为爱妖娆恼病怀，翠屏锦幄护香荄。是什么意思

为爱妖娆恼病怀，翠屏锦幄护香荄。

真教花事从头尽，却把东风满室开。

一缕暗藏金世界，千重高拥玉楼台。

螯汤池馆依然在，游子年年来不来。

原文展示:

牡丹
作者: 潘牥 〔宋代〕
为爱妖娆恼病怀，翠屏锦幄护香荄。
真教花事从头尽，却把东风满室开。
一缕暗藏金世界，千重高拥玉楼台。
螯汤池馆依然在，游子年年来不来。

白话文翻译：

这首诗表达了对牡丹花的爱慕之情，因其妖娆的美丽而心生病痛。翠绿色的屏风和华丽的帐幕保护着这香气四溢的花朵。花的美丽真让人觉得春天的所有美好都从此消逝，但东风却能让满室鲜花盛开。一缕香气暗藏在金色的世界里，千层高的楼台仿佛被花香环绕。那池馆依旧在，游子每年是否归来呢？

注释:

• 妖娆：形容女子或花朵的美丽动人。
• 恼病怀：因爱而生病，怀有烦恼。
• 翠屏锦幄：指翠绿的屏风和华丽的帐幕，形容居室的装饰。
• 真教：确实让人感到。
• 东风：春风，象征春天的到来。
• 金世界：形容华丽的环境。
• 玉楼台：象征高贵的建筑，通常与美丽联系在一起。
• 螯汤池馆：池塘和馆舍，代表游子心中的思念。

诗词背景:

作者介绍：潘牥，字子孚，号梦阮，宋代诗人，以其清新脱俗的诗风著称。他的诗作往往关注自然景物及个人情感，注重抒情和意境的营造。

创作背景：此诗创作于宋代，正值经济繁荣、文化兴盛的时期。牡丹作为国花，不仅象征着富贵和繁荣，也代表了诗人对美好事物的追求和对生命的感悟。

诗歌鉴赏：

这首《牡丹》通过对牡丹花的描绘，表达了诗人对美的欣赏与对生活的思考。诗的开头用“为爱妖娆恼病怀”引入，既展示了牡丹的美丽，也暗示了诗人因对这种美的热爱而感到的心痛和烦恼。这种情感的表达具有强烈的个人色彩，反映了诗人在面对美丽时的无奈与渴望。

接下来的几句则通过生动的意象描绘了牡丹的生机与活力，尤其是“却把东风满室开”，这一句不仅表现了春风带来的生机，也象征着希望和新的开始。诗中提到的“金世界”和“玉楼台”则进一步突显了牡丹花的高贵与华丽，传达出一种对美好生活的向往。

最后两句“螯汤池馆依然在，游子年年来不来”，引入了游子的思念，似乎在暗示即使美丽的事物常在，游子的心却总是漂泊不定，带有一丝淡淡的忧伤。这种情感的交织使得整首诗呈现出深邃而丰富的内涵，令人深思。

诗词解析:

逐句解析：

1. 为爱妖娆恼病怀：因爱美丽的花而心生烦恼。
2. 翠屏锦幄护香荄：用华丽的屏风和帐幕保护着芬芳的花朵。
3. 真教花事从头尽：确实让人感到花的美好使得往日的欢乐都消逝。
4. 却把东风满室开：然而春风又让整个房间都充满了花的香气。
5. 一缕暗藏金世界：香气在华丽的空间中悄然绽放。
6. 千重高拥玉楼台：高耸的楼台被花香环绕，形成美丽的景象。
7. 螯汤池馆依然在：池塘和馆舍依旧存在。
8. 游子年年来不来：游子是否每年回归，留下思念的余韵。

修辞手法：

• 比喻：将牡丹比作妖娆的女子，增强了诗歌的感性。
• 拟人：花的美丽仿佛有生命，能让人心动。
• 对仗：整首诗句式工整，韵律和谐，增强了诗歌的美感。

主题思想： 整首诗通过对牡丹的描绘，展现了对美的向往，对生命的感悟，以及游子漂泊的孤独与思念，情感丰富而深刻，体现了人对美好事物的追求与无奈。

意象分析:

意象词汇：

1. 牡丹：象征富贵和繁荣。
2. 东风：代表春天的希望与生机。
3. 池馆：代表游子思念的故乡和情感的寄托。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“为爱妖娆恼病怀”的意思是： A. 因为爱花而感到快乐
   B. 因为爱花而感到烦恼
   C. 因为花香而感到生病

2. “东风满室开”中的“东风”指的是： A. 冬天的风
   B. 春天的风
   C. 秋天的风

3. 诗中提到的“游子”是指： A. 一位诗人
   B. 一位旅行者
   C. 思乡的人

答案：

1. B
2. B
3. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 《春夜喜雨》 杜甫
• 《红楼梦》中的诗词部分

诗词对比：

• 与李白的《庐山谣》相比，两者都描绘了自然的美，但潘牥的诗更注重对花的细腻描写，而李白则更加宏观，注重整体景致的气势。

参考资料:

• 《宋词三百首》
• 《中国古典诗词选》