朦胧淡月帘垂地。是什么意思

菱鉴蒙尘，兰膏泻泪。

今春谙尽愁滋味。

阶前开了合欢花，床头叠起鸳鸯被。

芳草无情，东风有意。

朦胧淡月帘垂地。

子规不去唤人归，三更故搅银屏睡。

原文展示:

菱鉴蒙尘，兰膏泻泪。今春谙尽愁滋味。
阶前开了合欢花，床头叠起鸳鸯被。
芳草无情，东风有意。朦胧淡月帘垂地。
子规不去唤人归，三更故搅银屏睡。

白话文翻译：

这面菱形的镜子上沾满了灰尘，兰花的香膏流淌着泪水。今年春天我已体会尽了愁苦的滋味。门前开满了合欢花，床头的被子叠成鸳鸯形状。芳草是无情的，而东风却是有情的。朦胧的淡月透过帘子垂到地面。杜鹃鸟不停地叫着，唤人归来，深夜里打扰了我在银屏前的睡眠。

注释:

• 菱鉴：菱形的镜子，象征女性的美丽与忧愁。
• 兰膏：兰花的香脂，这里象征着失去的美好与泪水。
• 合欢花：象征团圆与爱情的花。
• 鸳鸯被：象征夫妻恩爱，夫妻共眠的被子。
• 芳草无情：指自然界的草木没有情感，反衬人的情感。
• 东风有意：东风带来希望与春意，象征人对春天的渴望。
• 子规：杜鹃鸟，常被认为是思乡情的象征。
• 银屏：指屏风，这里代表着诗人安静的环境。

诗词背景:

作者介绍:

俞士彪，清代诗人，生平事迹较少，主要以其诗词作品见长。其作品常表达离愁别绪和对美好事物的怀念，风格细腻，情感真挚。

创作背景:

《踏莎行 其三》创作于清代，时代背景下社会动荡、士人多有离愁别绪，诗人借自然景物抒发个人情感，反映了对春天的渴望与对逝去时光的惋惜。

诗歌鉴赏：

这首诗通过自然景物的描绘，传达了诗人内心深处的愁苦与思念之情。开篇的“菱鉴蒙尘，兰膏泻泪”便将读者带入了一种忧伤的氛围。菱镜上蒙尘，象征着美好事物的逝去，兰膏流泪则表达了对美好记忆的怀念与失落。

接下来的描写中，合欢花与鸳鸯被的搭配，展现了人间的情感与温暖，但这种温暖又因芳草的无情而显得孤独。东风有意，意在传递希望与春意，但诗人却因子规的啼鸣而无法入眠，这种对比进一步加深了诗中愁绪的浓厚。

整首诗的情感层层递进，从对往昔的怀念到对现实的无奈，诗人用细腻的笔触描绘了春天的美好与内心的孤寂，展现了深厚的情感和对生活的思考。

诗词解析:

逐句解析:

1. 菱鉴蒙尘，兰膏泻泪：镜子沾满灰尘，兰花香膏如泪流淌，象征着失去的爱情与美好。
2. 今春谙尽愁滋味：今年春天已彻底体验了愁苦的滋味，表明诗人对情感的深刻理解。
3. 阶前开了合欢花：合欢花在门前盛开，代表着爱情与团聚的美好愿景。
4. 床头叠起鸳鸯被：床头叠成鸳鸯形状的被子，象征着夫妻之爱。
5. 芳草无情，东风有意：自然的无情与东风的有情相对比，表达了诗人对春天的渴望。
6. 朦胧淡月帘垂地：淡淡的月光透过帘子洒下，营造了朦胧的夜景。
7. 子规不去唤人归：杜鹃鸟不停地呼唤，象征着对故乡的思念。
8. 三更故搅银屏睡：深夜里被杜鹃声打扰，无法安眠，展示了无尽的孤独。

修辞手法:

• 比喻：用“菱鉴”和“兰膏”比喻人的内心世界。
• 对仗：如“芳草无情，东风有意”，形成鲜明对比。
• 拟人：东风与芳草被赋予情感，增强诗意。

主题思想:

整首诗通过描绘春天的自然景物与内心的孤独，表达了对爱情与美好时光的怀念，同时也流露出对生命无常的感慨。

意象分析:

意象词汇:

• 菱鉴：象征美丽与失落。
• 兰膏：象征情感的流失。
• 合欢花：象征团圆与爱情。
• 鸳鸯被：象征夫妻之爱与亲密。

互动学习:

诗词测试:

1. “菱鉴蒙尘”中，菱鉴象征什么？
   A. 美丽
   B. 失落
   C. 愁苦
   D. 以上皆是

2. 诗中提到的“合欢花”主要象征什么？
   A. 秋天
   B. 团圆与爱情
   C. 孤独
   D. 离别

3. “子规不去唤人归”中的“子规”指哪种鸟？
   A. 燕子
   B. 杜鹃
   C. 麻雀
   D. 鹦鹉

答案：

1. D
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《红楼梦》中的诗词，体现了相似的离愁别绪。
• 李清照的词作，如《如梦令》，同样表达了对往昔的思念。

诗词对比:

• 比较俞士彪的《踏莎行》与李白的《静夜思》。两者都表达了对过往的思念和孤独，但俞士彪更侧重于情感的细腻描绘，而李白则通过简洁的语言传达深邃的思乡情。

参考资料:

• 《清代诗词选》
• 《古典诗词鉴赏》
• 《诗词基础知识与技巧》