这段话出自清代查清《杏花天 杏花》
甚花偷得春风巧。
匀粉薄、凝脂犹少。
梅花冷淡桃花俏。
多被此花占了。
蜂蝶采、花容自恼。
烟雨润、花容自好。
花外酒旗摇飏早。
应有醉花人到。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 15:57:31原文展示:
查清的《杏花天 杏花》原文如下：
甚花偷得春风巧。
匀粉薄凝脂犹少。
梅花冷淡桃花俏。
多被此花占了。
蜂蝶采花容自恼。
烟雨润花容自好。
花外酒旗摇飏早。
应有醉花人到。
白话文翻译：
这一朵花儿真是巧妙地偷得了春风的宠爱，
那匀白的粉色和薄如凝脂的花瓣仍然显得稀少。
梅花显得冷淡，桃花则红艳夺目，
却都被这杏花给盖过了。
蜜蜂和蝴蝶在争相采花，也显得无比懊恼。
烟雨轻轻滋润着花儿，使它看起来更加娇美。
花外的酒旗轻轻摇曳，似乎已是早早的酒客。
应该会有陶醉于花海中的人来到这里。
注释：
字词注释：
- 甚：非常。
- 偷得：巧妙地获得。
- 匀粉薄：形容花色如粉，薄而细腻。
- 凝脂：形容花的娇嫩。
- 俏：指鲜艳、夺目。
- 多被：多半被。
- 采花容自恼：蜜蜂和蝴蝶因无法采到杏花而自恼。
- 烟雨润：烟雾般的细雨滋润。
- 酒旗摇飏：酒旗随风飘动。
典故解析：
杏花在古诗中常常象征春天的来临与美好，常与梅花、桃花一同提及，形成春花争艳的景象。此外，诗中提到的“醉花人”体现了古人对春天花开时节的陶醉与享受。
诗词背景：
作者介绍：
查清是清代诗人，其作品多描绘自然美，情感细腻，常在自然景物中寄托个人情感。
创作背景：
该诗创作于春季，正值杏花盛开之时，诗人借此花景抒发对春天的赞美与对生活的感悟。
诗歌鉴赏：
《杏花天 杏花》通过细腻的描写展现了春天的生机与美好。开篇“甚花偷得春风巧”，便引入了春风的温柔与杏花的娇媚，展现了自然界的巧妙和生动。诗人在对比中，描绘了梅花的冷淡与桃花的艳丽，突出杏花的独特之美。接下来的“蜂蝶采花容自恼”，不仅描绘出蜜蜂与蝴蝶的活动，也传达了对杏花美丽的感慨，仿佛连它们也因杏花的夺目而感到无奈。
“烟雨润花容自好”一句，表现了春雨的滋润让杏花更加娇艳，诗人借此描绘了春雨的柔和与花的娇嫩，营造出一种温馨而美好的氛围。最后，诗人以“应有醉花人到”收尾，暗示在如此美丽的景色下，必定会有人沉醉于此，反映了人们对美好生活的向往与追求。
整首诗情感真挚，意境优美，展现了春天的生机与诗人对生活的热爱。
诗词解析：
逐句解析：
- 甚花偷得春风巧：杏花在春风中显得格外美丽，巧妙地吸引了春风的青睐。
- 匀粉薄凝脂犹少：杏花的色泽如粉，薄如凝脂，虽然美丽，但仍显得稀少。
- 梅花冷淡桃花俏：梅花显得冷淡，桃花则鲜艳夺目，形成对比。
- 多被此花占了：杏花的美丽让其它花显得逊色。
- 蜂蝶采花容自恼：蜜蜂和蝴蝶因无法尽情采花而感到懊恼。
- 烟雨润花容自好：春雨滋润着杏花，使其更加娇美。
- 花外酒旗摇飏早：酒旗在花丛外轻轻摇曳，暗示春日的来临。
- 应有醉花人到：在这样的美景中，想必会有人沉醉于花海。
修辞手法：
- 比喻：将杏花比作春风的宠儿，生动形象。
- 拟人：蜜蜂与蝴蝶被赋予情感，表现出对杏花的嫉妒。
- 对仗：如“梅花冷淡桃花俏”体现了诗的工整与美感。
主题思想：
整首诗以杏花的美丽为主题，通过细腻的描写与生动的意象，传达了春天的生机与诗人对生活的热爱，表现了对自然美的赞美与向往。
意象分析：
意象词汇：
- 杏花：象征春天的美好与希望。
- 春风：代表温暖与生机。
- 蜂蝶：象征生命的活力与自然的繁荣。
- 烟雨：表现柔美与细腻的春天气候。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的花有哪些？
- A) 梅花和桃花
- B) 杏花和桃花
- C) 梅花、桃花和杏花
- D) 只有杏花
-
“蜂蝶采花容自恼”中，蜂蝶对什么感到懊恼？
- A) 采不到花
- B) 春风太强
- C) 花开太少
- D) 人太多
-
诗中提到的“醉花人”指的是什么？
- A) 喜欢喝酒的人
- B) 沉醉于美景的人
- C) 采花的人
- D) 蜜蜂和蝴蝶
答案：
- C
- A
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 白居易的《赋得古原草送别》
- 杜牧的《秋夕》
诗词对比：
对比查清的《杏花天 杏花》与白居易的《赋得古原草送别》，两者都表达了对自然的热爱与对生命的感悟，但查清的作品更侧重于春天的生机与美丽，而白居易则在表达离别的感伤中融入了对自然的观察，体现出不同的情感基调和主题。
参考资料：
- 《唐诗三百首》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《清代诗人研究》