这段话出自清代赵承光《竹枝词》
熏风池馆绿阴中。
隔断尘嚣逸兴浓。
茉莉珠兰香径曲，涤烦时送一声钟。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 07:31:29诗词名称: 竹枝词
作者: 赵承光 〔清代〕
类型: 古诗词
原文展示:
熏风池馆绿阴中。
隔断尘嚣逸兴浓。
茉莉珠兰香径曲，
涤烦时送一声钟。
白话文翻译：
在温暖的风中，绿荫笼罩着池塘与馆舍。
喧嚣的尘世被隔断，逸兴愈发浓厚。
茉莉和珠兰的香气弥漫在曲折的小路上，
在这清幽之时，送来一声钟鸣，洗净烦扰的心绪。
注释:
- 熏风：温暖的风，带来春意。
- 池馆：指池塘和馆舍，描绘环境。
- 绿阴：绿荫，指树木的阴影，营造凉爽氛围。
- 隔断：隔离、切断的意思，强调环境的宁静。
- 尘嚣：指世俗的喧嚣、烦扰。
- 逸兴：指超脱的兴致，意指恬静的心情。
- 茉莉珠兰：两种花，代表芬芳的植物。
- 香径：芬芳的小路。
- 涤烦：洗涤烦恼，解除心中的杂念。
- 一声钟：指敲钟声，象征宁静和反思。
典故解析:
此诗虽未直接引用特定典故，但“钟声”在古诗词中常常象征着时光的流逝和内心的宁静，古往今来皆有传承。
诗词背景:
作者介绍:
赵承光是清代的一位诗人，生于社会动荡的时期，他的作品多反映了个人的情感与社会的现实，风格清新，常以自然为题材，表达内心的宁静和超脱。
创作背景:
《竹枝词》作为清代的代表作之一，创作于一个闲适的夏日，诗人通过对自然环境的描绘，表达了对世俗喧嚣的逃避和向往恬静生活的情感。
诗歌鉴赏：
《竹枝词》以其清新脱俗的意境和细腻的描绘，展现了诗人对宁静生活的向往。诗中“熏风池馆绿阴中”，描绘了一个充满生机的夏日环境，给人一种凉爽、舒适的感觉。通过“隔断尘嚣”一句，诗人传达出对喧嚣世界的远离，体现了内心的宁静和逸趣。
接着，诗人用“茉莉珠兰香径曲”来描绘小路的芬芳，进一步增强了自然的美感，也象征着生活的雅致。最后一句“涤烦时送一声钟”，钟声的回响不仅是对时间的提醒，更是对心灵的一种洗礼，暗示着在自然中获得的内心宁静与清新。
整首诗在意象上构建了一种理想的生活状态，诗人在这种状态中体会到的逸兴与宁静，仿佛使读者也能在繁忙生活中找到那一份属于自己的恬淡与安宁。
诗词解析:
逐句解析:
- 熏风池馆绿阴中：描绘了一个温暖的夏日气候，绿树成荫，环境舒适。
- 隔断尘嚣逸兴浓：隔绝了外界的喧嚣，使得诗人内心的逸兴愈加浓厚。
- 茉莉珠兰香径曲：茉莉和珠兰的香气营造出一种清新的氛围，象征着诗人对美好的追求。
- 涤烦时送一声钟：钟声的响起仿佛在洗净心中的烦恼，带来一丝宁静。
修辞手法:
- 对仗：如“池馆绿阴”和“尘嚣逸兴”，形成对称美。
- 比喻：将自然景象与内心情感结合，表达诗人对宁静生活的向往。
主题思想:
整首诗的主题在于追求内心的宁静与超脱，借助自然的美好景象来反映诗人渴望逃避世俗喧嚣的情感。
意象分析:
意象词汇:
- 熏风：象征温暖和舒适，带来生活的美好。
- 绿阴：代表自然的生命力，营造出一片宁静的环境。
- 香径：象征着生活的芬芳与雅致。
- 钟声：象征宁静与反思，带来心灵的洗涤。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的“熏风”指的是？
- A. 寒风
- B. 温暖的风
- C. 刺骨的风
-
“茉莉珠兰”在诗中象征什么？
- A. 喧嚣
- B. 宁静与美好
- C. 烦恼
-
“涤烦时送一声钟”表达了什么情感？
- A. 忧伤
- B. 清净与反思
- C. 兴奋
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《静夜思》李白
- 《山中问答》王维
诗词对比:
- 李白的《静夜思》同样表达了对宁静环境的向往，但更多的是思乡情怀，而赵承光的《竹枝词》则突出对生活环境的细腻描绘和内心的逸趣。
参考资料:
- 《清代诗词选》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《中国古典诗歌研究》
展开阅读全文 ∨