谁舍尘身石漫巅，浮屠突兀拂霄躔。是什么意思

谁舍尘身石漫巅，浮屠突兀拂霄躔。

方隅端拱明离位，梯级高营石晋年。

土穴有龙嘘重雾，草庵无衲坐空禅。

虚危直视烟霞路，镗鞳风铃到处传。

原文展示

南高峰塔
（作者：董嗣杲）

谁舍尘身石漫巅，
浮屠突兀拂霄躔。
方隅端拱明离位，
梯级高营石晋年。
土穴有龙嘘重雾，
草庵无衲坐空禅。
虚危直视烟霞路，
镗鞳风铃到处传。

白话文翻译

谁会舍弃尘世的身体，来到这石头的高峰？
高耸的塔楼突兀地耸立，直入云霄。
在方形的塔基上，端正地拱卫着明亮的地方，
高耸的阶梯向上通向这座石头所构成的年轮。
土洞中有龙在吐气，重重的雾气弥漫；
草庵中没有禅师，空荡荡地坐着禅意。
在这虚幻的高处，直视那烟霞的路途，
风铃在各处响起，传递着悠扬的声音。

注释

• 尘身：指人的肉体，含有对世俗生活的放弃。
• 浮屠：即佛塔，象征着宗教信仰和精神追求。
• 方隅：四方的角落，指塔基的形状。
• 拱明：拱卫着光明，象征着对智慧的追求。
• 土穴：土洞，暗示隐秘与神秘的空间。
• 草庵：草屋，通常是僧侣的居所，象征清净和修行。

诗词背景

作者介绍

董嗣杲（生卒年不详），字子厚，号静庵，北宋时期的诗人。以其山水诗和咏怀诗著称，作品多表现对自然的热爱和对人生的思考。

创作背景

《南高峰塔》写于董嗣杲游览南高峰时，表达了他对自然、宗教和人生的思考。诗中描绘了高耸的塔楼与自然景观的融合，反映了他对超脱尘世的向往。

诗歌鉴赏

《南高峰塔》是一首充满哲思的山水诗，诗人通过描绘高峰和塔楼，表达了对自然和宗教的深刻理解。首句“谁舍尘身石漫巅”便引入了主题，诗人质疑人们是否愿意舍弃繁杂的尘世，追求那份高洁的精神境界。接下来的描写中，浮屠的高耸与云霄的接触，不仅是对塔的形象描写，更是一种心灵的寄托，象征着信仰与超脱。

诗中“方隅端拱明离位”一句，描绘了塔基的稳固与明亮，展现出一种宁静的氛围。而“土穴有龙嘘重雾”则让人感受到神秘的力量，仿佛在暗示着内心深处的渴望和迷茫。在“草庵无衲坐空禅”中，诗人对禅宗的思考也隐约可见，草庵的空旷与静谧，反映了对内心修行的追求。

最后几句“虚危直视烟霞路，镗鞳风铃到处传”则将诗意推向高潮，虚无的高度与烟霞的美丽交织在一起，形成了一种超越尘世的境界，风铃的声音传递着禅意，仿佛在提醒人们珍惜当下。

诗词解析

逐句解析

1. 谁舍尘身石漫巅：质问人们是否愿意放弃尘世的生活，来到这孤高的石巅。
2. 浮屠突兀拂霄躔：隆起的塔楼高耸入云，仿佛直插天际。
3. 方隅端拱明离位：方形的基座稳固地承托着光明，象征着明智的选择。
4. 梯级高营石晋年：高耸的阶梯向上延伸，象征着时间的流逝与追求的坚定。
5. 土穴有龙嘘重雾：土洞中神秘的龙在吐气，重重雾气环绕，暗示神秘的力量。
6. 草庵无衲坐空禅：草庵中没有僧侣，空旷的环境让人思考。
7. 虚危直视烟霞路：在虚幻的高处，眼前的路途似乎被烟霞笼罩，充满诗意。
8. 镗鞳风铃到处传：风铃的声音在空中回荡，传递着禅意与自然的和谐。

修辞手法

• 比喻：将高峰与人生态度进行比喻，表现追求超脱的愿望。
• 拟人：将龙与风铃赋予生命，增加诗的意境。
• 对仗：如“草庵无衲”与“土穴有龙”，形成对称的美感。

主题思想

整首诗通过自然景观与塔楼的描绘，表达了对超脱尘世的追求与对禅宗思想的思考，反映了诗人对生命的深邃理解与宁静心态。

意象分析

• 浮屠：象征信仰与精神的寄托。
• 高峰：代表超越与追求。
• 烟霞：象征美丽与虚幻，暗示人生的短暂与迷茫。
• 风铃：传递自然的声音，象征宁静与和谐。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的“浮屠”指的是什么？

   • A. 一种动物
   • B. 佛塔
   • C. 一种花卉

2. “土穴有龙嘘重雾”中，龙的意象象征着什么？

   • A. 神秘的力量
   • B. 生活的繁忙
   • C. 人的渺小

3. 诗的主题主要表达了对什么的追求？

   • A. 财富
   • B. 名声
   • C. 超脱尘世的精神

答案

1. B. 佛塔
2. A. 神秘的力量
3. C. 超脱尘世的精神

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《庐山谣》（李白）：同样描绘自然景观，表达对人生的思考。
• 《题西林壁》（苏轼）：探讨自然与自我，反映哲理。

诗词对比

• 《南高峰塔》与《庐山谣》：两者均以山水为题，表达对自然的热爱，但《南高峰塔》更强调内心的超脱与哲思，而《庐山谣》则更侧重于自然的宏伟与壮丽。

参考资料

• 《宋诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《诗经与唐诗的比较研究》