这段话出自近代黄公渚《杏花天影·白石有此词，词律失收。吷厂约填此阕以张之，并邀㣼厂同作》
孤鸿几点沉沙际。
问北去、南来底事。
春灯梦影付江潮，迤逦。
几垂杨，共卧起。
南朝地。
愁罗怨绮。
数九十、春光有几。
旧盟鹣鲽各西东，应讳。
结同心、抱影寤寐。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 16:36:02原文展示:
孤鸿几点沉沙际。问北去南来底事。春灯梦影付江潮，迤逦。几垂杨，共卧起。南朝地。愁罗怨绮。数九十春光有几。旧盟鹣鲽各西东，应讳。结同心抱影寤寐。
白话文翻译：
孤独的鸿雁在沙滩边偶尔一现，向它询问北去南来的原因。春天的灯光和梦境的影子交织在江潮之中，缓缓流淌。几株垂柳与我共处，或卧或起。在南朝的土地上，愁苦与怨恨交织。经过九十个春天，留下的光阴有多少？旧时的盟约，如今的鹣鲽已各自东西，应该隐讳的情感。我们心连心，共同抱着影子在梦中辗转。
注释:
- 孤鸿：孤独的鸿雁，象征离别和孤单。
- 沉沙际：在沙滩边缘，描绘出一种孤寂的环境。
- 春灯梦影：春天的灯光和梦中的影子，暗示着美好的回忆与幻想。
- 迤逦：形容江潮缓缓流动的样子。
- 愁罗怨绮：愁苦的情感与怨恨的情绪。
- 鹣鲽：象征着夫妻或情侣，古时的成语“鹣鲽情深”用以形容夫妻恩爱。
诗词背景:
作者介绍：黄公渚，近代诗人，生于清末，卒于民国，擅长词曲，作品多表现个人情感和社会风貌。
创作背景：此词创作于黄公渚感受到离别与孤独之际，反映了他对过去情感的追忆和对未来的迷茫。
诗歌鉴赏：
这首词通过孤鸿的意象，表现了诗人内心的孤独与思索。开篇的“孤鸿几点沉沙际”便营造出一种寂寞的氛围，鸿雁象征着离家而去的游子，沉沙则暗示着时间的流逝与不再。接着，诗人通过“春灯梦影付江潮”，将春天的美好与梦中的幻想交织在一起，暗示着对美好过往的留恋与怀念。
而在“几垂杨，共卧起”中，垂杨柳的意象不仅增添了春天的气息，同时也反映了诗人与自然的和谐共处。紧接着的“愁罗怨绮”，则将情感推向高潮，展现出一种深刻的愁苦与无奈。此时，时间的流逝与旧约的破灭让诗人感到无比惆怅，这种情感的交织让整首词更显深沉。
最后，诗人以“结同心抱影寤寐”收尾，表达了对过去情感的执着与对未来的期待。尽管现实的无常让人心生忧虑，但内心深处的情感依然坚韧不拔，体现了诗人对爱情和人生的独特理解。
诗词解析:
逐句解析：
- 孤鸿几点沉沙际：孤雁在沙滩边，反映孤独与离别。
- 问北去南来底事：询问这只鸿雁的去向，象征对生活的迷茫。
- 春灯梦影付江潮：春天的美好与梦境交织，带出对过去的回忆。
- 迤逦：形容江潮流动，暗示时间的流逝。
- 几垂杨，共卧起：春天的柳树，暗示与自然的和谐。
- 南朝地：提及历史背景，增加情感的厚重感。
- 愁罗怨绮：困扰的情感与美好的回忆交织。
- 旧盟鹣鲽各西东：旧时的情感已经分散，令人感到惋惜。
- 结同心抱影寤寐：无论现实如何，内心的情感依然坚定。
修辞手法：
- 比喻：用“孤鸿”比喻离别与孤独。
- 拟人：将梦影赋予情感。
- 对仗：词句之间有对称美感，增强了节奏感。
主题思想： 整首词通过孤独、回忆与情感的交织，表达了诗人对逝去时光的追忆与对情感的坚持，展现了一种深沉的思考与情感的复杂。
意象分析:
意象词汇：
- 孤鸿：象征孤独与离别。
- 春灯：象征希望与美好。
- 江潮：象征时间的流逝。
- 垂杨：象征生命的柔软与坚韧。
互动学习:
诗词测试：
-
“孤鸿几点沉沙际”中的“孤鸿”象征什么？
A) 快乐
B) 离别
C) 富贵
答案: B -
“春灯梦影付江潮”的意象表达了什么？
A) 对未来的期望
B) 对过去的怀念
C) 对现实的逃避
答案: B -
词中提到“鹣鲽”的象征意义是什么？
A) 朋友
B) 夫妻
C) 兄弟
答案: B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 李清照《如梦令》：表达对逝去爱情的怀念。
- 温庭筠《更漏子》：同样体现了离别的情感。
诗词对比：
- 与辛弃疾的《青玉案·东风夜放花千树》相比，黄公渚的作品更显内省与忧伤，而辛弃疾则表现出一种豪情与奔放，反映出不同的个性与时代背景。
参考资料:
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《词典诗词解析》
- 《近现代诗词研究》