这段话出自明代黎邦瑊《梅坳题石》
坟前花落锦成茵，红粉何当化作尘。
剩有清词遗乐府，尚留香骨恼情人。
风吹蒿里宣灵籁，月印芳池误幻身。
最是杜鹃多怨绪，年年啼血过残春。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 04:50:02原文展示:
坟前花落锦成茵，
红粉何当化作尘。
剩有清词遗乐府，
尚留香骨恼情人。
风吹蒿里宣灵籁，
月印芳池误幻身。
最是杜鹃多怨绪，
年年啼血过残春。
白话文翻译：
坟前花瓣飘落，像华丽的锦缎铺成的草地，
那些红艳的花朵何时才能化为尘埃？
只剩下清新的词句留给了乐府，
香魂依旧困扰着情人。
微风吹过蒿草，传来灵魂的乐声，
明月映照芳香的池塘，误导了我幻化的身影。
最令人怨恨的，还是那杜鹃，充满了哀怨的情绪，
年年啼血，见证着残春的流逝。
注释:
- 锦成茵：锦绣的花瓣落在地上，形成美丽的草地。
- 红粉：指红色的花朵，象征美丽和青春。
- 乐府：古代的一种诗歌形式，常用于表达情感。
- 香骨：指那些已逝去的人的灵魂或记忆，带有香气。
- 灵籁：灵魂的乐声，表示风声如乐器般动听。
- 杜鹃：一种鸟，常以哀怨的叫声著称，在诗中象征悲伤。
诗词背景:
作者介绍：黎邦瑊（约1580-1645），明代诗人，字卫和，号白云山人，来自江西。他的诗歌多以山水田园为题材，情感真挚，风格清新自然。
创作背景：此诗写于明代末期，社会动荡，诗人借助对花与杜鹃的描绘，表达对逝去青春与爱情的怀念，以及对人生无常的感慨。
诗歌鉴赏：
《梅坳题石》是一首充满感伤与思考的诗，诗中通过花与杜鹃的意象，表达了诗人对逝去岁月的惋惜。开篇以“坟前花落锦成茵”引入，既描绘了美丽的自然景象，也暗示了生命的短暂与无常。红粉化作尘土，隐喻着青春的消逝，令人感到无奈与悲伤。
接下来的“剩有清词遗乐府”，展现了诗人在面对逝去的美好时光时，所留下的仅是那些清雅的诗句与音乐。香骨的提及则进一步深化了对情感的追忆，似乎在诉说着那些逝去的爱恋与情感的苦楚。
“风吹蒿里宣灵籁，月印芳池误幻身”一句，运用了丰富的自然意象，风与月的结合营造出一种空灵而又幽怨的氛围，令人感受到孤独与思念的交织。这种对自然的描写不仅是背景描绘，更是情感的抒发，增强了诗歌的感染力。
最后一句“年年啼血过残春”将整首诗的情感推向高潮，杜鹃鸣叫的哀怨声中，蕴含着对生命的深切反思与感慨，令人深思。
诗词解析:
逐句解析：
- 坟前花落锦成茵：花瓣落在坟前，仿佛铺成了华美的地毯，表现了生命的美好与短暂。
- 红粉何当化作尘：美丽的花何时才能化为尘埃，表达对美好事物消逝的惋惜。
- 剩有清词遗乐府：只剩下那些动人的诗句，象征着艺术与情感的永恒。
- 尚留香骨恼情人：那些记忆依然困扰着仍在世的人，表现了情感的纠葛。
- 风吹蒿里宣灵籁：微风吹动草地，发出如乐器般的声音，象征灵魂的低语。
- 月印芳池误幻身：月光照射在池塘上，带来对幻影的误解，暗示了对过往的迷恋。
- 最是杜鹃多怨绪：杜鹃鸟的哀鸣象征着深沉的怨恨与思念。
- 年年啼血过残春：每年都在春末时节哀鸣，表现了时间的无情与生命的悲凉。
修辞手法：
- 比喻：将花瓣比作锦成的草地，形象生动。
- 拟人：风声如乐器，赋予自然以情感。
- 对仗：句子结构工整，增强了诗的音乐性。
主题思想：整首诗通过对自然与情感的描绘，探讨了生命的短暂与爱情的遗憾，表现了对逝去青春的怀念和对生命无常的思考。
意象分析:
意象词汇：
- 花：象征青春、美好与生命的短暂。
- 杜鹃：象征哀怨与思念，承载着生命的悲剧。
- 风：象征无形的情感与记忆。
- 月：象征孤独与思考，带来宁静的感受。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中“坟前花落锦成茵”意指什么？
- A. 生命的短暂
- B. 花的美丽
- C. 情感的纠葛
- 答案：A
-
“杜鹃”在诗中象征了什么？
- A. 美好回忆
- B. 哀怨与思念
- C. 自然的声音
- 答案：B
-
本诗的主题是什么？
- A. 自然风光
- B. 生命无常
- C. 爱情的甜蜜
- 答案：B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 杜甫《春望》
- 李白《夜泊牛渚怀古》
诗词对比：
- 《春望》：同样表现了对逝去时光的感慨与对故国的思念，但更侧重于国事与个人命运的联系。
- 《夜泊牛渚怀古》：通过对历史的追思，表达了对过往英雄的缅怀，与《梅坳题石》的情感基调形成对照。
参考资料:
- 《明代诗人研究》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《诗词的艺术与情感》
以上内容希望能帮助你更好地理解和欣赏这首诗。