春去只心融。是什么意思

洛阳常见画图中。

春去只心融。

国色辉开寒日，天香熏破霜风。

平生看了，姚黄魏紫，一捻深红。

莫是神仙韩令，裁成顷刻花丛。

原文展示

朝中措·洛阳常见画图中
洛阳常见画图中。春去只心融。国色辉开寒日，天香熏破霜风。平生看了，姚黄魏紫，一捻深红。莫是神仙韩令，裁成顷刻花丛。

白话文翻译

在洛阳的画图中，常常能看到春天的景象。然而，春去后，心中却只剩下融融的春意。国色天香在寒冷的阳光下绽放，阵阵花香驱散了霜风。回想一生所见，姚黄魏紫的花儿，都是那深红的颜色。难道这是仙人韩令的手笔，瞬间裁成的花丛吗？

注释

• 洛阳：古都，著名的文化和历史中心。
• 国色：指花的颜色，典指牡丹，因牡丹被称为“国色天香”。
• 姚黄魏紫：指两种花的颜色，姚黄指的是黄花，魏紫指的是紫花，常用来形容花卉的美丽。
• 韩令：指韩愈，古代著名的文学家，传说他能使花草生长，常与神仙相提并论。

诗词背景

作者介绍：此词的作者为佚名，属于宋代作品。宋代是中国历史上文化繁荣的时期，诗词创作极为活跃。

创作背景：此词描绘了春天的美好，表达了对花朵的赞美和对春天流逝的惋惜，体现了宋代人对自然的热爱和对美的追求。

诗歌鉴赏

这首《朝中措·洛阳常见画图中》以洛阳的花卉为题材，运用了丰富的意象和细腻的情感。开头部分“洛阳常见画图中”即引领读者进入一个充满艺术感的场景，暗示着洛阳的花卉不仅是自然之美，也是传统文化中的重要元素。接下来的“春去只心融”则通过“心融”这一形象化的表达，传达了春天的离去带来的情感波动，仿佛春天的美好已经融入心中，留下深刻的印象。

“国色辉开寒日，天香熏破霜风”一句，使用了对仗的修辞手法，描绘了花朵在寒日下绽放的景象，给人以视觉和嗅觉的双重享受。接下来的“平生看了，姚黄魏紫，一捻深红”则让读者产生了对花卉的多种色彩的联想，凝聚了深厚的文化底蕴。最后一句“莫是神仙韩令，裁成顷刻花丛”则将作者的赞美推向高潮，表现出对自然之美的惊叹。

整首词在轻快的节奏中，流露出诗人对美好事物的赞美和对时光流逝的感慨，既有艺术的享受，也有哲理的思考。

诗词解析

• 逐句解析：

  • 第一句：引入洛阳的画图，设置场景。
  • 第二句：表达春天的离去让人心中融化，感情深邃。
  • 第三句：描述花的盛开与香气，展现自然之美。
  • 第四句：回忆人生所见的美丽花色，传达个人情感。
  • 最后一句：用韩令的传说来强调花的美丽，增加神秘感。

• 修辞手法：

  • 比喻：将花朵与神仙相提并论，体现其美丽。
  • 对仗：如“国色辉开寒日，天香熏破霜风”，增强韵律感。

• 主题思想：整首诗表达了对春天的怀念和对花朵的赞美，同时也反映了人们对美好事物的追求与思考。

意象分析

• 洛阳：象征着历史与文化的交汇。
• 春天：象征着生机与希望。
• 花朵（姚黄魏紫、深红）：象征着美丽与多样性。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中提到的“国色”指的是什么？ A. 颜色
   B. 月亮
   C. 花朵
   D. 河流

2. “姚黄魏紫”中姚黄指的是哪种颜色？ A. 红色
   B. 黄色
   C. 绿色
   D. 蓝色

答案：

1. C
2. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 李清照的《如梦令》
• 杜甫的《春望》

诗词对比：

• 与李白的《静夜思》相比，两者都表达对美好事物的热爱，但前者更多的是对自然的描绘，而后者则倾向于对个人情感的抒发。

参考资料

• 《宋词三百首》
• 《唐诗三百首》
• 相关的文学评论文章和诗词分析书籍。