这段话出自清代邹溶《百字令 闻蝉》
关心恁处，奈恼人、依旧夕阳一片。
不是诉愁偏响急，高唱入云声远。
岸柳枝头，官槐叶底，已觉金凤换。
怜他薄鬓，玉台空冷钗燕。
谁念独客单衣，向江南渭北，惯听凄婉。
况值潘郎秋易老，休忆旧家庭院。
不受风尘，恰宜疏放，何事常拘管。
草虫唧唧，浅深月下相伴。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 00:28:59原文展示:
关心恁处，奈恼人依旧夕阳一片。
不是诉愁偏响急，高唱入云声远。
岸柳枝头，官槐叶底，已觉金凤换。
怜他薄鬓，玉台空冷钗燕。
谁念独客单衣，向江南渭北，惯听凄婉。
况值潘郎秋易老，休忆旧家庭院。
不受风尘，恰宜疏放，何事常拘管。
草虫唧唧，浅深月下相伴。
白话文翻译：
关心你在何处，令人恼恨的是夕阳仍然如旧。
不是在诉说愁苦，却偏偏急促地响起，高歌声远传入云端。
岸边柳树的枝头，官槐的叶底，已经感觉到金凤已换了。
怜惜他那稀疏的鬓发，玉台上空寂冷冷的钗和燕。
谁会想到我这个独自的旅人，穿着单薄的衣服，向江南渭北，习惯听那凄婉的曲调。
况且正值潘郎的秋天容易变老，别再想起旧时的家庭院落。
不受世俗的风尘，正好适合疏放，何必总是受拘束。
草虫唧唧，在月光下浅深相伴。
注释:
- 关心恁处：关心你在何处。
- 奈恼人：令人恼恨的是。
- 金凤换：金凤，指代美好，暗指事物的更替。
- 薄鬓：鬓发稀疏，形容年华已逝。
- 玉台：象征高雅或冷清的地方。
诗词背景:
作者介绍:
邹溶（生卒年不详），清代诗人，擅长词曲，作品多表达个人情感与自然景物相结合的主题，风格清新脱俗。
创作背景:
此诗作于清代，正值诗人情感上受到岁月无情的困扰，借助听蝉的意象，表达对时光流逝的感慨和对往昔的怀念。
诗歌鉴赏：
《百字令 闻蝉》是一首情感细腻、意境深远的诗词。诗中通过对蝉鸣的描写，传达了诗人对时光流逝的感叹和对人生无常的思考。开篇“关心恁处，奈恼人依旧夕阳一片”，将夕阳与个人的情感状态结合，展现出一种孤独与无奈。诗人在享受高歌声的同时，也感受到了一种愁苦的急促，形成鲜明的对比。
接下来的描写中，诗人通过“岸柳枝头，官槐叶底”引出自然景象，暗示着季节的更替，象征着人生的变迁与无常。尤其是“怜他薄鬓，玉台空冷钗燕”，通过对自身形象的描绘，反映出对衰老的无奈与自怜。
“谁念独客单衣，向江南渭北”，诗人身处江南与渭北之间，身处他乡的孤独感愈发明显。诗中对旧家庭院的怀念，透出一种对过去美好时光的追忆，同时也暗示着对未来的迷茫与无奈。
最后两句通过“草虫唧唧，浅深月下相伴”，以自然界的声音作为结尾，寓意着即使在孤独中也有自然的陪伴，给人以安慰。整首诗在细腻的情感与广阔的意境中，展现出诗人对人生的思考与感悟。
诗词解析：
逐句解析：
- 关心恁处，奈恼人依旧夕阳一片：诗人关心他人，内心却充满忧愁。
- 不是诉愁偏响急，高唱入云声远：虽然没有诉说烦恼，但急促的声音传递了内心的情绪。
- 岸柳枝头，官槐叶底，已觉金凤换：描绘自然景象，暗示时光流逝。
- 怜他薄鬓，玉台空冷钗燕：对自己年华逝去的感慨。
- 谁念独客单衣，向江南渭北，惯听凄婉：身处他乡的孤独，习惯了悲伤的旋律。
- 况值潘郎秋易老，休忆旧家庭院：对往昔的怀念与对衰老的无奈。
- 不受风尘，恰宜疏放，何事常拘管：对自由的渴望与对世俗的反思。
- 草虫唧唧，浅深月下相伴：自然的陪伴带来内心的安宁。
修辞手法：
- 比喻：夕阳、金凤等意象隐喻时间的流逝与生命的变迁。
- 拟人：草虫的鸣叫赋予自然以情感，反映了诗人的内心世界。
- 对仗：如“江南渭北”，形成音韵的和谐美。
主题思想：
整首诗表达了对时间流逝的感慨，人生的孤独，以及对过去美好时光的怀念。诗人在自然的陪伴中，寻求一种对生活的理解与释怀。
意象分析：
意象词汇：
- 夕阳：象征时间的流逝与人生的无常。
- 蝉鸣：自然的声音，代表着孤独和思考。
- 柳、槐：象征着生命的轮回与变迁。
- 草虫：暗示自然的陪伴，给人以安慰。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中的“奈恼人”意指什么？ a) 关心他人
b) 令人恼恨
c) 忧愁的心情 -
诗中提到的“金凤”象征什么？ a) 财富
b) 美好事物的更替
c) 自然的变化 -
诗人对往昔的感情是怎样的？ a) 怀念
b) 忘却
c) 绝望
答案：
- b) 令人恼恨
- b) 美好事物的更替
- a) 怀念
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李白的《月下独酌》
- 杜甫的《登高》
诗词对比：
邹溶的《百字令 闻蝉》与李白的《月下独酌》在主题上均体现了对孤独与时光流逝的感慨，但邹溶更侧重于对自然的细腻描写，而李白则显得更加豪放、奔放。两者在情感表达上有着不同的风格与特色。
参考资料：
- 《清代诗词选》
- 《古典诗词鉴赏辞典》
- 《中国古典文学作品选》