这段话出自明代张元凯《天津遇只都尉秉忠》
匹马西京路，风尘遇冠军。
姓奇希见世，名美不忘君。
邀笛关山月，登楼海岱云。
相看头尚黑，塞下可邀勋。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 00:33:17原文展示:
匹马西京路，风尘遇冠军。
姓奇希见世，名美不忘君。
邀笛关山月，登楼海岱云。
相看头尚黑，塞下可邀勋。
白话文翻译：
骑马走在通往西京的路上，风尘仆仆地遇到了这位冠军。
他的姓氏奇特，令人惊讶，名叫美，始终不忘君王的恩德。
邀请他吹笛子，伴着关山的明月，登上高楼，俯瞰海岱的云雾。
我们相对而望，头发尚且乌黑，在边塞还能邀得荣誉。
注释:
字词注释：
- 匹马：单独骑马。
- 西京：指的是长安，即古代的京城。
- 风尘：形容旅途的艰辛与劳累。
- 冠军：指的是武功卓越的人。
- 姓奇：姓氏独特。
- 邀笛：邀请吹笛。
- 海岱云：指海和岱山的云雾。
- 塞下：边塞地区。
- 可邀勋：可以获得荣誉。
典故解析：
- 西京：古代指长安，是著名的历史文化名城，常用以象征繁华和荣耀。
- 关山月：可能暗指在山关之中看到的明月，象征思乡与情感的寄托。
诗词背景:
作者介绍： 张元凯，明代诗人，字子龙，号青山，出身于士族，才华横溢，常以豪放之词见长。他的诗歌多描写壮丽的山河和豪情的豪杰。
创作背景： 这首诗作于张元凯的旅途之中，正值他游历西京时，目睹了英雄人物的壮阔与个人情感的交织，体现了对历史的追忆与对未来的期望。
诗歌鉴赏：
张元凯的《天津遇只都尉秉忠》展现了诗人对英雄人物的崇敬与对历史的思考。全诗以简单的场景描写和情感表达，传达出一种对英雄的赞美与羡慕。开篇“匹马西京路”，便塑造了一个孤独而坚定的形象，骑行在风尘中，体现出一种历经艰辛仍不屈服的精神。接下来提到的“风尘遇冠军”，则将这种艰辛与遇见的荣耀结合，表现出诗人与英雄之间的微妙联系。
在诗中，姓氏的独特与名字的美好相互映衬，暗示了英雄人物的非凡与不凡的品德。“邀笛关山月”，在宁静的环境中，诗人与英雄共享音乐的美好，展现了对人间情感的渴望与追求。最后的“相看头尚黑”，则引发人们对时光流逝的思考，岁月变迁中英雄的理想是否能够长存。
整首诗在情感上是积极向上的，既有对英雄的敬仰，也有对青春的珍惜，展现了诗人对历史的思索与对未来的期待，情感真挚，意境深远。
诗词解析:
逐句解析：
- 匹马西京路：孤独的骑马行走在西京的路上，表现出旅途的艰辛。
- 风尘遇冠军：在风尘仆仆中邂逅了英雄，突显了缘分的奇妙。
- 姓奇希见世：姓氏独特，令人惊讶，表现对英雄的赞美。
- 名美不忘君：名叫美，始终不忘君王的恩德，表现忠诚。
- 邀笛关山月：邀请英雄共赏月光，营造出优雅的氛围。
- 登楼海岱云：在高楼上俯瞰，展现壮丽的自然景色。
- 相看头尚黑：两人对视，青春尚存，暗示时光的流逝。
- 塞下可邀勋：在边塞可以获得荣誉，表达对未来的期待。
修辞手法：
- 比喻：将英雄比作光辉的星辰，象征荣耀。
- 对仗：诗中多处对仗工整，增强了诗的韵律感。
- 意象：如“关山月”、“海岱云”，营造出悠远而清幽的意境。
主题思想： 整首诗歌的中心思想是对英雄人物的崇敬和对青春时光的珍惜，表现了诗人与英雄之间的情感联系，展现了历史的厚重感与个人理想的追求。
意象分析:
意象词汇：
- 西京：象征着历史与繁华。
- 风尘：代表旅途的艰辛与不易。
- 冠军：象征着英勇、荣耀与成功。
- 笛、月、云：表达出自然之美与人文情感的交融。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中提到的“西京”指的是哪个地方？ A. 洛阳
B. 长安
C. 南京
D. 成都 -
诗中“邀笛关山月”中，邀请的是谁来吹笛？ A. 朋友
B. 英雄
C. 妻子
D. 自己 -
“头尚黑”意味着什么？ A. 年轻
B. 年老
C. 忧愁
D. 忘记
答案：
- B
- B
- A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 王之涣的《登鹳雀楼》
- 李白的《将进酒》
诗词对比：
- 比较张元凯与王之涣的作品，两者都展现了对自然景色的描写，但张元凯更注重人与英雄之间的情感联系，而王之涣则更多地展现了壮丽的山河气象。
参考资料:
- 《明代诗歌研究》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《诗经与汉诗的比较研究》