这段话出自宋代刘克庄《哭章泉二首》
自有箪瓢乐，那须璧锦迎。
后凋仁者寿，独往圣之清。
古之称千驷，今犹重两生。
吾衰久无泪，一恸为耆英。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 02:04:19原文展示:
哭章泉二首
自有箪瓢乐，那须璧锦迎。
后凋仁者寿，独往圣之清。
古之称千驷，今犹重两生。
吾衰久无泪，一恸为耆英。
白话文翻译：
第一首：
自有简朴的生活乐趣，不必用华丽的装饰来迎接。
后来的衰老与寿命，只有圣贤之人才能保持清白。
古人称赞千匹马的壮观，而今仍然重视生死的道理。
我衰老已久，泪水早已无存，只能为那些耆英痛哭一场。
注释:
- 箪瓢：古代用来盛饭和饮水的器具，象征简朴的生活。
- 璧锦：华丽的物品，象征奢华与繁荣。
- 仁者：指有仁德的人，通常是圣贤。
- 耆英：老而有德的人，通常指受人尊敬的长者。
典故解析:
- 千驷：古代对马的数量的夸赞，用于比喻盛大的场面。
- 两生：指生与死，强调人生命的短暂与重要性。
诗词背景:
作者介绍：
刘克庄，字子翚，号天池，宋代著名诗人，擅长填词，作品多以抒情见长，风格清新脱俗。他的诗作往往带有感伤与思考，反映了当时社会的动荡与个人的苦闷。
创作背景：
本诗写于刘克庄的晚期，反映了他对生活的感悟与对逝去岁月的哀思。诗中表现了对友人的怀念，亦是对人生无常的感叹。
诗歌鉴赏：
《哭章泉二首》通过对简朴生活的赞美与对奢华的否定，展现了诗人对人生价值的深刻思考。开头两句点明了作者的生活态度，认为简单质朴的生活同样能够带来乐趣，而不必追求浮华的外表。接下来的几句，通过对古代仁者的描绘，表达了对高尚品质的向往，同时也隐含着对现实中人心不古的失望。
在对比古今的过程中，诗人感慨千骥的盛况与今生的重视，表现了对生命的珍惜与对死亡的思考。最后，诗人以“吾衰久无泪”结束，流露出深沉的悲伤，显现出他对友人的怀念与对人生无常的感慨。
整首诗情感真挚，意境深远，展示了刘克庄深厚的文化底蕴与对生命的独特理解，给人以强烈的共鸣。
诗词解析：
逐句解析：
- 自有箪瓢乐：生活中有简单的乐趣，强调内心的平和与满足。
- 那须璧锦迎：不需要华丽的装饰和迎接，表现了对物质的淡泊。
- 后凋仁者寿：与仁德之人相比，后来的衰老显得无奈。
- 独往圣之清：只有圣贤才能保持清白与高洁。
- 古之称千驷：对古代盛大场景的叹服。
- 今犹重两生：强调生死的重要性。
- 吾衰久无泪：自己经历了许多，已无泪可流。
- 一恸为耆英：为了尊敬的长者痛哭，表达了对老去的感伤。
修辞手法：
- 比喻：将“箪瓢”与“璧锦”的对比，体现了物质与精神的选择。
- 对仗：全诗在结构上有很好的对称性，增强了诗歌的韵律感。
主题思想：
整首诗通过对简单生活的追求与对仁德的向往，表现了诗人对人生的深刻思考与对逝去岁月的感慨，主题集中在对生命的珍惜与对友人的怀念。
意象分析：
意象词汇：
- 箪瓢：象征简朴的生活方式。
- 璧锦：象征奢华与虚荣。
- 仁者：象征高尚的人格。
- 耆英：象征智慧与尊重。
互动学习：
诗词测试：
-
选择题：诗中提到的“箪瓢”象征什么？ A. 华丽
B. 简朴
C. 富裕
D. 荣耀 -
填空题：诗中提到“吾衰久无泪”，表达了对__的感伤。
-
判断题：诗中认为奢华的生活是快乐的。 (对/错)
答案：
- B
- 友人/岁月
- 错
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 陶渊明《桃花源记》：同样表现了对田园生活的向往与对世俗的逃避。
- 杜甫《春望》：表达了对国家与人事的忧虑，情感深沉。
诗词对比： 与李白的《将进酒》相比，刘克庄的诗更注重内心的感受与对生活的反思，而李白则强调豪情与快意。两者在情感表达上各有千秋，反映了不同的生活态度与人生观。