这段话出自宋代李亨伯《靖节祠堂》
道出古柴桑，渊明祠有堂。
春逢杨柳绿，秋及菊花黄。
有酒尊居右，无弦琴在床。
清名百世下，庐岳共存亡。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 01:50:39原文展示
靖节祠堂
李亨伯 〔宋代〕
道出古柴桑，渊明祠有堂。
春逢杨柳绿，秋及菊花黄。
有酒尊居右，无弦琴在床。
清名百世下，庐岳共存亡。
白话文翻译
这首诗描绘了古柴桑的美丽景色，提到了渊明的祠堂。春天，杨柳吐绿，秋天，菊花盛开。诗人右边有酒杯，床上放着无弦的琴。清白的名声流传百世，与庐山和岳山共同存亡。
注释
- 古柴桑：古地名，指柴桑，意指陶渊明的故乡。
- 渊明：陶渊明，东晋著名的隐士和诗人，以陶渊明而知名。
- 杨柳：春天时节，象征生机。
- 菊花：秋季花卉，象征高洁和坚韧。
- 尊：酒器，古代饮酒用的器具。
- 无弦琴：指没有弦的琴，象征清静和淡泊。
- 清名：清白的名声。
- 庐岳：庐山与岳阳，象征高洁的品德与名声。
诗词背景
作者介绍：李亨伯，宋代诗人，生平事迹较少，但以其清新脱俗的诗风受到后世喜爱。
创作背景：这首诗作于宋代，反映了当时文人对隐逸生活的向往以及对陶渊明的崇敬，表达了对于自然与人生哲学的思考。
诗歌鉴赏
《靖节祠堂》通过描绘自然景色与人物情感，展现了诗人对陶渊明的敬仰与对隐逸生活的追求。开篇提到“道出古柴桑”，不仅指明了地理位置，还隐含了对渊明的追忆。春天的“杨柳绿”与秋天的“菊花黄”形成鲜明对比，象征着生命的轮回与季节的变迁，表达了诗人对自然之美的深刻感悟。
接着，诗中提到“有酒尊居右，无弦琴在床”，描绘了诗人闲适的生活状态，酒与琴的结合，传达出一种恬淡的生活态度与高雅的情趣。酒是欢愉的象征，而无弦琴则代表一种淡泊名利、追求内心宁静的生活理念。
最后两句“清名百世下，庐岳共存亡”，则表达了诗人对清白名声的向往。清名与庐岳的结合，寓意着诗人所追求的理想境界，暗示了道德的永恒与名声的传承。
诗词解析
逐句解析：
- 道出古柴桑：提到古老的柴桑，设定了诗的背景。
- 渊明祠有堂：强调陶渊明的祠堂，表现出对其的崇敬。
- 春逢杨柳绿：春天的生机，象征着希望。
- 秋及菊花黄：秋天的成熟，象征着坚韧。
- 有酒尊居右：展示诗人乐观的生活态度。
- 无弦琴在床：象征内心的宁静与淡泊。
- 清名百世下：对美名的追求，体现了诗人的理想。
- 庐岳共存亡：暗示清名与自然的永恒关系。
修辞手法：
- 比喻：以“杨柳”“菊花”比喻生命的不同阶段。
- 对仗：诗句音韵和谐，增强了诗的节奏感。
主题思想：这首诗的中心思想是对隐逸生活的向往与陶渊明清白名声的追求，反映了诗人对自然与人生的深刻思考。
意象分析
意象词汇：
- 杨柳：春天的象征，代表生机与希望。
- 菊花：秋天的象征，代表坚韧与高洁。
- 酒：象征欢愉与友谊。
- 琴：象征艺术与内心的宁静。
互动学习
诗词测试：
-
诗中提到的“杨柳”象征什么？ A. 冬天的寒冷
B. 春天的生机
C. 夏天的炎热
D. 秋天的萧条 -
诗人提到“无弦琴”是为了表达什么？ A. 对音乐的热爱
B. 内心的宁静与淡泊
C. 对世俗的厌倦
D. 对朋友的思念
答案：
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 陶渊明的《饮酒》系列，展现隐逸与自然的和谐美。
- 王维的《鹿柴》，同样表现自然与人文的融合。
诗词对比： 与陶渊明的《桃花源记》相对比，两者都表达了对理想生活的向往，但《靖节祠堂》更侧重于个人的隐逸态度与对清白名声的追求。
参考资料
推荐书目：
- 《陶渊明诗文集》
- 《宋诗选》