这段话出自宋代释岩《偈五首 其四》
一境谁相到，翛然绝点尘。
天花莫狼藉，吾匪解空人。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 06:18:02原文展示:
一境谁相到，翛然绝点尘。
天花莫狼藉，吾匪解空人。
白话文翻译：
这段诗的意思是：在这个境界中，谁能真正到达呢？心灵恬淡，已经超脱了尘世的纷扰。天上的花瓣不要随意飘落，我不是那种只懂得解脱的人。
注释:
- 一境：指一种境界，通常是心灵或精神的状态。
- 相到：到达，抵达。
- 翛然：形容心境悠闲自得、安然无恙。
- 绝点尘：超脱于世俗的尘埃，形容一种淡泊名利的状态。
- 天花：指天上的花，象征美好的事物。
- 狼藉：杂乱，不整齐。
- 匪解：不是、并非的意思。
- 空人：指的是那些追求空灵境界的人，可能有贬义，暗指不切实际。
诗词背景:
作者介绍：
释岩，宋代著名的禅宗诗人，致力于用诗歌表达自己的禅悟和人生哲学。他的诗风多以简练、深邃著称，常常运用自然景物来反映内心的宁静与超脱。
创作背景：
这首诗的创作背景可能源自诗人对生活的思考与禅悟。在动荡的时代，许多人追求物质与名利，释岩通过这首诗表达了对尘世的超脱与对心灵境界的追求。
诗歌鉴赏：
《偈五首 其四》展现了释岩的禅宗思想，诗中蕴含了对内心世界的深刻洞察和对外在纷扰的淡然态度。首句“一境谁相到”设问，正是对境界的探讨，表明了这种境界的高远与难以企及。接着“翛然绝点尘”，将这种境界与世俗的纷扰对比，表达了一种超脱的心态。此处的“翛然”不仅体现了心灵的宁静，更是对生活繁杂的拒绝。
在后两句中，诗人提到“天花莫狼藉”，意在强调珍惜眼前的美好，不要随意浪费。最后一句“吾匪解空人”，则是对自我身份的反思，诗人并不希望被视为空洞无物的人，而是希望在超脱中保持真实和充实。这种深刻的哲学思考不仅反映了诗人的内心挣扎，也引发了读者对人生意义的思考。
诗词解析:
逐句解析：
- 一境谁相到：在这无限的境界中，谁能真正达到呢？暗示了境界的遥远与难得。
- 翛然绝点尘：心境宁静，超越了世俗的尘世纷扰，表现了一种洒脱的生活态度。
- 天花莫狼藉：美好的事物不应被随意对待，意味着珍惜和保护。
- 吾匪解空人：我并不是那种只懂得追求虚无的人，而是期待在真空中找到实在的存在。
修辞手法：
- 设问：通过设问的方式引导读者思考境界的深奥。
- 对比：通过“绝点尘”与“天花”的对比，突出内心的宁静与外界的喧嚣。
- 隐喻：将“天花”作为美好事物的象征，暗含珍惜的意味。
主题思想：
整首诗的主题围绕着对心灵境界的探讨，表现了对物质世界的超脱和对内心宁静的追求，传达了一种淡泊明志的生活态度。
意象分析:
- 境：象征心灵的境界，体现内心的宁静与超脱。
- 尘：象征世俗的纷扰与烦恼。
- 天花：象征美好、纯洁的事物，提醒人们珍惜眼前的美好。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中的“一境”指的是什么？ A. 物质世界
B. 心灵的境界
C. 自然景象
D. 人际关系 -
“翛然绝点尘”表达了诗人怎样的心态？ A. 喧闹
B. 宁静
C. 忧虑
D. 疲惫 -
“吾匪解空人”中“解空人”可以理解为： A. 追求物质的人
B. 追求精神空虚的人
C. 追求真实的人
D. 没有追求的人
答案：1-B, 2-B, 3-B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 《静夜思》李白：关于宁静与思乡的情感表达。
- 《登高》杜甫：探讨人生的无常与思考。
诗词对比：
与王维的《鸟鸣涧》相比，两者都表达了对自然的热爱与内心的宁静，但释岩的诗更侧重于内心的哲学思考，而王维则更多地描绘了自然景色的美丽。
参考资料:
- 《宋代诗词选》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《禅宗诗歌研究》