英英肯似焉支贵。是什么意思

鞓红干色无光霁。

须是鲜鲜翠。

翛然一点系裙腰。

不著人间金屋、恐难销。

英英肯似焉支贵。

漫脱红霞帔。

落时且勿涴尘泥。

留向天台洞口、泛吾诗。

原文展示:

虞美人（大红桃花）
作者: 刘辰翁 〔宋代〕
鞓红干色无光霁。须是鲜鲜翠。
翛然一点系裙腰。不著人间金屋恐难销。
英英肯似焉支贵。漫脱红霞帔。
落时且勿涴尘泥。留向天台洞口泛吾诗。

白话文翻译：

这朵红桃花的颜色鲜艳，却不如清晨的阳光那样明亮，肯定是与翠绿的叶子相映成趣。花瓣轻盈地垂下，仿佛系在裙腰上。如果不在金碧辉煌的屋子里，就恐怕不会被人珍惜。花儿的绽放如同美丽的红霞轻飘，落下时不要沾染尘泥，愿它在天台的洞口，陪伴我吟咏的诗篇。

注释:

• 鞓红：指鲜艳的红色。
• 干色：形容颜色的干净、鲜明。
• 霁：晴天，表示清澈明亮。
• 翛然：轻盈的样子。
• 裙腰：形容花瓣像系在裙子上的装饰。
• 金屋：豪华的房屋，这里比喻富贵人家。

典故解析:

“天台”指的是天台山，是道教圣地，常与诗人隐逸生活相联。诗中提到的“金屋”可以理解为对华丽生活的讽刺，表达了对简单自然生活的向往。

诗词背景:

作者介绍：

刘辰翁，字子长，号白华，宋代诗人，生活在北宋末期和南宋初期。他的诗歌风格清新脱俗，常表现对自然的热爱及对人生哲学的思考。

创作背景：

该诗创作于宋代，正值社会动荡时期，诗人通过对桃花的描写，寄托了对美好生活的向往，以及对世俗繁华的淡泊态度。

诗歌鉴赏：

《虞美人（大红桃花）》以桃花为主旨，运用细腻的笔触描绘出花的美丽与清新。开头以“鞓红干色无光霁”引入，既表现了桃花的艳丽，也暗示了它的短暂和脆弱。诗中用“翛然一点系裙腰”来形容花瓣轻盈的姿态，给人以美的享受。接着，诗人提出了“金屋恐难销”的观点，暗示在物质丰裕的环境中，真正的美反而难以被珍惜，表现了对浮华世界的批判和对自然纯粹之美的向往。最后一句“留向天台洞口泛吾诗”则反映了诗人渴望在自然中寻求灵感和宁静的心情，展现出一种超然的生活态度。

诗词解析:

逐句解析：

• 鞓红干色无光霁：桃花鲜红的颜色在阳光下显得不那么明亮，暗示其短暂之美。
• 须是鲜鲜翠：花朵的艳丽与绿叶的衬托相得益彰。
• 翛然一点系裙腰：形象地描绘花瓣的轻盈，给人以美的联想。
• 不著人间金屋恐难销：强调了物质富贵不能真正欣赏花的美。
• 英英肯似焉支贵：把桃花比作珍贵的物品。
• 漫脱红霞帔：花瓣如红霞轻盈地飘落。
• 落时且勿涴尘泥：希望花瓣在落下时不沾染尘埃。
• 留向天台洞口泛吾诗：表达对自然的向往，希望在自然中找到灵感。

修辞手法：

• 比喻：将桃花比作裙腰上的装饰，形象生动。
• 拟人：花瓣的轻盈仿佛有生命一般。
• 对仗：全诗结构工整，句式对仗，增强了韵律感。

主题思想：

本诗通过桃花的描写，表达了对自然美的欣赏与珍惜，同时也隐含对世俗繁华的批判。诗人渴望在清静自然中寻找灵感，体现了对简单生活的向往。

意象分析:

意象词汇：

• 桃花：象征美好、短暂与纯洁的事物。
• 天台：寄托了诗人对自然的向往和追求。
• 金屋：象征世俗的繁华与物质生活。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“鞓红”指的是什么颜色？ A. 深红
   B. 鲜红
   C. 淡红
   D. 绿色

2. “翛然一点系裙腰”中的“翛然”是什么意思？
   A. 繁忙
   B. 轻盈
   C. 沉重
   D. 繁茂

3. 诗人对“金屋”的态度是什么？
   A. 赞美
   B. 嫉妒
   C. 批判
   D. 无所谓

答案：

1. B
2. B
3. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 《红楼梦》中的桃花诗：同样描写桃花的美丽与短暂。
• 李白《庐山谣》：对自然的热爱与追求。

诗词对比：

• 杜甫《春望》：同样表达对春天的感慨，但更侧重于国家的动荡。
• 白居易《赋得古原草送别》：描写生命与自然变化的主题，有相似的抒情风格。

参考资料:

• 《宋代诗词选》
• 《古诗词鉴赏》
• 《中国古典文学史》

以上内容为对《虞美人（大红桃花）》的全面解析，旨在帮助读者深入理解诗歌的意境与情感。