这段话出自宋代陆游《秋晚》
庭草犹残绿，溪枫已半丹。
谁知此翁健，又见一年寒。
幻境槐安梦，危机竹节滩。
如今浑过尽，摩腹且加餐。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 19:05:28诗词名称: 秋晚
作者: 陆游 〔宋代〕
原文展示:
庭草犹残绿，溪枫已半丹。
谁知此翁健，又见一年寒。
幻境槐安梦，危机竹节滩。
如今浑过尽，摩腹且加餐。
白话文翻译：
庭院里的草仍然青绿，溪边的枫树已经有一半变红。
谁能知道我这个老人还健康，竟然又见到了一年寒冬。
梦中迷幻的槐树下安眠，危险的竹子旁边的滩涂。
现在一切都已过去，我只顾着捧腹大餐。
注释:
- 庭草: 庭院里的草。
- 犹: 仍然，还是。
- 丹: 红色，形容枫叶的颜色。
- 翁: 老人，这里指代自己。
- 健: 健康。
- 寒: 寒冷的季节，即冬天。
- 幻境: 梦幻般的境界。
- 槐: 槐树，常用作庭院植物。
- 危机: 危险的境地。
- 竹节滩: 竹子旁边的水滩，暗示环境的艰难。
- 摩腹: 摸肚子，表示满足。
诗词背景:
作者介绍:
陆游（1125年－1210年），字务观，号放翁，浙江绍兴人。南宋著名词人、诗人，因其爱国情怀和深厚的文学造诣而闻名。陆游的诗风豪放，情感真挚，常以个人的经历和家国情怀为题材。
创作背景:
《秋晚》作于陆游晚年，正值他经历了诸多磨难与波折，心中常怀忧国之情。此时的他已不再年轻，面对岁月流逝，诗中流露出对自然景象的感慨，同时也隐喻了人生的无常与岁月的无情。
诗歌鉴赏：
《秋晚》通过庭院中草木的姿态，描绘出一个初秋的景象。诗人用“庭草犹残绿，溪枫已半丹”开篇，展现出秋季渐进的自然变化，既有生命的延续，也有凋零的暗示，暗示着时光的流逝与生命的轮回。接着，诗人以“谁知此翁健”自嘲，表现了对自己健康长年累月的感慨，同时也流露出对于岁月无情的无奈。后面两句“幻境槐安梦，危机竹节滩”则展现了诗人在梦中安然、在现实中却面临困难的对比，反映出他内心的复杂情感。最后一句“如今浑过尽，摩腹且加餐”则表现了诗人对生活的满足与乐观，尽管经历了种种，但他仍旧保持着对生活的热爱，愿意享受眼前的安逸。整首诗情感丰富，既有对人生的反思，也有对生活的乐观态度。
诗词解析:
逐句解析:
-
庭草犹残绿，溪枫已半丹。
描绘初秋的景象，庭院的草仍然保持着绿色，而小溪旁的枫树已经开始变红，展现了自然的变化。 -
谁知此翁健，又见一年寒。
自我调侃，诗人感叹自己仍然健康，能再次进入寒冷的冬天，反映了岁月的流逝与生命的顽强。 -
幻境槐安梦，危机竹节滩。
描述梦境的安宁与现实的艰难，展现了诗人的内心挣扎与对比。 -
如今浑过尽，摩腹且加餐。
尽管经历了许多，诗人愿意享受生活，表现出一种豁达的生活态度。
修辞手法:
- 对仗: “庭草犹残绿，溪枫已半丹”使用了对仗的手法，增强了诗的韵律感。
- 拟人: 诗中将自然景象赋予人的感情，使得描写更为生动。
- 比喻: “幻境”与“危机”的对比，形象地展现了梦与现实的差距。
主题思想: 整首诗表达了诗人对岁月流逝的感慨，对生命的珍惜，以及面对生活的乐观态度。虽然有忧愁与困惑，但他仍然乐于享受生活的美好。
意象分析:
意象词汇:
- 草: 生命的延续与生机。
- 枫: 代表秋天的来临与生命的凋零。
- 翁: 象征老年与智慧。
- 梦: 代表内心的渴望与对安宁的追求。
互动学习:
诗词测试:
-
秋晚中“溪枫已半丹”中的“丹”指什么？
- A. 绿色
- B. 红色
- C. 黄色
- D. 白色
-
诗人用“摩腹且加餐”表达了什么情感？
- A. 对生活的无奈
- B. 对生活的满足
- C. 对生活的愤怒
- D. 对生活的失望
答案:
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杜甫《春望》：同样表达了对时光流逝的感慨和对生活的思考。
- 王维《山居秋暝》：描绘秋天的自然景象，展现了诗人对自然的热爱。
诗词对比: 陆游与白居易的作品在表达对生活的感悟上有相似之处，但陆游更显豪放，白居易则倾向于细腻与平和。例如，白居易的《赋得古原草送别》以草象征离别，情感更加细腻，而陆游则以自然景象表达了自己对生命的感慨与乐观。
参考资料:
- 《陆游诗词选》
- 《宋代诗人研究》
- 《中国古典诗词鉴赏》
希望以上内容能帮助您更好地理解《秋晚》这首诗！