这段话出自宋代张抡《阮郎归 其三》
深亭邃馆锁清风。
榴花芳艳浓。
阳光染就欲烧空。
谁能窥化工。
观物外，喻身中。
灵砂别有功。
若将一粒比花容。
金丹色又红。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 20:15:04原文展示:
阮郎归 其三
深亭邃馆锁清风。
榴花芳艳浓。
阳光染就欲烧空。
谁能窥化工。
观物外，喻身中。
灵砂别有功。
若将一粒比花容。
金丹色又红。
白话文翻译：
在深邃的亭阁中，清风被锁住。
石榴花开得芬芳而艳丽。
阳光照射下来，仿佛要把一切都烧尽。
谁能看透这变化的艺术呢？
观察外物，实际上是在暗喻内心的变化。
灵砂有着不同的功效。
如果用一粒来比拟花的容颜，
那么丹药的颜色更是显得红艳。
注释:
- 深亭邃馆：指的是深远的亭子和建筑，给人一种幽静的感觉。
- 榴花：指石榴花，象征着美丽和生命力。
- 化工：指变化的艺术或技巧。
- 灵砂：象征某种珍贵的物质或修炼的工具。
- 金丹：道教炼丹术中的一种丹药，象征长生不老。
诗词背景:
作者介绍：
张抡，宋代诗人，其作品常融入自然景观与内心感受，风格清新脱俗，具有较高的艺术价值。
创作背景：
该诗创作于宋代，当时社会经济文化繁荣，诗人常以自然景观和个人情感为题材，反映了对生活的思考与领悟。
诗歌鉴赏：
《阮郎归 其三》通过细腻的描写与丰富的意象，展现了诗人对自然的细致观察及其内心的感受。开头的“深亭邃馆锁清风”便给人一种幽静而深邃的氛围，诗人似乎在此处感受到了一种与世隔绝的宁静。接着，榴花的芳艳浓烈，象征着生命的力量与美丽，阳光的照射又带来了强烈的对比，仿佛在揭示生命的短暂与脆弱。
“谁能窥化工”，隐喻着生活中的种种变化，表达了对人生无常的感慨。后面的“观物外，喻身中”，则进一步引申出内心与外界的关系，显现出一种哲学思考的深度。诗的最后两句，通过灵砂和金丹的比喻，暗示着修行与内心的蜕变，表达了对生命本质的追寻。
整首诗在意象上层层递进，从自然的描写到内心的感悟，展现出诗人对生命和艺术的深刻理解。
诗词解析：
-
逐句解析：
- “深亭邃馆锁清风”：描绘了一个幽静的环境，清风被锁住，暗示着一种内心的安静。
- “榴花芳艳浓”：石榴花的美丽象征着生命的蓬勃与活力。
- “阳光染就欲烧空”：阳光的强烈似乎要蒸发一切，象征着时间的流逝与生命的短暂。
- “谁能窥化工”：感叹变化的奥妙，人生无常，难以捉摸。
- “观物外，喻身中”：外物的观察其实是对内心的反思。
- “灵砂别有功”：灵砂象征着修行的工具，暗示内心的修炼。
- “若将一粒比花容”：用一粒灵砂比拟花的容颜，强调美的短暂。
- “金丹色又红”：金丹的红色象征着理想和追求的美好。
-
修辞手法： 本诗运用了比喻（如灵砂与花容的比拟）、对仗（如“观物外，喻身中”）等修辞手法，增强了诗的表现力和情感的深度。
-
主题思想： 诗歌通过对自然的细腻描写和内心的哲学思考，表现了对生命、时间和内心世界的深刻理解，传达出一种对美的追求和对生命本质的思考。
意象分析：
- 意象词汇：
- 清风：象征着内心的宁静与自由。
- 榴花：象征着生命的美丽与活力。
- 阳光：象征着时间的流逝与生命的脆弱。
- 灵砂：象征着修行与内心的觉醒。
- 金丹：象征着理想与追求的美好。
互动学习：
诗词测试：
-
《阮郎归 其三》的作者是？
A. 李白
B. 张抡
C. 杜甫 -
诗中“榴花”象征什么？
A. 短暂的生命
B. 美丽和生命力
C. 时间的流逝 -
“谁能窥化工”表达了什么情感？
A. 对自然的赞美
B. 对人生无常的感叹
C. 对爱情的渴望
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《春江花月夜》（张若虚）
- 《静夜思》（李白）
诗词对比：
- 比较张抡的《阮郎归 其三》和李白的《静夜思》，两者都在描绘自然和内心的感受，但前者更注重对生命变化的思考，而后者则侧重于对故乡的怀念。前者通过丰富的意象展示了生命的短暂与美好，而后者则通过简单的意象表达了对故乡的深切思念。
参考资料：
- 推荐书目：
- 《宋词三百首》
- 《中国古典诗词赏析》
- 《诗经与楚辞的比较研究》