这段话出自宋代潘牥《梅花》
老梅手植几何年，一见风标姑射仙。
特地留为滕六伴，笑他大欠曲生缘。
孤高直是难谐俗，开落从渠莫问天。
座上诸公醒亦醉，对花起舞藉花眠。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 16:24:38原文展示
老梅手植几何年，一见风标姑射仙。
特地留为滕六伴，笑他大欠曲生缘。
孤高直是难谐俗，开落从渠莫问天。
座上诸公醒亦醉，对花起舞藉花眠。
白话文翻译
这棵老梅树是我亲手种植的，已经多少年了？一见到它，就仿佛看到了姑射仙子般的风采。特意留下它作为滕六的伴侣，笑他与曲生的缘分匮乏。孤高的梅花自然难以与世俗人同流合污，开花和凋谢全凭天意。座上的诸位朋友，清醒的也好，醉酒的也罢，都对着花儿起舞，借着花朵安然入眠。
注释
- 姑射仙：传说中的仙女，象征着美丽与高洁。
- 滕六：指的是滕王阁的滕六，可能是诗中的某位友人。
- 曲生：指的是曲江春色，诗意中可能暗指某种情感的缺失。
- 孤高：形容梅花的高洁、不与世俗同流合污。
- 莫问天：意指命运或自然的安排，不必过于纠结。
诗词背景
作者介绍
潘牥，字子华，号孤舟，生于宋代，著名诗人，擅长山水诗及咏物诗。其作品常表现出对自然的细腻观察和对人情世事的深刻思考。
创作背景
《梅花》创作于潘牥隐居期间，表达了他对梅花高洁品质的赞美，以及与友人共度闲适时光的情景。
诗歌鉴赏
潘牥的《梅花》不仅仅是一首描写梅花的诗，更是一种对人生态度的思考。诗中通过梅花的孤高与直率，反映了作者对世俗的超然态度和对真挚情感的追求。开篇即提到“老梅手植”，体现了诗人与梅花间深厚的情感联系，似乎在表达一种长久的陪伴与默契。
接着，诗人将梅花与“姑射仙”相提并论，赋予了梅花一种超凡脱俗的美感，暗示了其自身的高洁与不屈。随后，提到“特地留为滕六伴”，显示出诗人与友人间的深厚情谊，尽管有些人缘分未能如愿，但依然不失幽默与宽容。
“孤高直是难谐俗”，这句点明了梅花与世俗的分离，反映了诗人理想与现实之间的矛盾，进一步深化了孤高的意象。最后，诗人描绘了一幅对花起舞的场景，既有生活的欢愉，又流露出对人生哲理的思考，显示出一种洒脱与自在的态度。
整首诗通过对梅花的描写，传达出一种对美好生活的向往与追求，同时也表现出对人生无常与命运安排的深刻理解，具有很强的艺术性和哲理性。
诗词解析
逐句解析
- 老梅手植几何年：提及梅树的年限，表达对植物成长过程的关心。
- 一见风标姑射仙：一见梅花，便联想到仙子的风姿，突出梅花的高雅。
- 特地留为滕六伴：特意留下梅花为友人伴侣，体现友情的可贵。
- 笑他大欠曲生缘：轻松调侃友人缺乏情感的缘分，表现幽默。
- 孤高直是难谐俗：梅花的孤高与世俗难以融合，强调其高洁特质。
- 开落从渠莫问天：梅花的生死与否随天意，体现了对命运的淡然。
- 座上诸公醒亦醉：描绘聚会气氛，表现生活的乐趣。
- 对花起舞藉花眠：与友人对梅花共舞，借花安眠，意象生动。
修辞手法
- 比喻：将梅花比作“姑射仙”，增加诗的美感。
- 对仗：如“醒亦醉”，增强诗的节奏感。
- 拟人：将梅花赋予人类情感，增加情感的共鸣。
主题思想
整首诗通过梅花的孤高、与友人之间的情谊，表现出诗人对美好生活的追求与对世俗的超然，透露出一种洒脱的人生态度。
意象分析
意象词汇
- 梅花：象征高洁、孤独与清雅。
- 姑射仙：代表美丽与超凡。
- 滕六：友谊与人情的象征。
- 花：象征美好时光与生活的乐趣。
互动学习
诗词测试
-
诗中提到的“姑射仙”代表什么？ A. 一种花
B. 传说中的仙女
C. 一种鸟类
D. 一位历史人物 -
诗中“孤高直是难谐俗”意指： A. 梅花孤独
B. 梅花偏爱世俗
C. 梅花与世俗不合
D. 梅花生活富裕
答案
- B
- C
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《梅花落》——王安石
- 《白梅》——陆游
诗词对比
- 《梅花落》：同样描写梅花，但更多表现对人生无常的感慨；
- 《白梅》：侧重于梅花的清丽与坚韧，体现出不同的情感基调。
参考资料
- 《宋诗选》
- 《古诗词鉴赏》
- 《梅花的文化象征》