这段话出自唐代王勃《铜雀妓二首 其一》
妾本深宫妓，曾城闭九重。
君王欢爱尽，歌舞为谁容。
锦衾不复襞，罗衣谁再缝。
高台西北望，流涕向青松。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 01:54:21原文展示:
妾本深宫妓，曾城闭九重。
君王欢爱尽，歌舞为谁容。
锦衾不复襞，罗衣谁再缝。
高台西北望，流涕向青松。
白话文翻译：
我原本是深宫中的妓女，曾经在那九重城中生活。
如今君王的欢爱已尽，我的歌舞又为谁所用呢？
华丽的锦衾再也无法折叠，谁来为我缝制罗衣呢？
我站在高台西北方望去，眼泪流淌向青松。
注释:
- 妾: 指女性，常用作自称，表示谦逊。
- 深宫: 指皇宫，表示高贵和地位。
- 九重: 古代形容皇宫的高大和华丽。
- 欢爱尽: 指君王对妾的宠爱已经消失。
- 歌舞为谁容: 表达歌舞失去对象的惆怅。
- 锦衾: 用锦缎做的被子，象征奢华。
- 罗衣: 轻薄的衣服，象征美丽的服饰。
- 高台: 高大的平台，象征孤独和高处的眺望。
- 青松: 代表长青、不屈的精神，亦有惆怅之意。
典故解析:
此诗没有明显的历史典故，但可以理解为对古代宫廷生活的反映，表现了权力和宠爱易逝的无奈。
诗词背景:
作者介绍: 王勃，字子安，号静庵，唐代著名诗人，以其才华和名篇《滕王阁序》闻名。其诗歌多表现豪迈、壮丽的气势，同时也有细腻的情感表达。
创作背景: 此诗写于王勃失意时期，体现了其对权力和爱情消逝的感慨，反映了当时社会对女性地位的无奈与悲哀。
诗歌鉴赏：
《铜雀妓二首 其一》通过一位深宫妓女的视角，展现了她对往昔宠爱消逝的沉痛回忆。开篇以“妾本深宫妓”自述，直接将读者带入一个封闭而华丽的宫廷世界。深宫作为背景，象征着权力与欲望的交织，而妓女的身份则暗示了她的无奈与命运的悲哀。接着“君王欢爱尽，歌舞为谁容”两句，字里行间流露出一种失落和惆怅，歌舞原本是为了取悦君王，而如今失去了这个目的，便显得毫无意义。诗中对锦衾和罗衣的描写，暗示了她的失落与孤独，繁华的表象背后却是内心的空虚与无望。最后两句“高台西北望，流涕向青松”，将情感推向高潮，表现出她对过去的眷恋和对未来的迷茫，青松象征着她内心的坚韧与不屈，但泪水却无法自已，充分展现了她内心的挣扎与痛苦。整首诗以细腻的情感描绘了女性在权力游戏中的脆弱与无奈，令人感慨。
诗词解析:
逐句解析:
- “妾本深宫妓，曾城闭九重。”：自述身世与环境，设置了背景。
- “君王欢爱尽，歌舞为谁容。”：反映宠爱消逝后的无奈。
- “锦衾不复襞，罗衣谁再缝。”：对往昔奢华生活的怀念与失落。
- “高台西北望，流涕向青松。”：表现孤独与对未来的迷茫。
修辞手法:
- 对仗：如“锦衾”与“罗衣”，形成对比。
- 拟人：将情感投射到物品上，增强诗的情感深度。
- 象征：青松象征坚韧，表现内心的矛盾。
主题思想: 诗歌通过妓女的视角，探讨了权力、爱欲与孤独，体现了对美好过去的怀念与对未来无望的感慨。
意象分析:
意象词汇:
- 深宫：权力与封闭的象征。
- 君王：代表权力与爱欲，亦是一种无情的象征。
- 锦衾、罗衣：象征奢华与美丽，但背后是孤独与失落。
- 青松：坚韧不拔的象征，反映内心的矛盾。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中所指的“深宫”是指什么地方？
- A. 皇宫
- B. 乡村
- C. 陋室
- D. 市井
-
“君王欢爱尽”表达的情感是什么？
- A. 兴奋
- B. 悲伤
- C. 欢乐
- D. 愤怒
-
“高台西北望”中的“高台”象征什么？
- A. 权力
- B. 孤独
- C. 美丽
- D. 快乐
答案: 1. A 2. B 3. B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 李白《月下独酌》
- 白居易《琵琶行》
诗词对比: 王勃的《铜雀妓二首》与白居易的《琵琶行》均表现了对美好事物失去后的惆怅，但王勃更侧重于女性的无奈与命运，而白居易则更多描绘了音乐与情感的交融。两者都展现了唐代诗歌对情感的细腻描绘，但侧重点各有不同。