心的孤独与怅惘，表达了对亲人的依赖和对未来的无奈。

诗词背景:

作者介绍:

高其倬是清代诗人，生活在动荡的时代。他的诗作多反映个人情感，具有强烈的抒情性及对生活的感悟。

创作背景:

这首诗创作于诗人生活的一段困厄时期，表现了他在风雨交加的环境中对亲人、生活的无奈与思念。

诗歌鉴赏：

在《寄内》这首诗中，高其倬通过细腻的描写和深刻的情感，表达了自己在动荡时代中的孤独与无奈。首句“湿云低似幕”生动描绘了阴沉的天气，仿佛将诗人笼罩在一层无形的忧虑中。接下来的“永日坐如年”更是传达了漫长的等待与焦虑。诗中通过“风雨方如此”表达了对困境的无奈，似乎预示着归期的遥不可及。

“深愁通日夕”显示了诗人内心的痛苦，愁苦伴随日夜，难以摆脱。而“远梦共山川”则体现了诗人对未来的渴望与对现实的无力感，山川象征着遥远的理想与梦境，令人向往却又难以触及。最后一句“无计怜贫病，亲衰赖汝贤”则更加强调了对亲人的依赖与期望，表现了在贫病交加的情况下，唯有亲人的贤良品质可以给予他一丝安慰。

整首诗情感真挚，字句凝练，展现了一种深沉的忧虑和对生活的深刻反思，具有很强的感染力。

诗词解析:

逐句解析:

• 湿云低似幕：描绘了阴沉的天气，让人感到压抑和沉重。
• 永日坐如年：强调时间的漫长，表达了内心的焦灼。
• 风雨方如此：意指现实困境的无奈。
• 归期愈渺然：归来的日子似乎愈加渺茫，表达对未来的无望。
• 深愁通日夕：愁苦贯穿日夜，形成一种持续的痛苦。
• 远梦共山川：表达了对理想的追求和现实的对比。
• 无计怜贫病：面对贫病，感到无能为力。
• 亲衰赖汝贤：对亲人的依赖，表现出一种情感上的寄托。

修辞手法:

• 比喻：如“湿云低似幕”，将云比作帷幕，形象生动。
• 对仗：整首诗结构工整，体现了古诗的韵律美。
• 拟人：如“深愁通日夕”，使愁苦具有生命，增强情感深度。

主题思想:

整首诗表达了诗人对生活的无奈和对亲人的依赖，深刻地反映了孤独、忧愁与对未来的渴望，展现了人性在困境中的脆弱和坚韧。

意象分析:

意象词汇:

• 湿云：象征忧愁与困境。
• 风雨：暗示生活的艰辛与不易。
• 深愁：表达内心的痛苦与煎熬。
• 山川：象征遥不可及的理想和希望。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“湿云低似幕”描绘了什么样的天气？

   • A. 晴天
   • B. 阴沉的天气
   • C. 多云
   • D. 雪天

2. “归期愈渺然”中的“渺”表示什么？

   • A. 清晰
   • B. 渺小或微不足道
   • C. 明亮
   • D. 确定

3. 诗人对亲人寄予的期望是什么？

   • A. 亲人能富裕
   • B. 亲人能健康
   • C. 亲人的贤良
   • D. 亲人的长寿

答案：

1. B
2. B
3. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《静夜思》（李白）
• 《江雪》（柳宗元）

诗词对比:

与高其倬的《寄内》相比，李白的《静夜思》同样表达了对远方亲人的思念，但李白的表达更为直接，情感更为豪放。而高其倬的作品则更显细腻与内敛，带有一种深沉的忧愁。

参考资料:

• 《清代诗人高其倬研究》
• 《古典诗词鉴赏与解读》