这段话出自宋代张抡《点绛唇 其九》
一瞬光阴，世人常被芳菲恼。
玉壶频倒。
惟恨春归早。
何似逍遥，物外寻三岛。
春长好。
瑞芝瑶草。
春又何曾老。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 19:15:47原文展示:
点绛唇 其九
作者: 张抡 〔宋代〕
一瞬光阴，世人常被芳菲恼。
玉壶频倒。惟恨春归早。
何似逍遥，物外寻三岛。
春长好。瑞芝瑶草。
春又何曾老。
白话文翻译：
一瞬间的光阴，世人常常被春天的花香所困扰。
频频倒酒，惟独恨春天来得太早。
何不逍遥自在，去寻觅那三座仙岛呢？
春天总是美好，瑞芝和瑶草都在那里。
春天又怎会老去呢？
注释:
- 一瞬光阴：瞬间的时光。
- 芳菲：春天的花草，形容春天的美好景色。
- 玉壶：指盛酒的壶，常用来比喻美酒。
- 瑞芝瑶草：瑞芝和瑶草都是象征吉祥和美好的草木，常用于诗歌中。
- 三岛：指传说中的三座仙岛，象征逍遥自在的生活。
诗词背景:
作者介绍：张抡，宋代词人，擅长填词，作品风格多变，常以自然景物、人生哲理为题材。他的词作多表现出对生活的感悟与对理想境界的追求。
创作背景：此词写于宋代，正值社会变革与文化繁荣时期，词人常以春天象征美好与希望，表达对生活的热爱及对理想生活的向往。
诗歌鉴赏：
《点绛唇 其九》通过细腻的描绘，展现了春天的美好与短暂。开头的“一瞬光阴”便暗示了时间的飞逝，春天的芳菲似乎让人感到无奈而又惋惜。词中提到的“玉壶频倒”，不仅传达了词人对美酒的向往，更深层次地表达了对美好时光的渴望与珍惜。接下来的“惟恨春归早”，展现了词人对春天短暂的感慨，以及对生活的无奈。
然而，词人并没有沉溺于忧伤之中，而是提出了“何似逍遥，物外寻三岛”的理想追求。三岛象征着一种超脱，追求一种逍遥自在的生活态度。词人希望人们在繁忙的生活中也能寻找到属于自己的宁静与快乐。最后一句“春又何曾老”又将整首词推向高潮，强调了春天的永恒与美好，传达出一种积极向上的生活态度。
整首词在意象的运用上，春天、玉壶、瑞芝瑶草等都富有诗意，给人以美的享受，也反映了词人对自然与人生的深刻思考。张抡以细腻的笔触和深邃的情感，将时间的流逝与生命的美好融汇在一起，形成了极具感染力的艺术效果。
诗词解析：
逐句解析：
- 一瞬光阴：引入时间的概念，强调时间的短暂。
- 世人常被芳菲恼：展现出人们对春天美好事物的追求与困扰。
- 玉壶频倒：象征享乐，表达对美酒与美好时光的渴望。
- 惟恨春归早：对春天短暂的感慨与无奈。
- 何似逍遥：转折，提出理想的生活状态。
- 物外寻三岛：象征理想的追求，超脱世俗的生活。
- 春长好：强调春天的美好与持久。
- 瑞芝瑶草：象征吉祥与美好的事物。
- 春又何曾老：反问，传达春天的永恒与生命的活力。
修辞手法：
- 比喻：将“春”比作生命的美好，增强情感表达。
- 对仗：词句对称，增强韵律感。
- 反问：通过反问句式加强语气，突出主题。
主题思想：整首词通过对春天的感慨，表达了对美好生活的向往与追求，同时也反映出对时间流逝的无奈与对理想生活的渴望。
意象分析：
意象词汇：
- 光阴：象征时间的流逝。
- 芳菲：春天的生机与美好。
- 玉壶：象征享乐与美酒。
- 三岛：象征超脱与理想生活。
- 瑞芝瑶草：象征吉祥与美好。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“玉壶”指的是什么？ A) 盛酒的器皿
B) 花瓶
C) 书籍 -
词中提到的“三岛”象征什么？ A) 美好的生活
B) 超脱的理想
C) 生活的烦恼 -
“春又何曾老”表达了词人对春天的什么态度？ A) 失落
B) 珍惜与向往
C) 无奈
答案：
- A
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李清照的《如梦令》
- 温庭筠的《菩萨蛮》
诗词对比：
- 张抡的《点绛唇》与李清照的《如梦令》在表现春天的美好与时间的流逝上有相似之处，但李清照的作品更侧重于个人情感的细腻表达，而张抡则更强调理想与超脱的追求。
参考资料：
- 《宋词鉴赏辞典》
- 《古典诗词赏析》
- 《词学研究》