这段话出自明代汪广洋《归耕叟》
轩冕若为累，田园信可耕。
宁知静者意，不类旷达情。
过江逢雨歇，穿林闻鸟鸣。
得酒亦复醉，陶然终此生。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-30 02:50:18原文展示:
归耕叟
作者: 汪广洋 〔明代〕
轩冕若为累，田园信可耕。
宁知静者意，不类旷达情。
过江逢雨歇，穿林闻鸟鸣。
得酒亦复醉，陶然终此生。
白话文翻译：
这首诗表达了诗人对田园生活的向往和对世俗名利的看淡。诗人认为，如果被权贵的地位所累，那还不如在田园中耕耘，享受宁静的生活。谁能理解那种静谧的心境，和那种超然的情怀呢？在江边遇到雨停，穿过树林听到鸟鸣，喝酒畅饮，陶醉于此，愿意终老于这样的生活。
注释：
- 轩冕：指高官显贵的地位与生活。
- 信：诚然，确实。
- 宁知：难道知道，表示疑问。
- 静者意：指心境宁静的人所感受的意境。
- 逢雨歇：指在江边遇到雨停的情景。
- 陶然：陶醉于其中，心情舒畅的样子。
诗词背景：
- 作者介绍：汪广洋，明代诗人，以其田园诗著称，追求自然和简朴的生活，常常表现出对现实的反思。
- 创作背景：此诗写作于明代，社会动荡与权力斗争使人们对田园生活的向往愈加明显。诗人在此背景下表达了对宁静生活的追求。
诗歌鉴赏：
《归耕叟》是一首充满田园气息的诗作，体现了作者对自然生活的热爱和对世俗名利的淡泊。诗的前两句“轩冕若为累，田园信可耕”直接表明了作者对权贵生活的否定，认为如果高位的生活成为负担，那不如选择在田园中耕作，享受恬淡的生活。这种思想反映了明代士人对官场规则的不满和对自由生活的向往。
接下来的“宁知静者意，不类旷达情”则表达了诗人对宁静心境的珍视，强调这种心态与追求旷达情怀的不同，暗示出一种更深层次的内心体验。接着，诗人通过“过江逢雨歇，穿林闻鸟鸣”的描绘，展现了自然的美好景象，流露出诗人对自然的亲近与热爱。
最后两句“得酒亦复醉，陶然终此生”不仅表达了诗人对饮酒的享受，也暗示了他对无忧无虑生活的向往，渴望在这种状态中度过余生。整首诗通过简洁而生动的语言，描绘了一个理想的田园生活图景，充满了宁静与快乐的哲思。
诗词解析：
-
逐句解析：
- 轩冕若为累：高官显赫若成负担。
- 田园信可耕：那么田园生活确实可以耕作。
- 宁知静者意：谁能理解那种宁静的内心感受。
- 不类旷达情：这与那种超然的情怀不同。
- 过江逢雨歇：在江边遇到雨停。
- 穿林闻鸟鸣：穿过树林，听到鸟儿的鸣唱。
- 得酒亦复醉：有酒可饮，便再次沉醉。
- 陶然终此生：陶醉于此，愿意终老于此。
-
修辞手法：诗中运用了对比手法（轩冕与田园）、意象描绘（鸟鸣、雨歇）等，展现了自然与人心的和谐。
-
主题思想：整首诗彰显了对田园生活的向往与对权力名利的拒绝，表达了追求内心宁静的哲学思考。
意象分析：
- 田园：象征安宁、自由的生活。
- 轩冕：象征权力与名利的束缚。
- 雨、鸟鸣：自然景象，象征生命的活力与宁静的心境。
- 酒：象征人生的乐趣与陶醉的状态。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“轩冕”指的是什么？
- A. 田园生活
- B. 高官显贵
- C. 自然风光
- D. 人生哲理
-
诗人对田园生活的态度是？
- A. 以物质为重
- B. 渴望与向往
- C. 逃避现实
- D. 无所谓
答案：
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 陶渊明《归园田居》
- 李白《月下独酌》
诗词对比：
- 在陶渊明的《归园田居》中，诗人同样表达了对田园生活的向往，但其作品更强调隐逸的情怀；而汪广洋的《归耕叟》则更突出对宁静与自由生活的渴望，表达出对繁华的反思与对简单生活的向往。
参考资料：
- 《明代文学史》
- 《古诗词鉴赏》
- 《田园诗的美学》
展开阅读全文 ∨