笑问蟠桃几度红。是什么意思

晓来佳气穿帘幕，郁郁葱葱。

宝鸭烟浓。

戏彩庭前玉树丛。

肌肤绰约真仙子，王母宫中。

欢会曾同。

笑问蟠桃几度红。

原文展示:

丑奴儿（寿词）
姚述尧 〔宋代〕
晓来佳气穿帘幕，郁郁葱葱。
宝鸭烟浓。戏彩庭前玉树丛。
肌肤绰约真仙子，王母宫中。
欢会曾同。笑问蟠桃几度红。

白话文翻译：

清晨的美好气息透过帘幕，四周郁郁葱葱。
宝鸭的烟雾浓厚，彩色的庭院中玉树成丛。
她的肌肤柔美如同仙女，似乎来自王母的宫殿。
我们曾经欢聚一堂，笑着问她蟠桃树的果实几次成熟。

注释:

字词注释:

• 佳气：美好的气息。
• 穿帘幕：透过帘子。
• 郁郁葱葱：形容植物茂盛的样子。
• 宝鸭烟浓：指的是宝鸭形状的烟雾浓厚。
• 肌肤绰约：形容女子的肌肤柔美、纤细。
• 王母宫中：指的是西王母的宫殿，象征美丽和神话。
• 欢会：欢聚、聚会。
• 蟠桃：蟠桃是传说中长生不老的水果，象征青春和美好。

典故解析:

• 王母：源自中国古代神话，王母娘娘是西方的神仙，代表长寿与美好。
• 蟠桃：传说中王母所种的桃树，桃子成熟的时节，能够使人长生不老。此处象征着友谊的持久与美好。

诗词背景:

作者介绍: 姚述尧，宋代诗人，生平事迹不详，但以其清丽的诗风和对自然景物的细腻描写而著称。

创作背景: 这首词作于庆祝寿辰的场合，表达了对寿星的美好祝愿和对友谊的珍视。诗中充满了对生命和青春的赞美，流露出诗人对生活的热爱。

诗歌鉴赏：

《丑奴儿（寿词）》是一首表达祝福与美好愿景的词作。开篇“晓来佳气穿帘幕”，便将读者带入一个清晨的美丽场景，清新的气息象征着新的开始，暗示着寿辰的喜庆。在这幅生动的画面中，诗人将“郁郁葱葱”与“宝鸭烟浓”相结合，展现了生机盎然的自然景象，使人在视觉与嗅觉上都感受到一种生气勃勃的氛围。

接下来的描写将目光聚焦于寿星，形容她的“肌肤绰约”，仿佛是从王母宫中走出的仙子，寓意着美丽与神秘。这里不仅是对个人的赞美，更是对生命力和青春的赞颂。最后以“欢会曾同”结尾，诗人通过笑问“蟠桃几度红”来表达对长久友谊的期待与珍惜，象征着时间和生命的流逝中，友谊的美好与持久。

整首词以其优美的意象、抒情的笔触，以及对自然与人生的深刻思考，展现了宋代词人的艺术风格与情感深度。

诗词解析:

逐句解析:

1. 晓来佳气穿帘幕：清晨的美好气息透过帘子，营造出一种宁静而美好的氛围。
2. 郁郁葱葱：周围环境生机勃勃，给予人一种清新感。
3. 宝鸭烟浓：烟雾缭绕，增加了庭院的神秘感与美感。
4. 戏彩庭前玉树丛：色彩斑斓的花木构成了美丽的画面。
5. 肌肤绰约真仙子：形容女子的肌肤如仙子般柔美，突显了其美丽。
6. 王母宫中：进一步强调其神秘与美丽，象征着超凡脱俗。
7. 欢会曾同：表达了对曾经聚会的怀念，增添了温情。
8. 笑问蟠桃几度红：用蟠桃象征朋友间的长久情谊，富有诗意。

修辞手法:

• 比喻：将女子比作仙子，提升了其形象的美丽。
• 对仗：如“晓来佳气”与“宝鸭烟浓”，使诗句更加流畅。
• 拟人：将气息、烟雾等赋予生命，增强了诗的表现力。

主题思想: 整首诗通过自然景色的描写与对美好友谊的赞美，表达了对生活的热爱、对友谊的珍视以及对美好未来的期望。

意象分析:

意象词汇:

• 佳气：象征美好生活的开始。
• 玉树：象征着高贵与美丽。
• 蟠桃：象征着青春、长寿与友谊。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“晓来佳气穿帘幕”表示什么？

   • A. 清晨的气息
   • B. 夜晚的宁静
   • C. 夕阳的余晖

2. “王母宫中”指的是？

   • A. 仙境
   • B. 西方神话
   • C. 普通人家

3. 蟠桃在诗中象征什么？

   • A. 财富
   • B. 长生不老
   • C. 青春美丽

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李清照的《如梦令》
• 苏轼的《水调歌头》

诗词对比: 与李清照的《如梦令》相比，姚述尧的《丑奴儿》更强调自然景色的描写与对寿星的赞美，而李清照则更侧重于个人情感的细腻表达。两者都运用了丰富的意象和优美的语言，展现了宋代词人的独特风格。