春深颜子巷，花映老莱衣。是什么意思

棘寺官初罢，梁园静掩扉。

春深颜子巷，花映老莱衣。

谈史曾无滞，攻书已造微。

即膺新宠命，称庆向庭闱。

原文展示

赠刘凝评事
——王贞白

棘寺官初罢，梁园静掩扉。
春深颜子巷，花映老莱衣。
谈史曾无滞，攻书已造微。
即膺新宠命，称庆向庭闱。

白话文翻译

这首诗表达了对刘凝评事的祝贺。诗中提到他刚刚卸任，寺庙的事务也随之结束，梁园的静谧让人感到宁静。春天已经深了，颜子巷的花映照着老莱衣（老莱子是古代名士，象征着老年人）。诗人回忆起与刘凝谈论历史时的畅所欲言，以及他在书法上已小有造诣。如今他得到了新的宠命，诗人向他表示祝贺，向庭院献上祝福。

注释

• 棘寺：指棘寺，可能是指某个寺庙的名称。
• 官初罢：刚刚卸任的官职。
• 梁园：梁园，古代名园，象征着幽静的环境。
• 颜子巷：颜子，指颜回，古代名士，巷子可能是以他命名，或象征文人雅士的居住地。
• 老莱衣：老莱子是中国古代的一位贤者，象征老年人的衣着。
• 谈史：指讨论历史，表明诗人与刘凝的深厚友谊。
• 攻书：研究书法。
• 新宠命：新任命的官职。
• 庭闱：指朝廷和官府。

诗词背景

作者介绍

王贞白，唐代诗人，以其清新自然的诗风著称。他的作品多描绘自然景观和人情世态，善于运用细腻的笔触展现生活的美好。

创作背景

这首诗写于王贞白对刘凝评事的祝贺之际，表达了对朋友卸任后的祝福与对新任命的期待。创作背景反映出当时的官场变迁以及文人之间的深厚友情。

诗歌鉴赏

这首诗以清新自然的语言，描绘了春日的宁静和诗人与刘凝之间的深厚情谊。起句“棘寺官初罢”引出刘凝刚刚卸任的身份，随后“梁园静掩扉”表现出一种安静的氛围。春天的深邃与花卉的映衬，传递出一种生机与和谐。诗人在这里通过对景物的描写，寄托了对友人的美好祝愿和生活的期盼。

在后两句中，诗人回忆与刘凝的历史讨论和书法研究，显示出两人志趣相投、友谊深厚。最后一句提到“即膺新宠命，称庆向庭闱”，表达了诗人对朋友新任职务的祝贺，展现出一种积极向上的人生态度。

整首诗在叙事中带有抒情，体现了唐代文人对友谊的珍视和对理想生活的向往，具有浓厚的生活气息和人文情怀。

诗词解析

逐句解析

1. 棘寺官初罢：描述刘凝刚刚卸任，暗示他经历过一段忙碌的官场生活。
2. 梁园静掩扉：梁园的安静象征着卸任后的宁静生活，表达出一种轻松的心境。
3. 春深颜子巷：春天的深厚，暗示生命的生机与希望。
4. 花映老莱衣：花开映衬着老莱子的衣服，象征着老年人的智慧与风范。
5. 谈史曾无滞：与刘凝讨论历史时，表现出畅快淋漓的交流。
6. 攻书已造微：诗人对书法研究的投入，展示出对文化的追求。
7. 即膺新宠命：刘凝获得新的任命，展现出事业的新起点。
8. 称庆向庭闱：向刘凝祝贺，体现出对友人的美好祝愿。

修辞手法

• 对仗：全诗在结构上工整，形成对仗的美感，如“谈史曾无滞，攻书已造微”。
• 意象：运用了花、春、衣等自然意象，传达出友谊的深厚与生活的美好。

主题思想

整首诗的中心思想在于表达对友人的祝贺，展现出友谊的温暖与人生的积极态度。诗人通过清新的自然描写，传达出一种宁静、和谐的生活理想。

意象分析

意象词汇

• 棘寺：象征着官场的纷繁复杂。
• 梁园：代表着安静与幽雅的环境。
• 花：象征生命的生机与美好。
• 老莱衣：象征智慧、老成持重的品格。

互动学习

诗词测试

1. 王贞白是哪个朝代的诗人？

   • A. 宋代
   • B. 唐代
   • C. 明代

2. 诗中提到的“棘寺”指的是什么？

   • A. 一个寺庙
   • B. 一种植物
   • C. 一位名士

3. “花映老莱衣”中的“老莱衣”指代谁？

   • A. 颜回
   • B. 老莱子
   • C. 王贞白本人

答案

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《夜泊牛渚怀古》——李白
• 《春望》——杜甫

诗词对比

• 《夜泊牛渚怀古》展现了对历史的感怀，与《赠刘凝评事》中的历史讨论有相似之处，表现出诗人对文化的关注与热爱。

参考资料

• 《唐诗三百首》
• 《王贞白诗集》
• 《唐代诗人研究》