这段话出自唐代姚合《闻魏州破贼》
生灵苏息到元和，上将功成自执戈。
烟雾扫开尊北岳，
蛟龙斩断净南河。
旗回海眼军容壮，兵合天心杀气多。
从此四方无一事，朝朝雨露是恩波。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 05:33:00原文展示:
闻魏州破贼
作者: 姚合 〔唐代〕
生灵苏息到元和，上将功成自执戈。
烟雾扫开尊北岳，蛟龙斩断净南河。
旗回海眼军容壮，兵合天心杀气多。
从此四方无一事，朝朝雨露是恩波。
白话文翻译：
听闻魏州破贼的消息，人民在元和年间终于得以安宁，上将已经功成名就，自然要亲自掌握武器。烟雾散去，北岳的威严显露出来，蛟龙般的军队斩断了南河的敌人。军旗在海眼处飘扬，士兵们的气势如虹，杀气腾腾。从今往后，四方再无纷争，天天都能享受雨露的恩泽。
注释:
- 生灵: 指生民，百姓。
- 苏息: 平息，安宁。
- 元和: 唐代年号，指的是唐宪宗的年号。
- 上将: 指军事将领。
- 执戈: 拿起武器，意指亲自出征。
- 烟雾: 形容战场的混乱与激烈。
- 北岳、南河: 指代地理特征，象征国家的边界与安全。
- 旗回海眼: 海眼是指海中的自然地貌，这里象征军队的气势。
- 天心: 天意，指老百姓的愿望。
- 恩波: 恩惠的波及，意指恩泽广泛。
诗词背景:
作者介绍：
姚合（约 780-842），唐代诗人，字子云，号秋水，世称“姚子云”。其诗以咏物、抒怀、咏史见长，风格清新自然，往往寄托着诗人对社会现象的深刻思考。
创作背景：
这首诗作于唐朝时期，社会动荡，战乱频繁，诗人通过这首诗歌表达了对战争平息、百姓安居乐业的渴望和对将领功绩的赞颂。魏州破贼的消息给人民带来了希望，诗人在此时抒发了对国家安宁的欣慰之情。
诗歌鉴赏：
《闻魏州破贼》是一首表达对国家安宁与人民安居的诗作，整首诗以激昂的语调，描绘了战斗胜利后的盛况，展现了人民对和平的渴望。开头“生灵苏息到元和”一句，便点明了诗人对国家安定的期盼；接着通过描写将领的英勇与战争的胜利，展现了军队的威武与士气，极大地提升了整首诗的气势。
“烟雾扫开尊北岳，蛟龙斩断净南河”两句，以生动的意象描绘了战斗的壮观场面，突显了战斗的激烈与结果的辉煌。北岳与南河的对比，也表现了国土的广袤与安全。最后两句“从此四方无一事，朝朝雨露是恩波”更是将诗歌情感提升至高潮，展现了温暖与和谐的景象，表达了对未来美好生活的向往。
整首诗通过清晰的意象与强烈的情感，充分体现了诗人对国家安宁、人民幸福的深切关注，展现了士兵的英勇与将领的卓越，构成了一幅生机盎然的历史画卷。
诗词解析:
逐句解析:
- 生灵苏息到元和: 说明国家在元和年间终于恢复和平，百姓得以安宁。
- 上将功成自执戈: 强调将领的胜利，亲自掌握武器，意味着他将继续捍卫和平。
- 烟雾扫开尊北岳: 描述战斗后的清晰，北岳象征着国家的威严与安全。
- 蛟龙斩断净南河: 形容军队如蛟龙般勇猛，成功击败敌人，守护南方。
- 旗回海眼军容壮: 军队的气势如虹，充满自信与力量。
- 兵合天心杀气多: 士兵们的意志与国家的天意相合，展现出强烈的杀伐之气。
- 从此四方无一事: 表达了战争结束后，四方太平无事的美好愿景。
- 朝朝雨露是恩波: 意指人民能够享受到恩泽，生活富足。
修辞手法:
- 对仗: 诗中多处使用对仗，如“烟雾扫开”与“蛟龙斩断”，增强了诗的节奏感。
- 比喻: “蛟龙”比喻军队的威武，生动形象地展现了力量。
- 夸张: “杀气多”夸张了士兵们的勇猛气势，强调了战斗的激烈。
主题思想:
这首诗的中心思想在于歌颂战争胜利带来的和平与安宁，以及对将领英勇事迹的赞美，体现了诗人对国家和人民未来美好生活的期待。
意象分析:
意象词汇:
- 生灵: 象征人民，体现了诗人对百姓的关心。
- 烟雾: 代表战争的混乱与激烈。
- 北岳: 象征国家的安全与威严。
- 蛟龙: 形容军队的力量与勇猛。
- 雨露: 象征恩泽与和平的生活。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中的“生灵”指的是什么？ A. 动物
B. 龟蛇
C. 人民
D. 植物 -
诗中“上将功成自执戈”表达了什么情感？ A. 对战争的厌恶
B. 对将领的赞美
C. 对和平的渴望
D. 对敌人的鄙视 -
诗的最后一句“朝朝雨露是恩波”意指什么？ A. 战争的继续
B. 人民的安居乐业
C. 诗人的孤独
D. 将领的悲伤
答案:
- C
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《春望》 by 杜甫
- 《夜泊牛渚怀古》 by 李白
诗词对比:
- 《春望》：同样表达了对国家和平的向往，描绘了战后社会的困境与希望。
- 《夜泊牛渚怀古》：虽然主题不同，但同样体现了对历史的反思和对未来的期待。
参考资料:
- 《唐诗三百首》
- 《中国古典诗歌鉴赏辞典》
- 《唐诗讲座：姚合与他的诗》