卷帘通燕子，织竹护鸡孙。是什么意思

漏屋檐生菌，临江树作门。

卷帘通燕子，织竹护鸡孙。

向夕微凉进，相逢故意存。

何当加我岁，从子问乾坤。

原文展示:

漏屋檐生菌，临江树作门。
卷帘通燕子，织竹护鸡孙。
向夕微凉进，相逢故意存。
何当加我岁，从子问乾坤。

白话文翻译：

屋檐下长出了青苔，江边的树木就像一扇门。
卷起帘子，燕子飞入屋中，竹子编织成的篱笆保护着小鸡和孙子。
傍晚时分微微凉爽，我与朋友相聚，心中留有余地。
何时能让我增加岁月，向你请教天地的奥秘呢？

注释:

• 漏屋檐：指屋檐有缺口，雨水漏下，生出青苔的地方。
• 临江树作门：临江而生的树木，像一道门一样。
• 卷帘：指将窗帘卷起，放入燕子。
• 鸡孙：指小鸡和孙子，表现家庭温馨。
• 向夕：指傍晚时分。
• 加我岁：希望增添自己的年岁与经历。
• 问乾坤：询问宇宙天地的奥秘。

诗词背景:

作者介绍：

陈师道（约1040年－1110年），字仲明，号梅溪，宋代诗人，曾任官职，后隐居。其作品以清新自然、情感真挚见长，尤其擅长描写田园生活，体现出对自然的热爱和对人生的思考。

创作背景：

这首诗创作于夏日，描述了诗人在江边村落的生活场景，表达了对自然的热爱，及对人生哲理的思索。诗中蕴含着对平淡生活的珍惜与对友人的向往。

诗歌鉴赏：

《次韵夏日江村》是一首描绘夏日江边村舍生活的诗，诗中通过细腻的景物描写，展现了诗人对自然的热爱和对生活的思考。首句“漏屋檐生菌”以生动形象的描绘开篇，给人一种清新自然的感觉。接下来的“临江树作门”则将自然元素与人居环境巧妙结合，显示出村庄的宁静与和谐。

在第三句“卷帘通燕子”中，燕子作为夏日的符号，飞入屋中，仿佛传递着生机与活力。而“织竹护鸡孙”则体现了生活的安宁与幸福，表现出家庭关系的温暖。整首诗的情感流露自然，意象丰富，展现了诗人在闲暇时光中与友相聚的惬意。

最后一句“何当加我岁，从子问乾坤”则引发了对时光流逝的思考，展现了诗人对生活经验的渴望与对宇宙奥秘的追问，也反映出一种哲学思考的深度。整首诗情景交融，情感真挚，给人以深刻的启迪。

诗词解析:

逐句解析：

1. 漏屋檐生菌：描写屋檐漏雨，生长出青苔，暗示自然的生机与环境的潮湿。
2. 临江树作门：江边生长的树木，如同一道门，形象地描绘出自然的围合与保护。
3. 卷帘通燕子：打开窗帘，迎接燕子，象征着生活的活力与美好。
4. 织竹护鸡孙：用竹子编织成的篱笆保护着小鸡和孙子，体现了家庭的温馨与安全。
5. 向夕微凉进：傍晚微凉的空气，传达出一种恬静的氛围。
6. 相逢故意存：与朋友相聚，心中有意，表现出珍惜友谊的情感。
7. 何当加我岁：对岁月的渴望，表达了对人生体验的追求。
8. 从子问乾坤：向朋友请教天地的奥秘，体现了思考与探求的精神。

修辞手法：

• 比喻：如“临江树作门”，将树木比作门，形象生动。
• 拟人：如“燕子”的描写，赋予其生动的形象。
• 对仗：如“卷帘通燕子，织竹护鸡孙”，前后对称，增强了诗的韵律美。

主题思想：

整首诗通过描绘夏日江村的自然景象与人际交往，展现了诗人对自然的热爱、对家庭的眷恋以及对人生哲理的思考，传递出一种闲适、宁静的生活态度。

意象分析:

意象词汇：

• 漏屋檐：象征自然的影响与生命的韧性。
• 江边树：代表自然的环抱与乡村的恬静。
• 燕子：寓意春天的到来与生机。
• 鸡孙：体现家庭的温暖与和谐。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“漏屋檐生菌”意指什么？
   A. 屋檐漏水生长青苔
   B. 屋檐坚固无缺
   C. 屋檐上有燕子
   答案：A

2. “卷帘通燕子”描绘了哪个场景？
   A. 窗帘关闭
   B. 窗帘打开，燕子飞入
   C. 燕子飞走
   答案：B

3. 诗中提到的“鸡孙”指的是？
   A. 小鸡和孙子
   B. 鸡蛋和孙子
   C. 小猫和小狗
   答案：A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 陆游《秋夜将晓出篱门迎凉有感》
• 王维《山居秋暝》

诗词对比：

比较陈师道的《次韵夏日江村》和王维的《山居秋暝》，两首诗都描绘了自然与生活，但陈师道更注重家庭与友谊的温暖，而王维则透出一种独自欣赏自然的孤寂之美。

参考资料:

• 《宋诗选》
• 《中国古典诗词鉴赏指南》
• 《诗词的意象与情感》