这段话出自清代戴凌涛《虞美人 秋山 见《林下词选》、《众香词》》
千林叶落千峰晓。
飒飒西风早。
隔山何处逗钟声，回首苍茫云树接归程。
寒鸦古木深秋后。
枫叶霜初透。
停车晚步望山头，又是一行征雁过秦楼。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-04 15:32:10原文展示:
千林叶落千峰晓。飒飒西风早。隔山何处逗钟声，回首苍茫云树接归程。寒鸦古木深秋后。枫叶霜初透。停车晚步望山头，又是一行征雁过秦楼。
白话文翻译：
在千林叶子纷纷落下的清晨，西风已经早早吹来，山的那边传来悠扬的钟声，我回头望去，苍茫的云树与归路相连。寒鸦在古木间栖息，深秋的气息愈发浓厚，枫叶上初见霜痕。我停车慢步，远望山头，看到一行征雁飞过秦楼。
注释:
- 千林叶落：形容树木的叶子在秋季纷纷落下的景象。
- 飒飒西风早：形容西风呼啸，气温下降，预示着秋意的来临。
- 逗钟声：指钟声在山间悠扬回响。
- 苍茫：形容空旷无边，模糊不清的样子。
- 寒鸦：指在深秋时节栖息的乌鸦，象征寒冷。
- 霜初透：形容初霜降临，渗透在枫叶之上。
- 征雁：指迁徙的雁，象征离别和归途。
诗词背景:
作者介绍:
戴凌涛，清代诗人，生平事迹甚少，但其诗歌作品往往表现出对自然景色的细腻观察以及对人生哲理的深刻思考。其作品风格多以清新自然见长，具有浓厚的情感色彩。
创作背景:
《虞美人 秋山》是戴凌涛在秋季时节所作，表达了他对秋天的感慨，以及对人生旅途的思考。秋天是一个象征着成熟和收获的季节，同时也带来了凋零和离别的情感，反映了诗人对时光流逝的感慨和对自然美的热爱。
诗歌鉴赏：
这首《虞美人 秋山》通过细腻的描写和丰富的意象展现了秋天的景色与诗人内心的情感。诗歌开头以“千林叶落千峰晓”引入，描绘出一幅深秋的画面，给人以清晨的凉意和寂静的感觉，西风的吹拂更增添了秋的萧瑟。接着，诗人提到隔山传来的钟声，仿佛在召唤着他，让人感受到一种思乡情绪和对归途的渴望。
诗中出现的“寒鸦古木深秋后”，通过寒鸦与古木的结合，传达出一种孤独和沉寂的氛围，进一步增强了秋天的意象。而“枫叶霜初透”则通过细腻的描绘展现了秋天的美丽与无情，霜的降临象征着生命的脆弱与短暂。
最后一句“又是一行征雁过秦楼”，将情感推向高潮，征雁的飞过不仅是自然景象的描写，更是对离别与归宿的深刻思考，给人以思索与感慨。
整首诗在清丽的语言中蕴含着深刻的情感，既有对自然的热爱，也有对人生无常的感慨，展现了诗人独特的艺术风格和深邃的思想内涵。
诗词解析:
逐句解析:
- 千林叶落千峰晓：描绘了秋天早晨树叶纷纷落下的景象，营造出一种清冷的氛围。
- 飒飒西风早：表现出西风的到来，暗示秋天的到来，营造出一种急促的节奏感。
- 隔山何处逗钟声：通过钟声的回响，表现出一种思乡的情感，令人向往归程。
- 回首苍茫云树接归程：回望苍茫的云树，似乎在追寻归途，表达了对家的思念。
- 寒鸦古木深秋后：描绘了寒鸦栖息在古木上，深秋的气息愈加浓厚，突出秋的凄凉。
- 枫叶霜初透：通过霜的渗透，表现出秋天的美丽与脆弱。
- 停车晚步望山头：停车慢步，凝望远方，表现出一种游子的心情与对远方的向往。
- 又是一行征雁过秦楼：征雁的飞过不仅是自然的景象，更是对离别和归途的深思。
修辞手法:
- 比喻：将秋天的景象比作人生的旅途，表达对时间的感慨。
- 拟人：钟声的逗留和寒鸦的栖息，赋予了自然以情感。
- 对仗：诗中对偶的词句使得诗歌更加和谐，增强了节奏感。
主题思想:
整首诗的主题围绕秋天的景象与人生的思考展开，表达了对自然的热爱，对离别与归途的感慨，体现了诗人对时光流逝的深刻思考。
意象分析:
意象词汇:
- 林：象征着自然的生机与凋零。
- 西风：象征着秋的到来，带来了凉意与思乡。
- 钟声：代表着归乡的召唤，暗含对故乡的思念。
- 寒鸦：象征着孤独与凄凉。
- 枫叶：象征着秋天的美丽与无情。
- 征雁：暗示离别与归途，承载着诗人对人生的思考。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中描绘的季节是什么？
- A. 春季
- B. 夏季
- C. 秋季
- D. 冬季
-
“寒鸦古木深秋后”中的“寒鸦”指的是哪种鸟？
- A. 麻雀
- B. 乌鸦
- C. 黄鹂
- D. 画眉
-
诗中提到的“征雁”象征着什么？
- A. 丰收
- B. 离别与归途
- C. 友谊
- D. 幸福
答案：
- C
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 李白《夜泊牛渚怀古》
- 杜甫《月夜忆舍弟》
- 王维《山居秋暝》
诗词对比:
- 王维《山居秋暝》：同样描绘了秋天的景色，以山水自然为主，表现出诗人对自然的热爱与人生的哲思。
- 杜甫《月夜忆舍弟》：描绘了思念之情，体现了离别与归宿的主题。
通过对这些作品的对比，我们可以看到诗人如何通过自然景象反映内心情感，并表达对人生的思考。