这段话出自宋代徐积《寄道原 其一》
好笑李诗翁，寄身明月中。
饥肠吞白露，醉口吐清风。
时时跨霜鹤，步步凌秋空。
相呼且相待，略住白云峰。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 05:10:40原文展示:
好笑李诗翁，寄身明月中。
饥肠吞白露，醉口吐清风。
时时跨霜鹤，步步凌秋空。
相呼且相待，略住白云峰。
白话文翻译：
这位李诗翁真让人发笑，他寄身于明亮的月光之中。
饥肠吞下了皎洁的白露，醉口则吐出清新的风。
他时常乘着霜鹤，步伐轻盈地在秋空中飞翔。
彼此呼唤，互相等待，暂时停留在白云之峰。
注释:
- 李诗翁：指代李白，因其诗作犹如明月，故称诗翁。
- 寄身明月中：形容人寄情于诗酒，心灵与明月相融。
- 饥肠吞白露：比喻诗人对自然的渴求与享受。
- 醉口吐清风：指饮酒后的诗情画意，表达自由与洒脱。
- 跨霜鹤：意象化的描绘，霜鹤象征着高洁与超脱。
- 白云峰：象征仙境，隐喻诗人追求的理想境界。
诗词背景:
作者介绍：徐积，宋代诗人，以其清新脱俗的风格和对自然的深刻体悟而著称。他的诗作多关注人与自然的和谐关系，常以简练的语言传达深邃的思想。
创作背景：这首诗是在一个秋天的夜晚所作，诗人借李白的形象表达自己对自由与理想状态的追求，同时也反映了对大自然的赞美与向往。
诗歌鉴赏：
《寄道原 其一》是一首充满了诗意与哲思的作品。诗中通过描绘李白的形象，传达出一种对自然与理想生活的向往。开头以“好笑李诗翁”引入，既表现了李白的风趣，又暗示了诗人对其生活方式的赞同。接下来的“饥肠吞白露，醉口吐清风”，展现了诗人对自然的深切感受，仿佛在表达一种对精神食粮的渴望。诗人在描绘秋天的景象时，采用了“时时跨霜鹤，步步凌秋空”的意象，流露出一种轻盈与自由的感觉，似乎在与自然合为一体。
整首诗在形式上采用了对仗工整的句式，节奏感强，给人以美的享受。而在内容上，则体现了诗人对生活、对自然的深刻思考，表达了对理想境界的追求与向往。最后一句“相呼且相待，略住白云峰”则将诗的情感推向高潮，表现了人与自然的和谐共处，传达出一种宁静而高远的情怀。
诗词解析:
逐句解析：
- 好笑李诗翁：以轻松幽默的口吻引出李白，暗示其风流倜傥的个性。
- 寄身明月中：描绘李白融入自然的境界，表达诗人向往的生活状态。
- 饥肠吞白露：隐喻对自然之美的渴望，白露象征清晨的美好。
- 醉口吐清风：表达饮酒后的轻松与洒脱，强调诗人的自由精神。
- 时时跨霜鹤：霜鹤象征高洁，暗示诗人追求高尚的理想。
- 步步凌秋空：描绘在秋天的空旷中自由自在的行走。
- 相呼且相待：彼此呼应，表现人与自然之间的亲密关系。
- 略住白云峰：最终停留在理想的境地，彰显诗人对超脱的渴求。
修辞手法：
- 比喻：如“饥肠吞白露”，用饮食比喻对美的渴求。
- 拟人：如“醉口吐清风”，风被赋予了情感。
- 对仗：整首诗句式工整，增强了韵律美。
意象分析:
意象词汇：
- 明月：象征理想与清澈的心灵。
- 白露：自然之美，象征清新与纯洁。
- 霜鹤：高洁与超脱，象征诗人追求的理想。
- 秋空：象征广阔与自由。
互动学习:
诗词测试：
-
“好笑李诗翁”指的是哪个诗人？
- A) 杜甫
- B) 李白
- C) 白居易
-
“饥肠吞白露”意指什么？
- A) 对酒的渴求
- B) 对自然的渴望
- C) 对食物的渴望
-
本诗的意象中哪个象征着高洁？
- A) 明月
- B) 白露
- C) 霜鹤
答案：
- B) 李白
- B) 对自然的渴望
- C) 霜鹤
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 李白《月下独酌》
- 杜甫《春望》
诗词对比：
- 徐积与李白的诗作同样关注自然，李白的《月下独酌》表达了孤独与自由，而徐积则更强调人与自然的和谐，展现出一种轻盈的生活态度。
参考资料:
- 《宋诗三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏辞典》
- 《李白传》
展开阅读全文 ∨