这段话出自明代张瑰《游白云寺分韵 其三》
云廊钟动寺门开，驻马徐吟步绿苔。
自信浮生长是客，谁言明镜亦非台。
岩前伏虎先降锡，海上归僧晚渡杯。
何日重来方丈里，试将禅意问西来。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 01:18:07原文展示:
云廊钟动寺门开，
驻马徐吟步绿苔。
自信浮生长是客，
谁言明镜亦非台。
岩前伏虎先降锡，
海上归僧晚渡杯。
何日重来方丈里，
试将禅意问西来。
白话文翻译：
寺门在钟声中开启，
我驻马吟唱，缓步踏上绿苔。
我自信这浮生不过是个过客，
谁说明镜就不是台子呢？
在岩前伏卧的老虎，先前降服了我，
海上归来的僧人，晚间渡着酒杯。
何时我能再回到方丈的地方，
试着询问禅意来自西方的那位。
注释：
- 云廊：指寺庙内的长廊，通常是用云雾或云彩形容。
- 驻马：停下马来，表示行者的到来。
- 徐吟：慢慢吟诵，带有一种悠然自得的情态。
- 浮生：意指人生如浮云，转瞬即逝，常用来表达对人生无常的感慨。
- 明镜：比喻清晰的反映，指能够看透真相的东西。
- 伏虎：比喻强大的力量，原意是指降服猛兽。
- 方丈：寺庙的住持或领导者的住所。
- 禅意：禅宗的思想，强调心灵的宁静与悟道。
诗词背景：
作者介绍：张瑰，明代诗人，以其清新脱俗的诗风和对自然的细腻描写而闻名。生于书香门第，早年受过良好的教育，尤其擅长诗词和散文。
创作背景：这首诗作于张瑰游览白云寺时，表达了他对人生哲理和禅宗思想的深思，以及对寺庙宁静氛围的向往。
诗歌鉴赏：
这首《游白云寺分韵 其三》通过对寺庙景象的细致描写，展现了诗人对浮生无常的感慨和对禅意的追求。开篇的“云廊钟动寺门开”，以自然景象引入，给人一种清新、宁静的感觉。诗人驻马吟唱，仿佛与自然交融，体现了一种悠然自得的生活态度。
“自信浮生长是客”，诗人对人生的理解深刻，认为生命如过客，转瞬即逝，表达了对生活的淡泊态度。而后一句“谁言明镜亦非台”，则是反思世人对明镜的看法，实际上，明镜也可以是自我反省的工具，揭示了诗人内心的哲思。
后半部分则通过“岩前伏虎先降锡”等意象，暗示了内心的挣扎与悟道的过程，最终以“何日重来方丈里，试将禅意问西来”收尾，表达了诗人对智慧的渴望和对未来的期待。整首诗在形式上结构严谨，意象丰富，情感真挚，展示了张瑰深邃的思想与细腻的情感。
诗词解析：
逐句解析：
- 云廊钟动寺门开：描绘了寺门因钟声而开启的情景，营造出一种宁静幽远的氛围。
- 驻马徐吟步绿苔：表现了诗人驻足吟唱的悠闲，绿苔的细腻描写进一步增强了环境的自然美。
- 自信浮生长是客：表达了诗人对人生短暂的感悟，浮生如梦，常常是过客。
- 谁言明镜亦非台：反问世人对明镜的看法，暗含自我反省的深意。
- 岩前伏虎先降锡：意象丰富，象征着强大的力量被降服，寓意内心的挣扎与觉醒。
- 海上归僧晚渡杯：描绘了归来的僧人，带着淡泊名利的生活态度。
- 何日重来方丈里：表达了诗人对再度回归宁静之地的向往。
- 试将禅意问西来：期望通过禅意的交流，获得更深层次的理解。
修辞手法：
- 比喻：如“明镜”比喻内心的自省。
- 拟人：如“伏虎”赋予了动物以人的情感和状态。
- 对仗：整首诗在结构上多处对仗工整，增强了诗的韵律感。
主题思想： 整首诗的中心思想是对人生哲理的思考，以及对禅宗思想的追求，展示出一种淡泊明志、追求内心宁静的情感基调。
意象分析：
意象词汇：
- 云廊：象征着高洁与宁静，诗人心灵的归宿。
- 明镜：象征自我反省与内心的明晰。
- 伏虎：象征着内心的挣扎与强大的意志力。
- 方丈：象征着心灵的归宿与智慧的象征。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“云廊”指的是什么？ a) 一种植物
b) 寺庙的长廊
c) 一种乐器 -
“自信浮生长是客”表达了诗人对人生的什么看法？ a) 人生短暂
b) 人生美好
c) 人生复杂 -
诗中“何日重来方丈里”表达了诗人的什么情感？ a) 对金钱的渴望
b) 对宁静与智慧的向往
c) 对权力的追求
答案：
- b) 寺庙的长廊
- a) 人生短暂
- b) 对宁静与智慧的向往
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 王维《鹿柴》：同样表达对自然和禅意的追求。
- 李白《月下独酌》：探讨人生哲理与孤独的感受。
诗词对比：
- 张瑰的《游白云寺分韵 其三》与王维的《山居秋暝》在意象和情感上都有相似之处，均表达了对自然的感悟与对人生哲理的思考。
解读：两首诗都通过描写自然景象来引发对人生的思考，展现出诗人内心的宁静与淡泊，体现了中国古代诗歌对自然与心灵的深刻理解。
参考资料：
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《明代诗人研究》
- 《张瑰诗词全集》