马嘶花发尽，疏雨滞成愁。是什么意思

玉树华年情卓荦，吴城好恣春游。

云屏十二敞高楼。

曲阑斜凭处，杨柳水风柔。

今日小怜应忆我，相逢休诉从头。

琵琶弦上暗惊秋。

马嘶花发尽，疏雨滞成愁。

临江仙

原文展示

玉树华年情卓荦，吴城好恣春游。
云屏十二敞高楼。曲阑斜凭处，杨柳水风柔。
今日小怜应忆我，相逢休诉从头。
琵琶弦上暗惊秋。马嘶花发尽，疏雨滞成愁。

白话文翻译

这首诗描绘了一个美好的春天，诗人回忆起与友人一起在吴城游玩的情景。玉树的华年和高楼的景致让人心旷神怡，杨柳轻拂，水面微风柔和。今天，诗人希望那位小怜也能想起自己，但不想重提往事。琵琶上的弦声似乎暗示着秋天的到来，马蹄声中花已凋谢，细雨绵绵，令人感到忧愁。

注释

• 玉树华年：比喻青春年少，充满活力。
• 吴城：指的是古代的吴国，今江苏一带，春游游玩的好地方。
• 云屏：形容高楼大厦如云遮蔽，意象优美。
• 曲阑斜凭处：曲线的栏杆，斜靠在上面，体现了闲适的姿态。
• 小怜：可能是指亲密的女子或朋友，表达对她的思念。
• 琵琶弦上：琵琶暗示着音乐和情感，秋季的到来令人感伤。
• 马嘶花发尽：马的嘶鸣声中，花瓣已经凋零，象征时光流逝。
• 疏雨滞成愁：稀疏的雨水停滞不前，带来愁苦的情感。

诗词背景

作者介绍

陈方恪（生卒年不详），清代诗人，其诗风清新自然，常以细腻的情感描绘人间景象。作为文人，他的作品多涉及人生哲理与自然风光，表达对生活的感悟与思考。

创作背景

《临江仙》创作于春天，背景可能与当时的社会环境及个人经历有关。诗人在春游时，受到自然美景的启发，结合个人情感与友情，写下了这首诗。它反映了清代文人对春天的热爱以及对友人的思念。

诗歌鉴赏

《临江仙》是一首充满春天气息的词作，以生动的意象和细腻的情感展现了友人的思念与对春天的赞美。首句“玉树华年情卓荦”便展示了青春的活力和情感的高涨，而“吴城好恣春游”则以地名和活动引入，为整首诗营造了一个生动的场景。诗中通过“云屏十二敞高楼”和“曲阑斜凭处，杨柳水风柔”两句，描绘出高楼大厦的壮丽和春日的柔和，形成强烈的视觉和触觉对比，给人以宁静与美好的享受。

随着诗意的深入，情感也变得愈发复杂。小怜的思念与琵琶的悲秋声交织在一起，既有对美好时光的怀念，也有对未来的感伤。“马嘶花发尽，疏雨滞成愁”这几句，象征着花期的结束和时光的流逝，暗示着青春的短暂和生命的无常。整首诗在优美的意象中蕴含着深邃的情感，令人感受到一种淡淡的忧伤与惆怅，体现了清代文人对人生的思考与感悟。

诗词解析

逐句解析

• 玉树华年情卓荦：青春如玉树般美丽，情感高昂。
• 吴城好恣春游：吴城是春游的好地方，充满欢愉。
• 云屏十二敞高楼：高楼如云的屏障，壮丽的景象。
• 曲阑斜凭处，杨柳水风柔：在斜靠的栏杆旁，杨柳轻拂，水面微风轻柔。
• 今日小怜应忆我：今天小怜应该会想起我。
• 相逢休诉从头：相见时不必再谈旧事。
• 琵琶弦上暗惊秋：琵琶的弦声中隐含着秋天的忧伤。
• 马嘶花发尽，疏雨滞成愁：马的嘶鸣声中，花已凋零，细雨带来愁绪。

修辞手法

• 比喻：如“玉树华年”比喻青春的美好与活力。
• 拟人：如“琵琶弦上暗惊秋”，赋予无生命的物品以情感。
• 对仗：如“曲阑斜凭处，杨柳水风柔”，形成和谐的音韵美。

主题思想

整首诗围绕春天的美好与青春的流逝，表达了对友人的思念和对时光无常的感慨。诗人通过生动的自然景象与细腻的情感，展现了人世间温暖与忧愁的交织。

意象分析

意象词汇

• 玉树：象征青春与美丽。
• 吴城：历史文化背景，象征着古老的美好回忆。
• 云屏：象征高耸的建筑，意指繁华。
• 琵琶：象征音乐与情感的交融。
• 马嘶：象征着生命的流逝与时间的流转。

互动学习

诗词测试

1. “玉树华年”中的“华”指的是什么？

   • A. 花
   • B. 美好
   • C. 年轻
   • D. 高大

2. “琵琶弦上暗惊秋”中的“暗”字可以理解为：

   • A. 明亮
   • B. 隐含的
   • C. 黑暗
   • D. 明显

3. 诗中提到的“吴城”代表什么？

   • A. 一种花
   • B. 一座城市
   • C. 一种情感
   • D. 一种乐器

答案：

1. C
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《春晓》 - 孟浩然
• 《月夜忆舍弟》 -杜甫
• 《青玉案·东风夜放花千树》 - 辛弃疾

诗词对比

《春晓》（孟浩然）与《临江仙》均以春天为主题，但前者更集中在自然的生机与清晨的宁静，而《临江仙》则结合了人际关系与情感的深度，展现了更复杂的内心世界。

参考资料

• 《清代诗词选》
• 《古典诗词鉴赏》
• 《中国古代文学史》

这些资料将为理解和研究《临江仙》提供更加深入的背景和分析。