铜狄摩挲，金仙饮泣，此意凄凉否。是什么意思

江潭摇落，念甚时、柳汁青衫依旧。

一舸孝廉船上画，月夜虹霓光透。

饮水心冰，看云意懒，冥捣收齑臼。

缚茅双树，置君壶海蓬岫。

回首梦冷黄堂，庭鱼早挂，归去成空手。

已死苍天浑莫问，万事于人何有。

铜狄摩挲，金仙饮泣，此意凄凉否。

低眉孤坐，乱峰，枯树如帚。

原文展示

江潭摇落，念甚时柳汁青衫依旧。一舸孝廉船上画，月夜虹霓光透。饮水心冰，看云意懒，冥捣收齑臼。缚茅双树，置君壶海蓬岫。回首梦冷黄堂，庭鱼早挂，归去成空手。已死苍天浑莫问，万事于人何有。铜狄摩挲，金仙饮泣，此意凄凉否。低眉孤坐，乱峰，枯树如帚。

白话文翻译

江边的水波荡漾，令人思念那时节的柳树汁水，青衫依旧。一只小船上，孝廉的身影在月夜的虹霓光影中显得格外明亮。饮水时心如冰冷，望着云彩感到懒散，似乎在无意识地捣磨着米。把茅草绑在两棵树上，安置你的壶在海边的山岫中。回首过去的梦，黄堂里冷意袭人，庭前的鱼早已挂起，归去时空手而回。苍天已死，谁还去问它，万事对于人来说又有什么呢？铜器摩挲，金仙为之落泪，这样的心情是凄凉的吗？低头孤坐，乱峰环绕，枯树如同扫帚般。

注释

• 江潭：江边的水潭。
• 柳汁：指柳树的汁液，通常与春天的生机相联系。
• 孝廉：古代对有德行的人士的称呼。
• 冥捣收齑臼：形容人心情沉重，做事心不在焉。
• 茅双树：意指在两棵树间绑扎茅草。
• 黄堂：古代官员的书房或宅邸。
• 铜狄摩挲：可能指古代乐器或器物，表现对往事的怀念。

诗词背景

作者介绍

黄咏雩，近代诗人，生于乱世，经历了多次动荡。其作品往往带有忧国忧民的情怀，风格多变，兼具传统与现代的元素。

创作背景

该诗创作于1938年，正值中国抗日战争时期，诗人通过对自然景象和个人情感的描绘，表达对国家命运和个人命运的思考。

诗歌鉴赏

《百字令·戊寅》以江潭为引子，描绘了诗人在月夜中的孤独与思索。诗中运用自然景象映射内心情感，江潭的摇落与柳汁的怀念勾起了对过往的追忆。诗人通过“小船”、“月夜虹霓”等意象，表现出一种淡淡的忧伤与缅怀，同时也透出对人生无常的感慨。

“饮水心冰，看云意懒”一句，以冷静的心态面对生活的琐事，反映出诗人对现实的无奈与沉重。接着，诗人用“回首梦冷黄堂”描绘出一种失落感，似乎在提醒自己，曾经的美好已不复存在，只有空手归去的无奈。

最后，诗人提到“铜狄摩挲，金仙饮泣”，引发读者对美好与哀愁的思考。整首诗情感深邃，通过对自然与人生的观察，展现出一种孤独与凄凉的美感。

诗词解析

逐句解析

• 江潭摇落：江边的水波荡漾，象征流逝的时光。
• 念甚时柳汁青衫依旧：怀念过去的美好时光，柳树的汁液与青衫形成鲜明对比。
• 一舸孝廉船上画：小船的形象与孝廉的品德，构成了一幅温馨的画面。
• 月夜虹霓光透：月光透过彩虹，意象极美，却隐含着忧伤。
• 饮水心冰，看云意懒：内心的冰冷与对世界的懒散态度，体现出一种无奈。
• 冥捣收齑臼：反映诗人沉重的心情与无所适从的状态。
• 缚茅双树，置君壶海蓬岫：安置自己的庇护所，展现出一种回归自然的渴望。
• 回首梦冷黄堂：回忆过去的梦，感受到梦的冷清。
• 庭鱼早挂，归去成空手：象征着失去与无奈，归来的手是空的。
• 已死苍天浑莫问：对生命无常的感叹，苍天不再关心人间事。
• 万事于人何有：人对万事的无力感，产生了深深的思考。
• 铜狄摩挲，金仙饮泣：古代的物品与神仙的悲伤，形成讽刺与反思。
• 低眉孤坐，乱峰，枯树如帚：孤独的坐姿与周围环境的冷清，传达出凄凉的意境。

修辞手法

• 比喻：将自然景象与内心情感相结合，增强了诗的表现力。
• 拟人：通过“苍天已死”的说法，赋予自然以情感。
• 对仗：整首诗中使用了对仗的手法，使得语言更加工整。

主题思想

整首诗通过对自然的描绘，表达了诗人对人生无常的感慨和对过去美好时光的怀念，揭示了孤独、失落与凄凉的情感基调。

意象分析

意象词汇

• 江潭：象征着流淌的时间与记忆。
• 柳汁：春天的生机与美好，与现状形成对比。
• 月夜：孤独与思考的时刻。
• 鱼：象征着失去与无奈。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的“孝廉”指的是： A. 忍辱负重的人 B. 有德行的人士 C. 诗人的朋友 D. 传统诗歌的主题

2. “饮水心冰”中的“心冰”表现了诗人的： A. 开心 B. 愤怒 C. 无奈与冷漠 D. 迷茫

3. 诗中提到的“黄堂”可以指： A. 诗人的家 B. 古代官员的书房 C. 自然景象 D. 朋友的住所

答案：

1. B
2. C
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《春江花月夜》：张若虚
• 《静夜思》：李白

诗词对比

• 《春江花月夜》与《百字令·戊寅》：两者都描绘了自然与内心情感的结合，但《春江花月夜》更显柔和，而《百字令·戊寅》则带有悲伤与思考。

参考资料

• 《近现代诗词选》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《黄咏雩作品集》

以上内容旨在帮助读者更好地理解《百字令·戊寅》，并通过各种角度深入探讨诗歌的内涵与艺术价值。