这段话出自清代鲍瑞骏《和子年八兄读唐书感事 其一》
吹角城头变徵声，艨艟海上剧纵横。
天留往岁吞吴恨，势迫贤王许越成。
请地欲营三窟狡，登坛畴令一军惊。
仓皇自趣潼关战，遂使豺狼到两京。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 20:02:13原文展示
吹角城头变徵声，
艨艟海上剧纵横。
天留往岁吞吴恨，
势迫贤王许越成。
请地欲营三窟狡，
登坛畴令一军惊。
仓皇自趣潼关战，
遂使豺狼到两京。
白话文翻译
号角声在城头响起，传来急促的战斗信号，
船只在海上剧烈地交错纵横。
往年的仇恨犹如吞噬吴国的悲痛，
形势迫使贤王必须允许越国成事。
请求地界以便营造三处藏身之所，
登上祭坛时应让一军感到震惊。
慌忙自顾自地向潼关出征，
结果让豺狼般的敌人侵入了两京。
注释
- 吹角：指吹号角，古代战争时用来传递命令或号召士兵。
- 艨艟：指大型战船，这里形容战船的壮观和密集。
- 徵声：即战斗号角声，用于召集和指挥作战。
- 吞吴恨：指历史上吴国的覆灭，表达对往事的怨恨和痛苦。
- 贤王：指有德行的国君，强调其面临的艰难选择。
- 请地：请求或谋求土地，以便于战略部署。
- 三窟狡：比喻设置多个藏身之处以应对突发情况。
- 仓皇自趣：形容慌忙而自顾自地行动。
- 豺狼：比喻敌人凶狠，形象地描绘战争的残酷。
诗词背景
作者介绍
鲍瑞骏，清代诗人，生平事迹较少被记载，主要以诗词见长。他的诗风格多样，既有豪情壮志，也有细腻的情感表达，常常以历史事件为题材，反映当时的社会状况和个人感受。
创作背景
这首诗创作于清代，正值国家纷乱时期，诗人通过描绘历史场景，表达对国家和民族命运的关注。诗中提到的吴国和越国的历史背景，反映了诗人对战争和权力斗争的深刻思考。
诗歌鉴赏
这首诗通过生动的描绘和深邃的历史反思，展现了战争的残酷和国家兴衰的无奈。开头的“吹角城头变徵声”传达出紧迫感，仿佛战斗即将展开。接着，诗人以“艨艟海上剧纵横”描绘出海上战争的激烈场面，展现了战斗的规模和复杂性。
从“天留往岁吞吴恨”可以感受到历史的沉重，诗人借用历史事件表达对当下局势的忧虑。接下来的“势迫贤王许越成”则暗示了权力的博弈和政治的无奈，贤王在强敌面前不得不做出妥协，以求生存。
后四句转向对策和行动的思考，从“请地欲营三窟狡”到“仓皇自趣潼关战”，诗人展现了在生死存亡之际，国君和将领们的无奈与焦虑。最后一句“遂使豺狼到两京”则是对敌人入侵的痛心疾首，深刻反映了诗人对国家命运的担忧。
整首诗通过历史的镜子，揭示了战争带来的痛苦和对未来的迷茫，情感深沉而真实，呈现出诗人对民族命运的深刻关切。
诗词解析
逐句解析
- 吹角城头变徵声：战斗的号角在城头响起，表明战斗即将开始。
- 艨艟海上剧纵横：战船在海上交错，显示出战斗的激烈。
- 天留往岁吞吴恨：回忆往年吴国的覆灭，表达对历史的怨恨。
- 势迫贤王许越成：形势所迫，贤王只能妥协于越国。
- 请地欲营三窟狡：请求划分土地以便设置隐蔽之处。
- 登坛畴令一军惊：在祭坛上下令，让军队感到震惊。
- 仓皇自趣潼关战：慌忙自顾自地出征潼关。
- 遂使豺狼到两京：最终导致敌人侵入了两京。
修辞手法
- 比喻：将敌人比作“豺狼”，形象生动地揭示出其凶狠。
- 对仗：诗句中多处使用对仗工整的句式，增强了诗的韵律感。
- 夸张：海上战船的“剧纵横”形容战争的激烈程度。
主题思想
全诗透过历史的视角，表达了对国家命运和历史兴衰的深刻思考，揭示出在权力斗争和战争面前，人们的无奈与绝望，反映了诗人对历史的警醒与对未来的思虑。
意象分析
意象词汇
- 角声：象征战争的号角，代表紧迫和动荡。
- 艨艟：象征战斗的装备与力量，体现战争的规模。
- 吴恨：历史的记忆，承载着对往事的情感。
- 豺狼：象征敌人，形象地描绘了战争的残酷。
互动学习
诗词测试
-
吹角声在城头响起，表示什么？
- A. 战斗即将开始
- B. 游行开始
- C. 祭祀开始
- D. 节日庆祝
-
“艨艟”指的是：
- A. 小船
- B. 大型战船
- C. 商船
- D. 货船
-
“天留往岁吞吴恨”表达了诗人对什么的思考？
- A. 对未来的希望
- B. 对历史的怨恨
- C. 对战争的厌恶
- D. 对朋友的怀念
答案：1.A 2.B 3.B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《夜泊牛津》（张继）：描绘旅途的孤独与思乡之情，与本诗的历史感相呼应。
- 《春望》（杜甫）：同样反映了战争带来的国家动荡与个人情怀。
诗词对比
- 《登高》（杜甫）：
- 两首诗都表达了对国家命运的忧虑，但《登高》更侧重于个人的孤独与无奈，而《和子年八兄读唐书感事》则通过历史事件反思权力的斗争。
参考资料
- 《唐诗三百首》
- 《清代诗人研究》
- 《诗词鉴赏与分析》