这段话出自宋代梅尧臣《读贤愚录》
为妹不傍贵，为妇不慢贫。
为母不纵情，三德今播人。
胡翁与著录，苏倩为书珉。
比诸孟氏贤，义已同择邻。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 19:21:39原文展示:
读贤愚录
为妹不傍贵，为妇不慢贫。
为母不纵情，三德今播人。
胡翁与著录，苏倩为书珉。
比诸孟氏贤，义已同择邻。
白话文翻译：
这首诗表达了作者对道德品质的崇尚。他认为，作为姐妹不应依附于富贵的人，作为妻子不应轻视贫穷的生活，作为母亲不应放纵自己的情感。三种德行如今被广泛传播。胡翁和苏倩都被记录下来，前者的成就和后者的书法都值得赞赏。与孟氏家族的贤德相比，他们的义行已经可以和邻里相提并论。
注释:
- 傍：依附，依靠。
- 慢：轻视，看不起。
- 纵情：放纵自己的情感。
- 三德：指的是作为姐妹、妻子和母亲应有的德行。
- 胡翁：可能指的是某位贤人或有名的书法家。
- 苏倩：指代某位著名的书法家，可能是苏轼的后代。
- 孟氏：孟子家族，以贤德著称。
诗词背景:
作者介绍:
梅尧臣（1002-1060），字子云，号雪窗，宋代诗人，尤以律诗见长。他的作品多表现对社会现实的关注和对道德的追求，风格清新脱俗。
创作背景:
《读贤愚录》创作于宋代，正值社会伦理道德观念的变革时期。梅尧臣通过这首诗探讨了女性在社会中的角色及其应有的德行，反映出对传统文化的尊重和对道德理想的追求。
诗歌鉴赏:
《读贤愚录》是一首富有哲理的诗作，展示了作者对女性角色的深刻理解。诗中的“三德”概念强调了女性在家庭和社会中的重要性，提醒人们重视内心的品德而非外在的财富。通过与历史人物的对比，梅尧臣展现了对贤良淑德的赞美，极力倡导一种理想的道德观。诗中提到的胡翁与苏倩，既是对当时贤人的认可，也反映出社会对道德典范的追寻。整首诗在简洁的文字中蕴含了丰富的情感和深邃的思考，展现了宋代文人的理想与追求。
诗词解析:
逐句解析:
- 为妹不傍贵：作为姐妹不应依附于有钱人，强调了独立与自尊。
- 为妇不慢贫：作为妻子不应轻视贫穷，表现出对平常生活的尊重。
- 为母不纵情：作为母亲应节制自己的感情，体现出对子女的责任感。
- 三德今播人：强调这三种美德在当今社会的重要性。
- 胡翁与著录：提到的胡翁可能是某位有名的人物，象征着智慧与品德。
- 苏倩为书珉：指苏倩的书法成就，象征着才华与品德并存。
- 比诸孟氏贤：与孟子家族的贤德相比，强调了义行的重要性。
修辞手法:
- 对仗：如“为妹不傍贵，为妇不慢贫”，对称工整，增强了诗的节奏感。
- 比喻：以历史人物作为道德的参照，增强了诗的说服力。
主题思想:
整首诗强调了道德品质的重要性，倡导女性应具备独立、自尊与责任感，体现了作者对理想道德的追求。
意象分析:
意象词汇:
- 三德：象征着家庭美德，反映了对女性角色的重视。
- 胡翁与苏倩：分别象征智慧与才华，是道德楷模的代表。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的“三德”是指哪三种德行？
- A. 忍辱负重
- B. 独立自尊
- C. 责任感
- D. 以上三种
-
诗中提到的胡翁和苏倩分别代表什么？
- A. 财富与权力
- B. 智慧与才华
- C. 名声与地位
- D. 以上皆是
答案:
- D. 以上三种
- B. 智慧与才华
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杜甫的《春望》
- 李白的《将进酒》
诗词对比:
与杜甫在《春望》中对国家命运和个人命运的思考相比，梅尧臣在《读贤愚录》中更注重家庭道德与个人修养，展现出不同的关注点和情感基调。
参考资料:
- 《宋代诗词选》
- 《梅尧臣研究》
- 《中国古代女性文学史》
展开阅读全文 ∨