莫教晚节侪萧艾，我欲归来结佩囊。是什么意思

万里鲸波一苇航，坐移楚畹置吾傍。

叶侵海气三分瘦，花比家山一样香。

灌溉预先收露水，栽培偏爱近朝阳。

莫教晚节侪萧艾，我欲归来结佩囊。

原文展示

万里鲸波一苇航，坐移楚畹置吾傍。
叶侵海气三分瘦，花比家山一样香。
灌溉预先收露水，栽培偏爱近朝阳。
莫教晚节侪萧艾，我欲归来结佩囊。

白话文翻译

在万里大海上，我像一根小船桨，
坐在楚国的水畔，静静地把我放在旁边。
叶子在海风中显得瘦弱，
花儿却和我家乡的花一样芬芳。
浇灌时，我提前收集露水，
栽培时，我尤其钟情于阳光。
不要让晚年的节操与野草一样平庸，
我想归来时，佩戴上美好的饰物。

注释

• 鲸波：指大海的波涛，形容海面辽阔。
• 苇航：用芦苇编成的小船，象征渺小的航行者。
• 楚畹：指楚国的水边，楚国是古代中国的一个重要国家。
• 三分瘦：形容海气使得叶子显得瘦弱。
• 佩囊：佩戴的囊袋，象征着归来的愿望和理想。

诗词背景

作者介绍

潘牥，字子渊，宋代诗人，生活在北宋时期。潘牥以其清新脱俗的诗风和对自然的细腻描写而著称。他的作品常常流露出对家国的思念与对美好生活的向往。

创作背景

《遣人取紫岩剑兰》创作于潘牥的旅途之中，诗人以自然景物为寄托，表达了对故乡的思念以及对理想生活的追求。在当时，宋代社会动荡不安，诗人通过对自然的描写，反映出内心对安宁生活的渴望。

诗歌鉴赏

《遣人取紫岩剑兰》通过细腻的描写，将诗人对自然的观察与对故乡的思念融为一体。首联“万里鲸波一苇航”便展现了广阔海洋的壮阔与自己渺小的对比，恰如人生的无常与命运的漂泊。接下来，诗人描绘了叶子与花的形象，前者因海气影响显得瘦弱，后者却与家乡的花朵一样香艳，体现了即便身处异乡，心中对故土的深厚情感。

“灌溉预先收露水，栽培偏爱近朝阳”一句，体现了诗人对生命的呵护与对阳光的追逐，象征着希望与生机。最后一句“莫教晚节侪萧艾，我欲归来结佩囊”则表达了诗人对理想生活的执着追求与对美好未来的向往，强调了不愿意随波逐流、保持独立节操的决心。

整首诗情感真挚，意境深远，展现了诗人对自然的热爱与对理想生活的不懈追求，给读者留下了深刻的思考。

诗词解析

• 逐句解析：

  • 万里鲸波一苇航：描绘了广阔的海洋与孤独的小船，象征着人生的渺小与无常。
  • 坐移楚畹置吾傍：表明诗人对故乡的思念，把自己与故乡的水边相联系。
  • 叶侵海气三分瘦：叶子因海风的影响显得瘦弱，表现出自然环境的变化。
  • 花比家山一样香：花香的对比，强调故乡的美好与温暖。
  • 灌溉预先收露水：表现了诗人对植物的悉心呵护。
  • 栽培偏爱近朝阳：象征着对阳光与希望的追求。
  • 莫教晚节侪萧艾：警示自己不随波逐流，要保持节操。
  • 我欲归来结佩囊：表达了归乡的愿望与理想的追求。

• 修辞手法：

  • 比喻：将生命比作植物的栽培，暗喻对生活的呵护。
  • 拟人：叶子与花的描写，使自然具有情感。
  • 对仗：如“灌溉”和“栽培”，增强了诗歌的韵律感。

• 主题思想： 诗歌通过对自然的描写，表达了诗人对故乡的思念与对理想生活的追求，展现了人生态度和坚持理想的精神。

意象分析

• 鲸波：象征着辽阔的世界与人生的无常。
• 苇航：代表着渺小与脆弱，暗示生活中的孤独。
• 叶：象征着外在环境的影响。
• 花：象征着内心的美好与对故乡的怀念。
• 露水：象征着生命的滋润与希望。
• 朝阳：象征着希望与未来。

互动学习

诗词测试

1. 诗中“万里鲸波”是用来形容什么的？

   • A. 诗人的孤独
   • B. 大海的壮阔
   • C. 生活的艰辛

2. “灌溉预先收露水”表达了诗人对什么的态度？

   • A. 对植物的呵护
   • B. 对生活的无所谓
   • C. 对自然的漠视

3. “我欲归来结佩囊”中的“佩囊”象征着什么？

   • A. 物质财富
   • B. 理想与追求
   • C. 朋友的馈赠

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 李白《月下独酌》
• 杜甫《春望》

诗词对比

• 李白《月下独酌》：同样表现了对孤独的感受，但更强调的是酒与自然的结合。
• 杜甫《春望》：表现对国家动乱的忧虑，情感更为沉重。

参考资料

• 《宋诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《宋代文学研究》