这段话出自清代翁瑞恩《谒金门 题汪小珊《绣蝶盦词钞凤城集》》
长安道。
好景最饶春晓。
一树丁香花窈窕。
更听佳客到。
落叶辞枝偏早。
别有伤秋怀抱。
凭与钟期赓曲调。
知音从古少。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 19:24:40原文展示:
长安道。好景最饶春晓。一树丁香花窈窕。更听佳客到。落叶辞枝偏早。别有伤秋怀抱。凭与钟期赓曲调。知音从古少。
白话文翻译：
长安的道路上，春天的早晨景色最为迷人。一棵丁香树苗条而婀娜，正好听到佳客的到来。落叶在枝头偏早地告别，别有一番伤感的秋日情怀。即使与钟期一起唱曲调，知音却从古至今都少得可怜。
注释：
- 长安道：指的是通往长安的道路，长安是盛唐时期的都城，象征繁华。
- 春晓：春天的早晨，象征生机与美好。
- 丁香花：一种花朵，象征着美丽和芬芳。
- 佳客：指来访的朋友或诗人。
- 落叶辞枝：落叶从树枝上离开，象征着离别和伤感。
- 钟期：指钟期，是古代著名的琴师，象征高雅的音乐与知音难觅。
诗词背景：
作者介绍：
翁瑞恩，清代诗人，以精炼的语言和细腻的情感著称。他的作品多描写自然景物与人情，常常具有悠远的历史感和深邃的哲理思考。
创作背景：
此诗作于清代，正值社会动荡与文化交融的时期，诗人通过描绘自然景色来表达内心的孤独与对知音的渴望。
诗歌鉴赏：
《谒金门》通过春天的景象和秋天的离别，展现了诗人对时光流逝与人生无奈的深思。诗中描绘的春晓美景与丁香花，表现了生命的美好与青春的短暂。佳客的到来似乎给诗人带来了一丝希望，但随之而来的落叶与秋怀则突显了生命的无常与孤独的情感。最后提到的“知音从古少”，不仅透露了诗人对真挚友谊的珍视，也反映了人际关系的稀缺与脆弱。整首诗意象交错，情感深邃，给人以深思。
诗词解析：
逐句解析：
- 长安道：描绘出长安这条历史悠久的道路，暗示着繁华与文化积淀。
- 好景最饶春晓：强调春天的早晨是景色最美的时刻，寓意生机勃勃。
- 一树丁香花窈窕：通过“窈窕”一词，赋予丁香花以柔美的形象。
- 更听佳客到：佳客的到来象征着友谊的美好。
- 落叶辞枝偏早：落叶的早离，暗示着伤感的离别。
- 别有伤秋怀抱：秋天的怀抱带来另一种情绪，象征着忧伤与思念。
- 凭与钟期赓曲调：提到钟期，强调音乐与知音的重要性。
- 知音从古少：总结了人与人之间相知相惜的稀缺。
修辞手法：
- 比喻：用“春晓”与“秋怀”来比喻人的生命阶段。
- 拟人：将“落叶”赋予情感，表现其离别的伤感。
- 对仗：如“落叶辞枝”与“伤秋怀抱”，形成鲜明的对比。
主题思想：
整首诗通过描绘春秋之交的自然景象，表达了诗人对生命短暂的感慨与对知音难觅的惆怅，体现了孤独与渴望的情感基调。
意象分析：
- 春晓：象征着希望与美好。
- 丁香花：美丽而脆弱的生命象征。
- 落叶：生命的结束与离别的象征。
- 钟期：指代音乐与知音，象征友情与心灵的契合。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“长安道”象征什么？
- A. 繁华与文化
- B. 离别与孤独
- C. 乡愁与思念
-
“知音从古少”表达了怎样的情感？
- A. 友谊的珍贵
- B. 对音乐的热爱
- C. 对时光的惋惜
答案：
- A
- A
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李白《将进酒》
- 杜甫《春望》
诗词对比：
翁瑞恩的《谒金门》与李白的《将进酒》都表现了对人生的感慨，但翁瑞恩更侧重于对知音的渴望，而李白则强调享乐与豪情。
参考资料：
- 《清代诗人研究》
- 《古诗词鉴赏与解读》
展开阅读全文 ∨