香车宝马满京国，藏春却在禅门空。是什么意思

昨朝归骑随春风，墙头始见繁枝红。

颇思江南好春色，懊恨残梦催晨钟。

丁宁将车不辞远，准待明日寻城东。

爱花正值探花使，招提一树晴霞烘。

却如有语向元子，只恐欲睡闻苏公。

多情岂必谢儿女，旖旎自解怜柔踪。

红苞乍拆最娇小，深意含蓄诗人胸。

香车宝马满京国，藏春却在禅门空。

虚堂梵放下夕鸟，濛濛花影烟光笼。

原文展示

昨朝归骑随春风，
墙头始见繁枝红。
颇思江南好春色，
懊恨残梦催晨钟。
丁宁将车不辞远，
准待明日寻城东。
爱花正值探花使，
招提一树晴霞烘。
却如有语向元子，
只恐欲睡闻苏公。
多情岂必谢儿女，
旖旎自解怜柔踪。
红苞乍拆最娇小，
深意含蓄诗人胸。
香车宝马满京国，
藏春却在禅门空。
虚堂梵放下夕鸟，
濛濛花影烟光笼。

白话文翻译

昨天下午我骑马归来，迎着春风，
墙头上开始看到繁茂的红花枝。
我颇为怀念江南的美丽春色，
只恨那残梦催促着晨钟。
我恳求朋友不辞辛苦，
准备明天去城东寻花。
正值花开时节，探花的人们正忙，
那棵树在阳光下被晴霞映照。
若是花能说话，向元子诉说，
只怕他在梦中会被苏公的诗唤醒。
多情的人不必只为儿女情长，
旖旎的春光自有柔情在心头。
红花刚刚绽放，最是娇小可爱，
其中的深意蕴藏在诗人的心中。
京城中香车宝马如云，
而春光却藏在禅门的空灵中。
空堂中佛音袅袅，夕阳下的鸟儿归巢，
朦胧的花影被烟光笼罩。

注释

• 丁宁：恳求、恳请。
• 探花使：指春天花开时前来探访的人。
• 元子：可能指的是李元度，苏公指苏轼。
• 旖旎：形态美好，柔美。
• 香车宝马：指奢华的生活。

诗词背景

作者介绍

沈初，清朝诗人，生于书香门第，受到良好的教育，擅长诗文，风格清雅，常常描写自然景色和人情。

创作背景

此诗创作于春天，诗人在归途中见到春花，思绪万千，怀念江南的春色，表达了对春天的热爱与对美好情感的追忆。

诗歌鉴赏

这首诗描绘了春日的美丽景色，表达了诗人对春天的热爱和对往昔美好时光的怀念。诗中以生动的意象展现春花的娇美，墙头的繁枝红花与江南的春色形成鲜明的对比，表达了诗人对江南春色的向往。诗人在对春天的思索中，流露出怀旧的情感，尤其是“懊恨残梦催晨钟”一句，表现了对美好时光的惋惜。

整首诗通过对春花的描绘，传达出一种柔美的情感，展现了诗人细腻的观察力和丰富的内心世界。诗中提到的“香车宝马满京国”，对比出在繁华喧闹的背景下，真正的春光却在宁静的禅门中，暗示了追求内心宁静的重要性。最后的“濛濛花影烟光笼”则以朦胧的画面收尾，留下了无尽的遐想。

诗词解析

逐句解析

1. 昨朝归骑随春风：描绘归来的轻松愉悦，春风拂面，感受到春天的气息。
2. 墙头始见繁枝红：墙头的桃花开始盛开，象征春的到来。
3. 颇思江南好春色：表现对江南美好春色的向往。
4. 懊恨残梦催晨钟：对梦境的惋惜，晨钟把美梦打断。
5. 丁宁将车不辞远：请求朋友不顾远道而来，期待一起赏花。
6. 准待明日寻城东：表示期待明天的花事。
7. 爱花正值探花使：探花的人正忙于赏花。
8. 招提一树晴霞烘：阳光洒在树上，形成美丽的光影。
9. 却如有语向元子：假如花可以说话，会向元子诉说。
10. 只恐欲睡闻苏公：怕打扰到正在梦中的人。
11. 多情岂必谢儿女：多情并不一定是儿女情长。
12. 旖旎自解怜柔踪：春光的柔美自会吸引人。
13. 红苞乍拆最娇小：红花刚开时最为娇小可爱。
14. 深意含蓄诗人胸：其中深刻的情感藏在诗人心中。
15. 香车宝马满京国：形容京城的繁华。
16. 藏春却在禅门空：真正的春光却在宁静的禅境中。
17. 虚堂梵放下夕鸟：空堂中佛音袅袅，夕阳下鸟归巢。
18. 濛濛花影烟光笼：花影朦胧，被烟光笼罩，营造出梦幻的意境。

修辞手法

• 比喻：把春天的美丽比作江南春色。
• 拟人：将花拟人化，赋予其能讲话的能力。
• 对仗：如“香车宝马”与“藏春却在禅门空”形成鲜明对比。

主题思想

整首诗围绕春天的美丽与诗人的思绪展开，抒发了对美好春光的向往和对过去的追忆，表现了诗人细腻的情感与对内心宁静的追求。

意象分析

意象词汇

• 春风：象征生机与希望。
• 红花：象征美丽与青春。
• 江南：代表着温柔、细腻的春色。
• 禅门：象征内心的宁静与深邃。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的“墙头始见繁枝红”指的是什么？

   • A. 墙头的绿叶
   • B. 墙头的红花
   • C. 墙头的果实

2. “香车宝马满京国”表达了什么意境？

   • A. 生活的奢华
   • B. 乡村的宁静
   • C. 山林的幽静

3. 诗中提到的“元子”可能指的是谁？

   • A. 李白
   • B. 苏轼
   • C. 李元度

答案

1. B
2. A
3. C

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《春夜喜雨》：杜甫
• 《早春呈水部张十八员外》：韩愈

诗词对比

• 《春夜喜雨》与这首诗均描绘春天的美丽，都是对自然的热爱与情感的表达，但前者更侧重于雨水与生命的关系，而后者则更注重花的娇美与人情的细腻。

参考资料

• 《清代诗人传》：介绍清代诗人的生平及创作特点。
• 《古典诗词鉴赏》：指导如何欣赏古典诗词的美。