闲久更知贫有味，病多那责药无灵。是什么意思

斜阳孤影叹伶仃，横案乌藤坐草亭。

闲久更知贫有味，病多那责药无灵。

农书甚欲从师授，忍字常须作座铭。

更喜友生能饷酒，欣然一醉倒长瓶。

原文展示:

幽居遣怀三首 其二
作者: 陆游

斜阳孤影叹伶仃，
横案乌藤坐草亭。
闲久更知贫有味，
病多那责药无灵。
农书甚欲从师授，
忍字常须作座铭。
更喜友生能饷酒，
欣然一醉倒长瓶。

白话文翻译：

夕阳斜照，孤独的身影让我感到无比凄凉，
坐在草亭里，桌上放着乌藤的笔筒。
闲暇久了，才知道贫穷也有其独特的滋味，
病痛缠身，何必责怪药物无效呢？
我非常想向农书的作者学习，
但“忍”字应常常刻在心中。
更让我高兴的是朋友能来送酒，
我欣然醉倒在长长的酒瓶旁。

注释：

• 斜阳：夕阳西下，意指时间的流逝和孤独的感觉。
• 孤影：独自的身影，象征孤单与寂寞。
• 横案：横放的桌子，古代书桌的样式。
• 乌藤：黑色的藤条，可能是指一种文房器具。
• 农书：指农业书籍，表达了对知识的渴望。
• 忍字：自我克制的心态。
• 饷酒：朋友赠送酒水。

诗词背景：

作者介绍：陆游（1125-1210），字务观，号放翁，南宋著名的爱国诗人，生于浙江绍兴。他一生经历了南宋的多次战乱，深感国家沦陷的痛苦，作品多表现出对国家和民族的忧虑与热爱。

创作背景：此诗创作于陆游晚年，正值其人生的低谷期。在孤独的环境中，诗人反思生活的苦楚，并对贫穷、疾病有了更深刻的理解。诗中流露出对友谊的珍视和对生活的淡然态度。

诗歌鉴赏：

这首诗以淡淡的忧伤和浓浓的生活哲理为主题，展现了陆游晚年时对孤独和贫穷的感悟。诗的开头“斜阳孤影叹伶仃”，通过斜阳的意象，传达出一种孤独的情绪，令人感受到夕阳下的凄凉与无奈。接着，诗人坐在草亭里，反思自己的生活，发现闲暇久了，反而更加懂得贫穷的滋味，这是一种对生活的逆境理解。虽然生病，但他并不责怪药物无效，反而显示出一份淡泊的心态。

诗中“农书甚欲从师授，忍字常须作座铭”表达了诗人渴望向农书学习的愿望，同时也体现了一种自我修养的追求。最后，诗人在朋友的陪伴下，享受饮酒的乐趣，这不仅是对友谊的珍视，也是一种对生活态度的积极展现。全诗通过简练的笔触，展现了诗人对孤独、贫穷、疾病与友谊的深刻思考，情感真挚而深刻。

诗词解析：

• 逐句解析：

  • “斜阳孤影叹伶仃”：夕阳西下，孤独的身影让人感到凄凉。
  • “横案乌藤坐草亭”：在草亭中，桌上放着乌藤，显示出一种简陋的生活环境。
  • “闲久更知贫有味”：经过长时间的闲适，诗人意识到贫穷也有其独特的味道。
  • “病多那责药无灵”：常常生病，何必责怪药物没有疗效。
  • “农书甚欲从师授”：对农业知识有渴望，想要向老师学习。
  • “忍字常须作座铭”：提醒自己要有忍耐的心态。
  • “更喜友生能饷酒”：朋友能来赠酒，让人倍感欢喜。
  • “欣然一醉倒长瓶”：高兴地一醉方休，享受生活的乐趣。

• 修辞手法：

  • 比喻：斜阳和孤影的结合，象征着孤独和生活的无奈。
  • 对仗：如“闲久更知贫有味，病多那责药无灵”，形成鲜明的对比。

• 主题思想：整首诗的中心思想在于面对生活的艰辛，诗人通过反思与自我调适，展现了对友谊的珍重和对生活的乐观。

意象分析：

• 斜阳：象征生命的流逝和孤独。
• 孤影：代表诗人的孤独感。
• 乌藤：象征简朴的生活。
• 酒：象征友谊和欢乐，尽管生活贫困，仍能享受生活的乐趣。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“孤影”指的是： A. 朋友
   B. 诗人的身影
   C. 夕阳

2. 诗人对生活的态度是： A. 悲观
   B. 乐观
   C. 无所谓

3. “忍字常须作座铭”中“忍”的意思是： A. 忍耐
   B. 忍受
   C. 忍让

答案：

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 诗人杜甫的《春望》：同样展现了对国家和生活的忧虑。
• 王之涣的《登鹳雀楼》：表达了对人生远大理想的追求。

诗词对比：

• 陆游与杜甫的作品都反映了对国家命运的关心，但陆游更突出个人情感的细腻，杜甫则更具宏观的历史视角。两者在艺术风格上各具特色，但都体现了深厚的爱国情怀和对生活的深刻反思。