这段话出自宋代欧阳修《送谢中舍二首》
嘉闻嘉誉蔼淮壖，又看吴帆解画船。
陇亩遗民谈旧政，江山余思入新篇。
人生白首吾今尔，仕路青云子勉旃。
举棹南风吹酒醒，离觞莫惜少留连。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 22:50:58原文展示
送谢中舍二首
作者: 欧阳修 〔宋代〕
嘉闻嘉誉蔼淮壖，
又看吴帆解画船。
陇亩遗民谈旧政，
江山余思入新篇。
人生白首吾今尔，
仕路青云子勉旃。
举棹南风吹酒醒，
离觞莫惜少留连。
白话文翻译
这首诗开头提到淮水周边的美好声誉，接着又看到吴地的帆船正缓缓驶动。田间的农民谈论着过去的政治，江山的余思却融入了新的篇章。人生到了白头，我如今也是如此，仕途如青云，子弟们要努力啊。举起船桨，南风吹来让我酒醒，不要太过留恋这杯酒。
注释
字词注释：
- 嘉：美好、赞美。
- 壖：指水边的高地。
- 解：放下、卸去。
- 陇亩：指田地。
- 遗民：遗留下来的百姓或老百姓。
- 青云：比喻高升的仕途。
- 举棹：指划船。
- 离觞：离开酒杯。
典故解析：
- “白首”：古人常用以表达人生的无常与短暂。
- “青云”：古代常用来形容仕途的光明前景。
诗词背景
作者介绍： 欧阳修（1007年－1072年），字永叔，号醉翁，晚号六一居士，北宋政治家、文学家、史学家。他以其散文、诗词和词章而著称，尤其在诗词方面，深受后人推崇。
创作背景： 这首诗在谢中舍即将离开时作，作者借此表达对友人的惜别之情，同时反映出对政治时局的思考和对未来的期许。
诗歌鉴赏
这首诗通过简练的语言和生动的意象，展示了诗人对时局的思考和对友人的深情。前两句以美好的自然景象开篇，表现出诗人对故乡的热爱和对美好事物的向往。接着转到对政治的思考，提及“陇亩遗民谈旧政”，反映出时代的变迁和百姓的生活。后半部分，诗人从个人的经历出发，表达了对人生的感慨与对未来的希望。人生如白发，岁月无情，但仍要努力追寻理想，勇敢面对生活的挑战。
整首诗情感真挚，既有对友人的不舍，也有对人生的深刻思索。诗人通过自然与人生的对比，展现了深厚的文化内涵和人生态度，给人以启迪。
诗词解析
逐句解析：
- 嘉闻嘉誉蔼淮壖：赞美的声音与声誉在淮水边上聚集。
- 又看吴帆解画船：又看到吴地的帆船缓缓驶动，意象生动。
- 陇亩遗民谈旧政：田间的百姓还在谈论过去的政治，历史的回响。
- 江山余思入新篇：对江山的思考融入了新的篇章，时代在变迁。
- 人生白首吾今尔：人生已至白头，我如今也是如此，感慨岁月。
- 仕路青云子勉旃：希望子弟们在仕途上能像青云一样高升，激励后辈。
- 举棹南风吹酒醒：划起船桨，南风吹来，酒醒了。
- 离觞莫惜少留连：离开酒杯，不要过于留恋，表达对人生的洒脱态度。
修辞手法：
- 对仗：如“嘉闻嘉誉”与“陇亩遗民”，展现工整的对称美。
- 比喻：将人生比作白头，青云比喻仕途，增强了诗的深度与哲理。
主题思想： 整首诗表达了对时代变迁的思考和对人生的感慨，同时寄托了对友人的惜别之情，体现了作者豁达的人生态度和对未来的期许。
意象分析
意象词汇：
- 嘉：象征美好的声誉与希望。
- 吴帆：代表江南的水乡风情，象征流动与变化。
- 陇亩：体现乡土的情怀和对百姓生活的关注。
- 青云：象征仕途的光明与追求。
互动学习
诗词测试：
-
诗中提到的“嘉闻嘉誉”主要是指什么？ A. 严厉的批评
B. 美好的声誉
C. 过时的政令 -
“陇亩遗民谈旧政”中，“遗民”指的是？ A. 新来的百姓
B. 生活在旧政下的百姓
C. 仕途高升的人 -
诗人对人生的态度是？ A. 消极悲观
B. 积极乐观
C. 无所谓
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 杜甫的《春望》
- 王维的《送元二使安西》
诗词对比：
- 杜甫《春望》：同样表现对政治局势的思考与个人情感。
- 王维《送元二使安西》：在友情与离别中，表达了对未来的期待与对友人的祝福。
以上作品都体现了诗人对时代、人生和友情的深刻理解与感悟，展现了中国古典诗词的丰富内涵。