这段话出自元代姚燧《浪淘沙令》
春燕玉钗腾。
又试初灯。
天公节序巧相仍。
纤手青丝盘出看，宝焰层层。
鞭绝土牛绳。
已送严凝。
牙旗铁马乡春冰。
六十九年余治学，老病宵兴。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-04 11:49:54原文展示:
浪淘沙令
作者: 姚燧 〔元代〕
春燕玉钗腾。又试初灯。天公节序巧相仍。
纤手青丝盘出看，宝焰层层。
鞭绝土牛绳。已送严凝。
牙旗铁马乡春冰。六十九年余治学，老病宵兴。
白话文翻译：
春天的燕子在空中翩翩起舞，像是轻盈的玉钗在飞腾。又一次点亮了初春的灯火。天公安排的节令如此巧妙，仿佛在继续延续着过去的美好。
纤细的手指将青丝盘成发髻，灯光下宝焰闪烁层叠。
鞭子抽打着土牛的绳索，已经送走了严寒的凝重。
旗帜在马背上飘扬，乡间的春天如同冰封的世界。六十九年辛勤治学，老态渐显，但夜晚的灵感依然充沛。
注释：
- 春燕：春天的燕子，象征春天的到来。
- 玉钗：比喻燕子轻盈的身姿。
- 天公：指自然界的主宰，寓意天时。
- 纤手青丝：形容女子细腻的手和青色的发丝。
- 宝焰：形容灯光的美丽。
- 鞭绝土牛绳：比喻驱赶寒冷的束缚。
- 牙旗铁马：形容武器和战马，暗示征战的意象。
- 老病宵兴：表达了年长之人仍有夜晚的思考和灵感。
典故解析：
- 天公节序：此句提到的节序，指的是天时变化，与古代农事息息相关，体现了人与自然的和谐关系。
- 六十九年余治学：反映出作者在学术上勤勉的态度，表达对岁月的感慨。
诗词背景：
作者介绍：
姚燧（约1270年－1340年），元代诗人，字子昱，号止庵，浙江人。他为人清白，崇尚学问，长于抒情诗，作品多表现个人情感和对自然的观察。
创作背景：
《浪淘沙令》创作于元代，正值社会动荡，作者在诗中流露出对生活的热爱以及对学术的执着，表现出一种积极向上的生活态度。
诗歌鉴赏：
《浪淘沙令》是一首融春天景色与个人情感于一体的诗作。整首诗采用了明快的节奏，语言清新自然，生动地描绘了春天的气息。开头部分以生动的春燕形象引入，展现出春天的生机与活力，燕子与玉钗的比喻使得画面更加生动。接着，诗人通过“初灯”的试点，表现了新春的希望与光明。
接下来的几句，作者运用细腻的手法描写女子的发髻，巧妙地将个人情感融入自然景象中，体现了诗人对美好事物的向往与追求。而“鞭绝土牛绳”则象征着对旧生活的告别，迎接新生的勇气。
在结尾部分，作者以“六十九年余治学”自言，表达了对岁月的感慨和不屈的精神。尽管老病缠身，但夜晚的思考与灵感依然如故，显示出他对学问的执着与热情。
整首诗通过丰富的意象和细腻的描写，展现了春天的生机和诗人内心的情感，形成鲜明的对比，突出诗人在生活与学术上的坚持，让人深感共鸣。
诗词解析：
逐句解析：
- 春燕玉钗腾：燕子象征春天的来临，玉钗形容燕子的轻盈。
- 又试初灯：点亮春天的灯火，象征希望。
- 天公节序巧相仍：自然的安排令人感叹，展现天时之美。
- 纤手青丝盘出看：描绘女子的细腻与美丽，传达对生活的热爱。
- 宝焰层层：比喻灯光的美丽，象征希望。
- 鞭绝土牛绳：象征摆脱旧束缚，迎接新生。
- 已送严凝：过往的寒冷已去，春天来临。
- 牙旗铁马乡春冰：暗示战争与和平的对比，乡间的宁静。
- 六十九年余治学：表达对知识的追求与敬重。
- 老病宵兴：尽管年老体衰，但思维依然活跃。
修辞手法：
- 比喻：如“春燕玉钗”，将燕子比作玉钗，形象生动。
- 拟人：天公巧妙安排，赋予自然以人的情感。
- 对仗：如“牙旗铁马”，增强了诗的韵律感。
主题思想：
整首诗表达了春天的生机与诗人对生活的热爱，同时也反映了作者对人生的思考与不屈的精神，体现了在岁月流逝中坚持追求学问与思考的决心。
意象分析：
意象词汇：
- 春燕：象征希望与生机。
- 初灯：象征光明与未来。
- 宝焰：美好的事物，象征对生活的热爱。
- 土牛绳：束缚与旧生活的告别。
- 老病：岁月的沉淀与智慧。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“春燕”比作什么？
- A) 玉钗
- B) 明珠
- C) 彩虹
-
诗人通过何种手法表达对春天的热爱？
- A) 拟人
- B) 排比
- C) 比喻
-
“六十九年余治学”反映了什么？
- A) 年龄
- B) 坚持
- C) 旅行
答案：
- A) 玉钗
- C) 比喻
- B) 坚持
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《春江花月夜》（张若虚）
- 《静夜思》（李白）
诗词对比：
- 《春江花月夜》与《浪淘沙令》都描绘了春天的气息，前者更加侧重于自然景物的描写，而后者则在描写自然的同时融入了个人情感和生活感悟，展现出诗人对生命的深刻理解。
参考资料：
- 《元代诗歌选》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《元代文学概论》