这段话出自近代章衣萍《虞美人 忆汤》
畅观楼外初相见。
花底相偎颤。
风吹露湿各西东。
最是不堪回忆月明中。
别来六载音书杳。
病久心情悄。
人前只道不思量。
且向高楼含泪看斜阳。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 22:22:02原文展示
虞美人 忆汤
畅观楼外初相见。
花底相偎颤。
风吹露湿各西东。
最是不堪回忆月明中。
别来六载音书杳。
病久心情悄。
人前只道不思量。
且向高楼含泪看斜阳。
白话文翻译
在楼外初次见面时的情景依然历历在目，
在花底相依偎时的颤抖感受依然铭心。
风吹来，露水湿润了东西两边，
最令人难以忍受的是在明月下的回忆。
自从分别已经六年，音信全无。
因病情久，内心感到寂静。
在他人面前只是说自己不再思念，
却只能在高楼上含泪望着斜阳。
注释
- 畅观：开阔的视野，尽情地观看。
- 相偎：互相依偎，形容亲密的状态。
- 不堪：难以忍受或承受。
- 杳：形容音讯全无。
- 斜阳：夕阳，表示时光的流逝和离别的惆怅。
典故解析
“月明中”常用以描绘思念的情感，月亮象征着团圆与思念，而“斜阳”则隐喻着时光的流逝与无奈。此诗中，作者通过自然景象来反映内心的情感变化。
诗词背景
作者介绍
章衣萍，近代女诗人，其作品多描绘女性的情感与社会生活，风格细腻而富有情感。她的诗歌常常表现对生活的感悟及对爱情的思考。
创作背景
此诗作于作者经历了长时间的离别与思念后，表达了对往昔的追忆与对未来的迷茫。社会的变迁与个人的遭遇交织在一起，使得作品充满了时代的烙印。
诗歌鉴赏
《虞美人 忆汤》是一首充满了离别情感的词作，通过细腻的描写展现了作者对往昔爱情的回忆与思念。开篇以“畅观楼外初相见”引入，仿佛瞬间唤起了对初见时光的美好回忆，花底相偎的细节描绘出恋人之间的亲密无间，而随之而来的“风吹露湿各西东”则暗示了时间的推移与曾经的美好已成过去。接下来的“别来六载音书杳”，更是直接表达了长久的离别带来的孤寂与无奈。
整首词在情感上层层递进，从最初的甜蜜到最终的惆怅，展现了作者内心的挣扎与无力感。尤其是“人前只道不思量”，这句道出了人在外表面装作坚强，内心却是满满的忧伤和思念。最后一句“且向高楼含泪看斜阳”则是对时间流逝的无奈感慨，斜阳不仅象征着光阴的流逝，也隐含着对未来的迷茫与无力。
这首词通过细腻的意象与深刻的情感描绘，展现了离别后人们对曾经美好时光的怀念与对未来深深的忧虑，充分体现了章衣萍作为近代女诗人的独特情感视角。
诗词解析
逐句解析
- 畅观楼外初相见：回忆起在楼外初次见面的情景，眼前的景象勾起了美好的记忆。
- 花底相偎颤：形象地描绘出当时两人依偎在花下的甜蜜场景，心中充满怦然心动的感觉。
- 风吹露湿各西东：风吹动了露水，湿润了四周，表现出时光的流逝与环境的变化。
- 最是不堪回忆月明中：在明亮的月光下，回忆起往昔的甜蜜却又让人难以承受，感到痛苦。
- 别来六载音书杳：自从离别已经六年，音信全无，表达了漫长等待的孤独。
- 病久心情悄：因病情久，内心感到寂静，暗示身体与心灵的双重折磨。
- 人前只道不思量：在他人面前故作坚强，假装不再思念，实际上内心波涛汹涌。
- 且向高楼含泪看斜阳：站在高楼上流泪，望着斜阳，象征着离别与思念的无奈。
修辞手法
- 比喻：通过景象的描写比喻内心的思念，如“斜阳”象征时光的流逝。
- 拟人：自然景象与情感相结合，如“风吹露湿”，传达出细腻的情感。
- 对仗：整首词在结构上对称，增强了韵律感与美感。
主题思想
全诗围绕着离别与思念展开，表达了对往昔美好时光的追忆与对未来的无奈，体现了作者深厚的情感与对生活的敏锐感知。
意象分析
意象词汇
- 楼外：象征着外面的世界与内心的距离。
- 花底：象征着爱情的美好与纯真。
- 月明：象征团聚的美好与思念的苦楚。
- 斜阳：象征时光的流逝与离别的惆怅。
互动学习
诗词测试
-
作者的名字是什么？
- A) 李白
- B) 章衣萍
- C) 杜甫
答案：B) 章衣萍
-
诗中提到的“别来六载”的意思是什么？
- A) 分离六年
- B) 六年未见
- C) 六年无音信
答案：C) 六年无音信
-
“人前只道不思量”表达了什么情感？
- A) 思念
- B) 假装坚强
- C) 快乐
答案：B) 假装坚强
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 李清照的《如梦令》：同样表达了对爱情的怀念与离别的感伤。
- 温庭筠的《杨柳枝》：描绘离愁别绪，情感细腻。
诗词对比
与李清照的《如梦令》对比，两者都表达了对爱情的思念，但章衣萍的作品更直接地表现了离别的痛苦与时间的无情，而李清照则更注重细腻的情感流露与生活的哲理。
参考资料
- 《章衣萍全集》
- 《近现代女诗人研究》
- 《古典诗词鉴赏指南》