相逢忽谩别经年。是什么意思

喜甚，因赋是词云

我入三摩地，人疑小有天。

君王送老白云边。

不用丹青图画、上凌烟。

喜揽澄清辔，能同载酒船。

相逢忽谩别经年。

好是两身强健、在尊前。

原文展示:

南歌子
作者：向子谦 〔宋代〕

喜甚，因赋是词云我入三摩地，人疑小有天。君王送老白云边。不用丹青图画上凌烟。喜揽澄清辔，能同载酒船。相逢忽谩别经年。好是两身强健在尊前。

白话文翻译：

这首词表达了作者在三摩地中感受到的喜悦，甚至让人怀疑他是否有些超凡脱俗。君王在白云边送别他，不需要用丹青来描绘这种景象。作者高兴地把持着清澈的缰绳，能够一起乘船载酒。相遇时虽然欢畅，但转眼间就要分别，岁月如梭。然而，最美好的便是两个人都健康地坐在酒杯前。

注释:

• 三摩地：指一种禅定的境界，通常用来形容内心的宁静与超然。
• 凌烟：指高高在上的地方，象征着崇高的境界或理想。
• 澄清辔：指清澈的缰绳，象征着驾驭和掌控。
• 载酒船：比喻欢乐与朋友相聚的场景。
• 尊前：指酒杯前，表示饮酒作乐的场合。

诗词背景:

作者介绍：
向子谦，字德辉，号白石，南宋时期的词人，以其清新脱俗、形象生动的词风著称。他的作品多描绘自然景色和人情世态，深受文人雅士喜爱。

创作背景：
本词创作于南宋时期，社会动荡，士人寄情于山水之间，渴望逃避现实的苦闷。向子谦在此背景下，通过描绘人与自然的和谐关系，表达了对美好生活的向往。

诗歌鉴赏：

《南歌子》是一首情感真挚、意境优美的词作。词中通过喻体的手法，表达了作者内心的喜悦与对友人的珍重。开篇便以“喜甚”引出，显示了他的愉悦心境。接着提到“三摩地”，则是对一种理想境界的追求，仿佛身处于一种超脱的状态。在这超凡的境界中，朋友之间的深厚情谊显得愈加珍贵。

词中提到“君王送老白云边”，不仅营造了一种悠远的意境，也暗示了作者对过往的感慨与留恋。接下来的“喜揽澄清辔”，则转向了对当下的享受，展现了作者与友人在一起时的惬意与欢快。结尾处的“好是两身强健在尊前”，更是点明了健康与长久的友情才是生活中最重要的。

整首词通过自然景色与人情的结合，体现了作者对生命的热爱与对友情的珍惜，情感细腻而真切，展示了南宋词人的风采。

诗词解析:

逐句解析：

1. 喜甚，因赋是词云我入三摩地，人疑小有天。
   这句表达了作者的极大喜悦，仿佛自己已经进入了一个宁静的境地，令人怀疑他是否真的拥有超凡的境界。

2. 君王送老白云边。
   君王在白云边送别，营造了一种悠远的离别情景，暗示着作者与权势的距离和对往昔的思念。

3. 不用丹青图画上凌烟。
   这里强调了这种美好境界的真实与自然，不需要绘画来表现，意在说明其心境的超然。

4. 喜揽澄清辔，能同载酒船。
   这句展现了作者与友人同舟共济，享受生活的乐趣，显得亲切而温暖。

5. 相逢忽谩别经年。
   在欢乐之中，时间飞逝，分别似乎来得太快，增添了离别的惆怅。

6. 好是两身强健在尊前。
   结尾强调了健康与长久的友谊是生活中最美好的事情，体现出一种积极的人生态度。

修辞手法：
本词运用了比喻（如“三摩地”、“白云边”），对仗（如“澄清辔”与“载酒船”），以及意象的丰富（如云、酒、健康等）等修辞手法，展现了作者的艺术才华。

主题思想：
整首词表达了作者对理想境界的追求、对友情的珍视以及对健康长寿的向往，体现了积极向上的人生观和对美好生活的向往。

意象分析:

意象词汇：

• 三摩地：象征宁静、超然的境界。
• 白云：象征悠远和自由，表达对理想生活的向往。
• 酒船：象征友情与欢乐，体现人与人之间的温暖。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的“三摩地”指的是？
   A. 一种酒
   B. 一种禅定的境界
   C. 一种山水

2. “君王送老白云边”的意境是什么？
   A. 送别的惆怅
   B. 快乐的聚会
   C. 远离权力

3. 结尾提到的“尊前”指的是什么？
   A. 酒杯前
   B. 王座前
   C. 自然前

答案：

1. B
2. A
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 李清照的《如梦令》
• 苏轼的《水调歌头》

诗词对比： 可以将向子谦的《南歌子》与李清照的《如梦令》进行对比，前者更侧重于人与自然的和谐，后者则表现了女性情感的细腻与复杂。两者都在不同的情境中展现出对生活的感悟与追求。

参考资料:

推荐书目：

• 《宋词三百首》
• 《唐诗宋词鉴赏辞典》
• 《中国古代文学史》