这段话出自宋代陈师道《戏寇君二首》
南邻歌舞隔墙听，想对朝窗晕倒青。
莫望唤人看娜嫋，只凭幽梦寄丁宁。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 21:44:39原文展示:
戏寇君二首
南邻歌舞隔墙听，
想对朝窗晕倒青。
莫望唤人看娜嫋，
只凭幽梦寄丁宁。
白话文翻译：
这首诗描绘了诗人隔着墙壁听到南邻的歌舞声，想象着自己在朝阳下的窗前昏昏欲睡的情景。诗人不希望有人来唤醒自己去看那轻盈的舞姿，只想把对舞者的情感寄托在幽幽的梦中。
注释：
- 南邻：指的是南边的邻居。
- 歌舞：指歌唱和舞蹈。
- 隔墙：形容与邻居之间有墙隔开，暗示一种遥不可及的状态。
- 朝窗：指清晨的窗户，象征着光明与新生。
- 晕倒青：形容在阳光的照射下，感到昏昏欲睡的状态。
- 莫望：不要指望，不要期待。
- 唤人：叫人，招呼别人。
- 娜嫋：形容舞姿轻盈、柔美。
- 幽梦：指内心的梦境、幻想。
典故解析：
这首诗没有明显的典故，但可以体会到诗人对于美好事物的向往与无奈，表现出一种对生活的感慨。
诗词背景：
作者介绍：陈师道，字履道，号梅溪，宋代诗人，擅长诗文，风格清新自然，常以生活中的细节入诗，情感真挚。
创作背景：在宋代社会中，歌舞是常见的娱乐活动，诗人通过描绘邻居的欢愉，反衬出自己内心的孤独与渴望，表达对生活的思考和个人情感的寄托。
诗歌鉴赏：
陈师道的《戏寇君二首》通过细腻的描写，将日常生活中的简单情景转化为一种深刻的情感体验。诗中“南邻歌舞隔墙听”的意象，展现了邻里之间的亲近与隔阂，既有欢快的气氛，又流露出一丝无奈和渴望。诗人在清晨的窗前，面对邻居的歌舞，心中产生了对美好事物的向往，但又因为种种原因无法参与其中，这种情感的复杂性让人感同身受。
“莫望唤人看娜嫋”一句，表达了诗人对美好事物的渴望与自我安慰，他选择不去打扰他人的欢乐，只愿寄情于梦境，体现了内心的孤独与对现实的无奈。这种情感在古诗中并不少见，但陈师道通过生动的意象和细腻的情感表达，使这首诗在意境上更具层次感和深度。
整首诗简练而富有表现力，既描绘了生活的细节，又蕴含了深厚的情感，是一首值得细细品味的佳作。
诗词解析：
逐句解析：
- 南邻歌舞隔墙听：诗人听到邻居的歌舞声，体现了一种亲近的感觉，但因隔墙而产生距离。
- 想对朝窗晕倒青：想象着自己在阳光下昏昏欲睡，传达出一种懒散而惬意的生活状态。
- 莫望唤人看娜嫋：不希望有人来唤醒自己去看舞者，反映出诗人对参与社交的犹豫。
- 只凭幽梦寄丁宁：把情感寄托在梦中，表现出诗人对现实的逃避与幻想。
修辞手法：
- 对仗：如“南邻歌舞”与“朝窗晕倒”，形成一种音韵的和谐。
- 拟人：将“幽梦”人格化，赋予其情感与寄托的功能。
主题思想：整首诗通过对邻居欢歌舞蹈的描绘，反映了诗人内心的孤独与渴望，同时也表达了对现实生活的思考与感慨。
意象分析：
意象词汇：
- 歌舞：象征着欢乐与生活的美好。
- 朝窗：象征着新的开始和希望。
- 幽梦：象征着诗人内心的渴望与幻想。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“南邻歌舞隔墙听”所传达的感情是什么？
- A. 喜悦
- B. 孤独
- C. 无奈
- D. 愤怒
-
“只凭幽梦寄丁宁”中的“丁宁”意指什么？
- A. 期待
- B. 安宁
- C. 忧伤
- D. 旅途
答案：
- B. 孤独
- B. 安宁
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜甫《月夜忆舍弟》
- 李白《将进酒》
诗词对比： 对比陈师道的《戏寇君二首》和李白的《将进酒》，可以看到两者都表达了对人生的感慨与热情，但陈师道更侧重于个人内心的孤独与渴望，而李白则强调及时行乐，抓住当下的豪情。
参考资料：
- 《宋诗选》
- 《古典诗词鉴赏》
- 《中国古代文学史》