结岁寒三友，久迟筠松。是什么意思

未许蜂知，难交雀C269，芳丛犹是寒丛。

东方解冻，春仗做春工。

何事仙葩未放，寒苞秘、冰麝香浓。

应须是，惊闻羯鼓，谁敢喷髯龙。

梅花，君自看，丁香已白，桃脸将红。

结岁寒三友，久迟筠松。

要看含章檐下，闲妆靓、春睡朦胧。

知音是，冻云影底，铁面葛仙翁。

原文展示:

满庭芳（和催梅）
作者：葛立方 〔宋代〕

未许蜂知，难交雀，芳丛犹是寒丛。
东方解冻，春仗做春工。
何事仙葩未放，寒苞秘冰麝香浓。
应须是，惊闻羯鼓，谁敢喷髯龙。

梅花，君自看，丁香已白，桃脸将红。
结岁寒三友，久迟筠松。
要看含章檐下，闲妆靓春睡朦胧。
知音是，冻云影底，铁面葛仙翁。

白话文翻译：

这首诗表达了春天来临时的景象和诗人对梅花的期待。未曾让蜜蜂知道，难以与鸟儿交往，芳香的花丛仍是寒冷的丛林。东方的冰雪已经融化，春天的气息在空中弥漫。为何美丽的仙花还未绽放，寒冷的花蕾依然藏在浓厚的冰霜与麝香中？应该是因为惊闻鼓声，谁敢在这时放肆？梅花，你自己去看吧，丁香花已经洁白，桃花的脸庞将要变红。寒冬的三友（梅、松、竹）已经等得太久，竹子也显得迟缓。想要看看含章檐下的景象，悠然自得地享受春天的朦胧睡意。真正的知音，只有在这冻云的影子下，古板的葛仙翁。

注释:

• 未许蜂知：没有让蜜蜂知道，暗指春天的气息尚未完全到来。
• 寒丛：指仍然寒冷的花丛。
• 东方解冻：春天的到来，象征着万物复苏。
• 仙葩：指梅花等美丽的花朵。
• 羯鼓：乐器，暗指春天的气息和欢庆的场景。
• 桃脸将红：桃花即将开放，描绘春天的美景。
• 结岁寒三友：梅、竹、松，象征坚贞与友情。
• 知音：知心朋友。

诗词背景:

作者介绍：葛立方，宋代诗人，擅长词曲和诗歌，作品常表现自然景观与人情世故，风格清新脱俗。

创作背景：这首诗写于春天，诗人通过描绘梅花与春天的关系，表达了对春天到来的期待与感慨。社会背景上，宋代正是文人雅士追求诗词歌赋的繁荣时期，诗人通过花卉象征人生态度，寄托情感。

诗歌鉴赏：

《满庭芳（和催梅）》通过细腻的描绘和丰富的意象，表达了春天的来临以及诗人对梅花的渴望。在诗的开头，诗人用“未许蜂知，难交雀”这样的句子，营造出一种春天尚未完全到来的氛围。随着“东方解冻”，诗人展现了春天渐渐显露的美好，但“仙葩未放”的惋惜又让人感受到春天的迟缓。

诗歌中的梅花不仅是春天的象征，更是在寒冷中坚守的精神。对“寒苞秘冰麝香浓”的描写，深刻地体现了梅花在严冬中孕育的坚韧。在接下来的描写中，诗人将梅花与丁香、桃花相对比，展现出春天万物复苏的美丽画面。尤其是“桃脸将红”的表现，生动地描绘了桃花的娇美。

最后，诗人以“知音是，冻云影底，铁面葛仙翁”作结，将自己与自然相融合，表达了对知音的渴望与欣赏。整体来看，诗人不仅描绘了自然景观，更通过这些景象传达了对生活、友情的深刻思考。

诗词解析:

逐句解析：

1. 未许蜂知，难交雀：春天的气息尚未完全显露，蜜蜂和鸟儿未能在此时欢快交往。
2. 芳丛犹是寒丛：即使是芳香的花丛，现在仍然是寒冷的状态。
3. 东方解冻，春仗做春工：东方的冰雪已经融化，春天开始在自然中工作。
4. 何事仙葩未放：为何美丽的花朵尚未绽放？
5. 寒苞秘冰麝香浓：寒冷的花蕾藏在冰霜中，蕴含着浓厚的香气。
6. 应须是，惊闻羯鼓：应该是因为听到了鼓声，春天的气息才会被打破。
7. 梅花，君自看：梅花，你自己去看吧。
8. 丁香已白，桃脸将红：丁香花已经盛开，桃花也即将绽放。
9. 结岁寒三友：寒冬中的三友（梅、松、竹）已经等得太久。
10. 要看含章檐下：想要看含章檐下的景象。
11. 闲妆靓春睡朦胧：悠然自得地享受春天的朦胧睡意。
12. 知音是，冻云影底，铁面葛仙翁：真正的知音，只有在这冻云的影子下，像古板的葛仙翁一样。

修辞手法：

• 比喻：将花与人情相互映衬，表达情感。
• 拟人：赋予花朵生命，表现诗人的情感。
• 对仗：如“梅花，君自看，丁香已白，桃脸将红”，形成整齐的结构。

主题思想：通过描绘春天的美丽与梅花的坚持，表达对生命与友情的珍视。

意象分析:

意象词汇：

• 梅花：坚韧与清雅的象征。
• 丁香：象征着柔美与温暖。
• 桃花：春天的生机与美丽。
• 寒冬：象征着艰难与孤独的时光。
• 知音：珍贵的友谊与心灵的共鸣。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的“寒三友”是指哪些植物？
   A. 梅、松、竹
   B. 竹、梅、杏
   C. 梅、桃、松

2. 诗人用什么乐器来象征春天的到来？
   A. 锣
   B. 羯鼓
   C. 鼓

3. 诗中提到“冻云影底”的意象，表达了什么情感？
   A. 期待春天
   B. 感叹孤独
   C. 赞美友谊

答案：

1. A
2. B
3. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 《梅花》 - 王安石
• 《春夜喜雨》 - 杜甫
• 《早春呈水部张十八员外》 - 韩愈

诗词对比：

• 王安石《梅花》：同样表现梅花的坚韧与美丽，但更注重梅花的孤傲。
• 杜甫《春夜喜雨》：描绘春雨的滋润与生命的复苏，情感更为细腻。

参考资料:

• 《宋词三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《诗词的艺术与技巧》