这段话出自宋代张元干《吕公像》
巾裹唐装本布衣，平生唯识一钟离。
此中养得婴儿就，世上行尸有许悲。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 17:13:16原文展示
巾裹唐装本布衣，
平生唯识一钟离。
此中养得婴儿就，
世上行尸有许悲。
白话文翻译
将头巾裹住的唐装，原本是个普通的布衣；
一生只熟识一位钟离（指钟离权，传说中的神仙）。
在这里（吕公像前）养得一个婴儿，
世上行尸走肉的悲惨遭遇实在太多。
注释
字词注释:
- 巾裹：用头巾包裹。
- 唐装：指唐代的服装或风格。
- 布衣：平民百姓，衣着简朴。
- 钟离：指钟离权，传说中的道教神仙，常被认为是长生不老的象征。
- 行尸：形容无精神、无目标的人，暗指生活中的悲哀。
典故解析:
- 钟离权：钟离权是道教传说中的人物，被视为长生不老的象征，与吕洞宾相提并论。钟离权的出现暗示了诗人对超脱世俗的向往。
诗词背景
作者介绍: 张元干，字子龙，号云溪，宋代诗人。他的诗风以清新自然著称，常通过描绘自然和人事来表达内心的情感。
创作背景: 这首诗写于社会动荡的时期，作者以吕公像为题，表达了对世事无常和人生悲苦的思考。吕公像象征着追求超凡脱俗的理想，而诗中提到的婴儿则反映了对纯真和希望的寄托。
诗歌鉴赏
《吕公像》是张元干对道教文化的深刻思考，通过对吕公像的描绘，展现了他对人生的感悟。诗中开头几句，描绘了一个普通的布衣形象，暗示作者对世俗生活的认同和反思。在这位“平生唯识一钟离”的诗人眼中，虽然生活平淡，但内心却渴望与超凡的境界相接。钟离权作为道教的代表，象征着对长生与智慧的追求。
后两句通过“此中养得婴儿就”，展现了在追求理想的过程中，内心仍然保留着一份纯真和希望，而“世上行尸有许悲”则表达了对社会中无数迷失灵魂的悲悯。整首诗在抒发个人情感的同时，也反映出对社会现实的深切关注，带有一定的哲理性。
诗词解析
逐句解析:
- 巾裹唐装本布衣：描绘了一个普通人的形象，强调其简朴的生活。
- 平生唯识一钟离：表达了他至今只熟识一位道教神仙，这表明了作者对超脱世俗的向往。
- 此中养得婴儿就：暗示在这种环境中，仍能孕育出纯真和希望。
- 世上行尸有许悲：反映出对世间众多迷失者的同情，揭示了生活的悲剧性。
修辞手法:
- 比喻：使用“行尸”来比喻迷失的人，生动形象。
- 对仗：首句的“巾裹唐装”与“平生唯识”形成对仗，增强了诗的韵律感。
主题思想: 整首诗通过对吕公像的描绘，表达了在平凡生活中追求超凡理想的渴望，同时也对社会中那些迷失的灵魂表示深切的关怀与悲悯。
意象分析
意象词汇:
- 吕公像：象征着道教的哲学和追求。
- 婴儿：象征纯真与希望。
- 行尸：象征迷失和悲哀的人生。
互动学习
诗词测试:
-
诗中提到的“钟离”指的是哪位人物？
- A. 道教神仙
- B. 名将
- C. 文人
- D. 诗人
- 答案: A
-
“世上行尸有许悲”表达了怎样的情感？
- A. 对生活的无奈
- B. 对他人的同情
- C. 对未来的期待
- D. 对过去的怀念
- 答案: B
-
诗中“巾裹唐装”中的“唐装”指的是什么？
- A. 唐代服饰
- B. 唐代文化
- C. 唐代诗歌
- D. 唐代建筑
- 答案: A
诗词比较与延伸
相关作品推荐:
- 李白的《静夜思》
- 王维的《鹿柴》
- 杜甫的《春望》
诗词对比:
- 比较张元干的《吕公像》和李白的《将进酒》，两者都表现了对生活的思考，但张元干更着重于内心的追求与社会的悲哀，而李白则强调对人生的豪放与畅快。
参考资料
推荐书目:
- 《宋代诗词选》
- 《中国古典诗词赏析》
- 《道教文化与文学》
展开阅读全文 ∨