应怜枯朽质，惊此别离情。是什么意思

莫以手中琼，言邀世上名。

莫以山中迹，久向人间行。

松柏有霜操，风泉无俗声。

应怜枯朽质，惊此别离情。

原文展示:

孟郊的《山中送从叔简》

莫以手中琼，言邀世上名。
莫以山中迹，久向人间行。
松柏有霜操，风泉无俗声。
应怜枯朽质，惊此别离情。

白话文翻译：

不要因为手中有美玉，就去追求世间的名声；
也不要因为在山中留下足迹，就长久地向人间行走。
松柏虽有霜雪的节操，山间的风泉却没有世俗的声音。
应当怜惜那枯朽的本质，惊讶于这离别的情感。

注释:

• 琼：美玉，象征财富与名声。
• 邀：邀请、追求。
• 迹：足迹、行走的痕迹。
• 松柏有霜操：松树和柏树在寒霜中依然坚韧，象征高洁的品格。
• 风泉：山中的泉水，清凉而无杂声。
• 枯朽质：指枯朽的事物，象征自然的无常。
• 别离情：离别的情愫，表达对离别的感慨。

典故解析:

本诗中涉及了松柏的意象，松柏在中国文化中常用来象征坚贞和高洁，尤其在艰难环境中依然保持本色。诗中提到的“霜操”与“风泉”强调了自然界的清净和纯粹，反映出诗人对世俗名利的淡泊态度。

诗词背景:

作者介绍:

孟郊（751-814），字东野，号山谷，唐代著名诗人，与贾岛同道，被称为“孟贾”。其诗风多以孤独、苦闷和对社会现象的深刻反思著称。孟郊的诗歌常常表现出对人生无常的感慨和对理想的追求。

创作背景:

《山中送从叔简》写于孟郊在山中隐居时，表达了对世俗名利的冷淡态度以及对自然和内心情感的重视。此时，诗人可能正面临人生的迷茫和对理想的追求，因此选择了在山中修身养性。

诗歌鉴赏：

《山中送从叔简》是一首充满哲理的诗作，诗人通过对自然的描绘，表达了对世俗名利的淡泊态度。首联通过“莫以手中琼”与“莫以山中迹”的对比，呈现了对追求名声的警示，暗示名利并非人生的唯一追求。接下来的两句，诗人提到松柏与风泉，松柏象征着高洁的品格，而风泉则代表自然的纯净与宁静，体现了诗人对自然的向往与对世俗的脱离。最后两句，则将目光转向离别的情感，揭示了人与人之间感情的珍贵与脆弱。整首诗在清新自然的描写中，透出一种深深的哲理思考，既有对理想追求的坚持，也有对人生无常的感悟，展现了孟郊独特的诗歌风格。

诗词解析:

• 逐句解析：

  • 莫以手中琼，言邀世上名：不要因为手中有美玉而去追求世俗的名声。
  • 莫以山中迹，久向人间行：不要因为在山中留下的足迹，就长久地向人间奔走。
  • 松柏有霜操，风泉无俗声：松柏有着在霜雪中坚守的高洁品格，而风泉则没有世俗的吵杂声。
  • 应怜枯朽质，惊此别离情：应当珍惜那枯朽的本质，惊讶于分离时的情感。

• 修辞手法：

  • 对比：诗中对比了美玉与世俗名声、松柏与风泉，突显了内外之道的不同。
  • 象征：松柏象征高洁的品格，风泉则代表自然与宁静。
  • 借景抒情：通过自然景象的描绘，抒发诗人内心的情感。

• 主题思想： 本诗表达了对世俗名利的淡泊与对自然的向往，强调了珍惜内心情感与人与人之间的珍贵关系。

意象分析:

• 琼：象征财富与名声，代表世俗的追求。
• 松柏：象征坚贞与高洁，体现出对理想品质的追求。
• 风泉：象征自然的纯净与宁静，表现出诗人对世俗的超脱。
• 枯朽质：象征生命的无常，反映出对人生的思考。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的“琼”指的是什么？ a) 珍珠
   b) 美玉
   c) 金钱
   d) 书籍

2. 诗人通过哪种自然象征表现出高洁的品德？ a) 梅花
   b) 松柏
   c) 荷花
   d) 柳树

3. 诗中提到的“风泉”象征着什么？ a) 财富
   b) 名声
   c) 纯净与宁静
   d) 喧嚣

答案：1.b 2.b 3.c

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 王之涣的《登鹳雀楼》
• 李白的《将进酒》
• 孟浩然的《过故人庄》

诗词对比：

• 《登鹳雀楼》：同样反映了人对理想的追求，但更加强调壮丽的自然与豪情壮志。
• 《将进酒》：通过酒的豪放，展现了对人生的放纵与对现实的反叛，与孟郊的隐逸心态形成鲜明对比。

参考资料：

1. 孟郊诗集
2. 《唐诗三百首》
3. 《中国古代诗歌鉴赏辞典》