这段话出自唐代元稹《咏廿四气诗 立冬十月节》
霜降向人寒，轻冰渌水漫。
蟾将纤影出，雁带几行残。
田种收藏了，衣裘制造看。
野鸡投水日，化蜃不将难。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 04:58:39原文展示:
霜降向人寒，轻冰渌水漫。
蟾将纤影出，雁带几行残。
田种收藏了，衣裘制造看。
野鸡投水日，化蜃不将难。
白话文翻译：
霜降时节，天气渐寒，轻薄的冰层在清澈的水面上荡漾。月亮的光影透出，孤雁带着几行残影飞过。田里的作物已经收回，衣服和皮衣的制作正在进行。野鸡在水面上投影，化为蜃影的日子也不再难熬。
注释:
- 霜降：二十四节气之一，表示气温下降，霜开始出现。
- 轻冰渌水：轻薄的冰层覆盖在清澈的水面上。
- 蟾：指蟾蜍，通常与月亮相关。
- 纤影：细微的影子。
- 雁：指大雁，秋冬季节南飞的候鸟。
- 田种：田里的作物。
- 衣裘：指外套，通常用皮毛制作。
- 化蜃：蜃是一种传说中的海中生物，化蜃指的是将野鸡的影像比作蜃影。
典故解析:
本诗没有明显的典故引用，但提到的“蟾”（蟾蜍）与月亮的关系在古代文学中常常出现，象征着孤独与思念。同时，野鸡和蜃的意象则表现了对自然界变化的观察和感悟。
诗词背景:
作者介绍：元稹是唐代著名的诗人，生于公元779年，卒于831年。他与白居易关系密切，共同倡导“新乐府”运动，提倡诗歌应关注现实生活和民生。
创作背景：本诗写于立冬时节，表现了季节交替所带来的冷意和农事的变化，反映了当时社会对自然规律的观察和思考。
诗歌鉴赏：
本诗通过细腻的描写传达了季节变化带来的寒意和人们的生活状态。开头的“霜降向人寒”直指季节的严酷，接着用“轻冰渌水漫”的意象描绘出水面上薄冰的轻盈感，形成对比，反映出冬季的清冷和静谧。随后“蟾将纤影出，雁带几行残”中，蟾蜍与孤雁的意象交织，不仅描绘了自然景象，也暗示了诗人的孤独感。最后两句则回归到人们的生活，展现了农田的收获与衣物的准备，传递出一种对生活的积极态度。整首诗在细腻的描写中隐含着哲理，既有对自然的观察，也有对人生态度的思考。
诗词解析：
-
逐句解析：
- 霜降向人寒：霜降时节来临，寒意袭人。
- 轻冰渌水漫：清澈的水面上轻薄的冰层慢慢扩散。
- 蟾将纤影出：蟾蜍在月光下投射出细微的影子。
- 雁带几行残：孤雁飞过，留下几行残影。
- 田种收藏了：田里的作物已经收回。
- 衣裘制造看：制作衣服和皮衣的过程开始了。
- 野鸡投水日：野鸡在水面上投影。
- 化蜃不将难：像蜃影一样的日子变得不再艰难。
-
修辞手法：使用了对比、拟人等修辞手法，通过自然景象与人类活动的对比，展现出季节的变迁与生活的变化。
-
主题思想：整首诗通过对冬季的描写，表现了自然的冷峻与人们生活的积极态度，体现了对生命的感悟与对大自然的敬畏。
意象分析：
- 霜：象征寒冷与时光的流逝。
- 蟾蜍：与月亮相关，寓意孤独。
- 雁：象征离别与思念。
- 野鸡：代表自然界的生动与生活的真实。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中的“霜降”指的是哪个节气？
- A. 立春
- B. 立夏
- C. 立冬
- D. 霜降
-
“蟾”在诗中象征什么？
- A. 幸福
- B. 孤独
- C. 富贵
- D. 努力
-
诗中提到的“衣裘”指的是什么？
- A. 裤子
- B. 外套
- C. 帽子
- D. 鞋子
答案：
- D
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 白居易的《赋得古原草送别》
- 杜甫的《春望》
诗词对比： 对比元稹的《咏廿四气诗 立冬十月节》与白居易的《赋得古原草送别》，两首诗都反映了自然变化与人生感悟，但元稹更关注季节的寒冷与生活的准备，而白居易则着重于离别的情感和对生命的感慨。
参考资料：
- 《唐诗三百首》
- 《元稹集》
- 相关古诗词研究文献。