这段话出自当代卢青山《读史 其五》
英哉郑武公，伐胡有高计。
投子于焦釜，燃萁于釜底。
昧哉关其思，聪明过害已。
其言固中事，其命固当取。
武公去千年，山河纷变异。
冥想生渺茫，传火今存未？
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 12:11:58原文展示
英哉郑武公，伐胡有高计。
投子于焦釜，燃萁于釜底。
昧哉关其思，聪明过害已。
其言固中事，其命固当取。
武公去千年，山河纷变异。
冥想生渺茫，传火今存未？
白话文翻译
郑武公真英明，他征伐胡人有高明的计谋。
把儿子投入焦灼的锅中，燃烧豆秸在锅底。
关心其事却昏暗，聪明反而自害。
他的话确实在说中事，他的命运必然要得到。
郑武公已去千年，山河早已变化。
冥思苦想却无所获，传承的火焰如今是否仍存？
注释
- 英哉：英明、杰出。
- 郑武公：春秋时期郑国的国君，以智谋著称。
- 伐胡：指征伐胡人，表现出武公的军事才能。
- 焦釜：指烧焦的锅，象征着危险。
- 投子于焦釜，燃萁于釜底：比喻为了达到某种目的而付出代价，可能是对后代的牺牲。
- 昧哉关其思：意指思考不清，迷失方向。
- 武公去千年：表明郑武公已去世很久，历史的变迁。
- 冥想生渺茫：沉思之后感到茫然。
- 传火今存未：隐喻传承是否仍在。
诗词背景
作者介绍
卢青山，现代诗人，致力于古诗词创作，以其独特的视角和深邃的思想著称。其作品常常结合个人经历与历史，展现出对传统文化的深刻理解与反思。
创作背景
《读史 其五》是在对历史人物的思考中而作，通过郑武公的故事，反映了历史的变迁与个人命运的关系，表达了对过去的怀念与对未来的思索。
诗歌鉴赏
这首诗通过对郑武公的赞颂与反思，传达了对历史的敬畏与对智慧的追求。开篇即以“英哉”称赞郑武公，展现出一种对历史英雄的崇敬之情。接着，诗人以生动的意象描绘了郑武公在战争中的高明计策，暗含对为国捐躯的后代的感慨。
诗中“昧哉关其思，聪明过害已”一句，揭示了聪明才智有时会导致误入歧途，反映出诗人对智慧与命运的深刻思考。历史人物虽已逝去，但他们留下的智慧与经验仍在影响着后人。结尾的“冥想生渺茫，传火今存未”则将思考引向更深层次，质疑历史的传承与文化的延续，给人以深思。
整首诗在结构上严谨，情感上深邃，展现了诗人对历史、智慧与人性的独到见解。同时，诗中运用的比喻与对仗，使得语言更加生动，意境更加深远。
诗词解析
逐句解析
- 英哉郑武公，伐胡有高计：称赞郑武公的英明，强调其在征伐胡人时的战略智慧。
- 投子于焦釜，燃萁于釜底：比喻为了实现目标而付出的代价，暗示对后代的牺牲。
- 昧哉关其思，聪明过害已：批评过于聪明的思考可能导致误入歧途，反而会带来伤害。
- 其言固中事，其命固当取：说明郑武公说的话确实有道理，他的命运必然要被追求。
- 武公去千年，山河纷变异：指出历史的流逝与地理的变化，强调时间的无情。
- 冥想生渺茫，传火今存未？：沉思之后感到迷茫，质疑文化传承是否仍在。
修辞手法
- 比喻：如“焦釜”“燃萁”象征着代价与牺牲。
- 对仗：句式对仗工整，增强了诗的韵律感。
- 反问：结尾的反问句引发读者深思。
主题思想
整首诗围绕历史与智慧展开，表达了对历史人物的敬仰与对后代的思考，强调智慧与命运之间的复杂关系，以及文化传承的重要性。
意象分析
- 郑武公：象征智慧与勇气，历史的英雄。
- 焦釜：象征危险与牺牲，代价。
- 山河：象征历史的变迁，时间的流逝。
- 传火：象征文化的传承，知识的延续。
互动学习
诗词测试
-
郑武公的高明计谋主要是指什么？
- A) 征伐胡人
- B) 建设国家
- C) 教育后代
- D) 发展经济
-
“昧哉关其思”中的“昧”意指什么？
- A) 明亮
- B) 模糊
- C) 聪明
- D) 精明
-
诗中提到的“传火”象征什么？
- A) 战争
- B) 文化传承
- C) 宗教信仰
- D) 自然现象
答案：
- A
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 杜甫的《春望》：同样探讨历史与现实的关系。
- 李白的《将进酒》：表达对生活与历史的思考。
诗词对比
- 郑武公与孔子：两者皆为历史上的伟大人物，但一个强调军事智慧，一个强调伦理道德。通过对比可以看出不同历史人物在文化传承中的作用。
参考资料
- 《中国古代诗歌发展史》
- 《现代诗词解读》
- 《历史与文化的交汇》